Что означает squalo в итальянский?

Что означает слово squalo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию squalo в итальянский.

Слово squalo в итальянский означает акула. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова squalo

акула

nounfeminine

Come disse il nostro capitano, è tardi scappare quando gli squali ti divorano le gambe.

Как говорил наш капитан, поздно драпать, когда акулы ноги доедают.

Посмотреть больше примеров

Ma quei denti avrebbero fatto vergognare uno squalo.

Они заставили бы покраснеть от стыда любую акулу!

Non gli squali o annegare, semplicemente l’oceano.

Не акул или утонуть, а просто океана.

Per questo, le specie di pesci più longeve e in cima alla catena alimentare come es. marlin, tonni, squali, pesce spada, sgombro reale, tilefish e luccio contengono concentrazioni più elevate di mercurio rispetto ad altre.

Долгоживущие и находящиеся наверху пищевой цепочки виды рыб, такие как марлин, тунец, акула, рыба-меч, королевская макрель, кафельник, обитающий в Мексиканском заливе, и щука обыкновенная (северная) содержат ртуть в более высоких концентрациях, чем остальные виды.

Di pesci, squali, calamari, delfini.

Рыб, акул, головоногих, дельфинов.

«Gli squali erano veri, perciò penso lo fossero anche i denti.»

– Акулы настоящие, – рассмеялся Малаши, – так что, думаю, зубы у них тоже были настоящие.

Lo squalo bianco!

Большая белая!

“Lo sapeva... quando lei è entrata in acqua, sapeva che c’erano gli squali?”

– А она знала... ну, когда прыгнула в воду, она знала, что там полно акул?

Ma lo squalo sta gia'nuotando nelle profondita', attirato da quella piccola particella... di sangue.

Но акула уже плывет навстречу, привлеченная этим маленьким пятнышком крови.

Stavo scrutando l’acqua quando vidi un grosso squalo passare proprio sotto di me.

Опустив голову в воду, я увидел огромную акулу, проплывающую как раз подо мной.

«Credi che non sappia distinguere un delfino da uno squalo?

– Думаешь, я не отличу дельфина от акулы?

Una volta certi membri della tribù dello Squalo esagerarono nella loro avidità di denaro.

Однажды несколько членов племени Акулы зашли слишком далеко в своей жадности к паломническим деньгам.

Karkri, dopo essersi legato al sedile di prua, disse ai suoi che dovevano dare la caccia anche agli squali dell'aria.

Каркри, пристегнувшись к носовой банке, сообщил своей команде, что им предстоит охотиться также и на акул

E l'imprenditore che conduce, nello stesso canale, l'altro reality show di successo, " La Vasca di Squali ".

И ведущий на финансовом канале другого хита - реалити-шоу " Бассейн акул ".

Senti, io presumo che tutto sia uno squalo bianco fino a prova contraria.

Для меня всё увиденное - белая акула до тех пор, пока не докажут обратное.

E ́ uno squalo gigante a sei branchie lungo 4 m.

Это трёхметровая гигантская шестижаберная акула.

Io non so quale sia il bilancio finale, ma credo che gli squali abbiano più ragione di temere noi, che noi loro.

Я не знаю, каков баланс, но думаю, у акул больше оснований нас бояться.

E'ora di andare in pasto agli squali, Matey.

Пора прогуляться по доске, дружок.

Inoltre, non tutti i tipi di squalo attaccano.

Кроме того, не все виды акул нападают на людей.

Ma te l’ho detto, non voglio rivangare tutta la faccenda della Signora dello Squalo.

Но я уже сказала, я не хочу снова становиться Леди Акулой.

La pelle dello squalo

Кожа акулы

Quante di noi, misere, hanno conosciuto l’attacco di uno Squalo e ne portano ancora oggi le stimmate?

Сколькие из наших сестер по несчастью испытали на себе нападение акулы и до сих пор в их душах остались шрамы?

Questa gabbia ha lo scopo di proteggere dagli squali?

Эта клетка предназначена для защиты от акул?

Quello squalo era mio amico.

Эта акула была моим помощником.

Gli mancava solo di atterrare in una piscina di squali.

Он разве что ещё не прыгнул в бассейн с голодными акулами.

Mimsy avrebbe dovuto usare il richiamo per squali mentre era ancora sott'acqua.

Мимси подумал, что надо было свистнуть пока он был под водой.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении squalo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.