Что означает verdura в итальянский?
Что означает слово verdura в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию verdura в итальянский.
Слово verdura в итальянский означает овощ, овощи, зелень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова verdura
овощnounmasculine (termine gastronomico-nutrizionale che si riferisce a diverse parti di una pianta che vengono utilizzate nell'alimentazione umana) Mangiare solo verdure può aiutarti a perdere peso? Может ли употребление только овощей помочь сбросить вес? |
овощиnoun Mangiare solo verdure può aiutarti a perdere peso? Может ли употребление только овощей помочь сбросить вес? |
зеленьnoun Io mi accontento di pane e burro, e un po'di verdura. Мне вполне достаточно хлеба с маслом и немного зелени. |
Посмотреть больше примеров
Frutta e verdura fanno bene Фрукты и овощи пойдут вам на пользу. |
Parlò di pionieri che in cambio delle pubblicazioni avevano ricevuto polli, uova, burro, verdura, un paio di occhiali e persino un cucciolo! Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка! |
Questo non significa che sia per le verdure o per l'olio di oliva. Но это не значит, что это благодаря овощам или оливковому маслу. |
Abbiamo piccoli orti, ma non sempre riusciamo a raccogliere le verdure prima che vengano scoperti. У нас есть небольшие грядки, с которых мы можем снять урожай прежде, чем их обнаружат. |
Compriamo carne, uova, verdura e farina. Покупаем яйца, мясо, муку и овощи. |
Il ventiseiesimo giorno di quella marcia che avrebbe dovuto durare quindici giorni vennero consumate le ultime verdure. На двадцать шестой день пятнадцатидневного марша они съели последние овощи. |
Jean-Claude, il primogenito, ricorda: “Insieme ai miei quattro fratelli e alle mie cinque sorelle, aiutavo mio padre a coltivare verdura per il mercato. Старший сын, Жан-Клод, вспоминает: «Мы, пятеро братьев и пять сестер, помогали отцу выращивать на продажу овощи. |
"""Avete della frutta, della verdura o delle piante?""" – Есть ли фрукты, овощи или растения? |
«Un ragù con dieci verdure diverse. – Рагу из десяти разных овощей. |
Tornato in cucina, mise le verdure nel lavello e con indifferenza iniziò a lavarle. Вернувшись на кухню, положил овощи в раковину и стал мыть, не особо стараясь |
Compro sempre delle verdure fresche invece di quelle surgelate. Я всегда покупаю свежие овощи вместо замороженных. |
Sopra alle verdure. Над овощами. |
Dopo reiterati tentativi, spiegò il motivo per cui era fedele alla sua dieta a base di frutta e verdura crude. Когда же мы на него насели, он объяснил, почему придерживается диеты из сырых фруктов и овощей. |
Personalmente, dico sempre, “Carne e due verdure, ma senza preoccuparsi troppo delle verdure”». Лично я всегда говорю: «Принесите мне мяса и гарнир из двух видов овощей, но если овощей нет – ничего страшного». |
Dobbiamo assaporare le verdure. Нам надо наслаждаться овощами. |
Se poteste lasciare a Coplen un'ora per portare i frutti e le verdure dal fruttivendolo... Если вы сможете выделить Коплену один час утром, чтобы отнести мои фруктики и овощи к зеленщику... |
Ingoio il brodo che va giù senza problemi ma non lascio passare il più piccolo pezzo di verdura, i porri soprattutto. Я проглатывала жидкость, которая сама скользила по горлу, но не давала пройти ни кусочку овощей, особенно порея. |
" Mangiando olio di oliva e verdure, avrete meno rughe ". " Ешьте овощи с оливковым маслом, и у вас будет меньше морщин. " |
Il locale è minuscolo e pieno di barattoli, scatole e pacchetti, pasta, dolciumi, verdure e sapone. Тесное помещение забито консервными банками, коробками и пакетами, пастой и сластями, овощами и мылом. |
Caviale e borscht, una specie di zuppa di carne e verdure. Это и борщ - своего рода суп из свеклы. |
La Colonia ha un campo agricolo, ma non di verdura. В деревне занимались сельским хозяйством, но овощей почему-то не выращивали. |
Le verdure hanno guadagnato lo spazio a vostre spese. Овощи её приобрели за ваш счёт. |
Rispondere email collettive su Verdure per Giornata Sport. – Ответить на мейлы отн. овощей для Дня спорта. |
Secondo un cuoco esperto, i genitori dovrebbero mettere in tavola “l’intera gamma delle verdure disponibili localmente. По словам одного знающего свое дело повара, родители должны позаботиться, чтобы на столе был «весь ассортимент овощей, которые можно достать там, где вы живете. |
E per cominciare un’insalatina, così possiamo dire d’aver mangiato anche le nostre verdure, giusto?» Я возьму то же самое; ну а для начала закажем салат, чтобы потом всем говорить, что мы ели овощи? |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении verdura в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова verdura
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.