Что означает sovrapposizione в итальянский?

Что означает слово sovrapposizione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sovrapposizione в итальянский.

Слово sovrapposizione в итальянский означает наложение, перекрытие, перекрыть, частично совпадать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sovrapposizione

наложение

noun

E i raggi X vi mostreranno le sovrapposizioni in questi piccoli angoli.

Так что рентген покажет наложение в этих уголках.

перекрытие

noun

Così da creare una specie di tensione e sovrapposizione.

и поэтому создается своего рода напряженность и перекрытие.

перекрыть

verb

частично совпадать

noun

Посмотреть больше примеров

Beh, si è scoperto che abbiamo una sovrapposizione del 32,5% del nostro software con quello di un'altra azienda.

Оказалось, что он на 32.5% схож с продуктом другой компании.

In profondità nei boschi distanti venti modo labirintiche, giungendo a speroni sovrapposizione di montagna immersa nella loro collina sul lato blu.

Глубоко в далекие леса ветров запутанный путь, достигнув к дублированию отрогах Горы купались в их холма синий.

C' e ' qualcosa nella struttura dell' anello che mantiene la sovrapposizione

Что- то в устройстве кольца должно удерживать сознание владельца в настоящем

Inoltre in questa ipotesi si dimostra che vale il teorema di sovrapposizione.

Более того, в этой гипотезе выполняется теорема суперпозиции.

Introduce il principio di sovrapposizione.

Он иллюстрирует понятие квантовой суперпозиции.

Si dimostra che, mentre le autofunzioni con T = 1 (per J = 0, 2, 4 per due nucleoni) possono essere generate da un adatto stato intrinseco deformato, le autofunzioni con T = 0 (J = 1, 2, 3), generate da stati deformati, hanno scarse sovrapposizioni con le autofunzioni del modello a guscio in assenza della separazione spin-orbita delle orbite di una singola particella.

Мы также покаэываем, что тогда как T = 1 собственные функции (для J = 0, 2, 4 для двух нуклонов) могут быть получены иэ соответствуюше деформированного внутреннего состояния, при T = 0 собственные функции (J=1,2,3), обраэованные иэ деформированных состояний, имеют плохое перекрытие с собственными функциями оболочечной модели в отсутствии спин-орбитального расшепления одно-частичных орбит.

Infine si usa la stretta relazione fra CCE e misure quasi invarianti (cilindriche) su spazi ad infinite dimensioni per ottenere una decomposizione di queste misure in una sovrapposizione di misure ergodiche.

Наконец, непосредственная связь между каноническими коммутационными соотношениями и квази-инвариантными (цилиндрическими) мерами на бесконечномерных пространствах используется для получения разложения этих мер на суперпозицию эрго-дических мер.

La capacità di una rete di generalizzare è frutto della sua densa interconnettività e della sovrapposizione di input.

Способность сети к обобщ ению обусловлена плотной взаимосвязанностью ее элементов и наложением входных данных.

Si dimostra che gli integrali di sovrapposizione costruiti sulla base dei concetti del semplice modello a strati o del modello ad ammassi e usati in molti calcoli di reazioni come (p, pd), (γ, np) e (π−, 2n) non possiedono le proprietà richieste.

Покаэывается, что перекрываюшиеся интегралы, которые конструируются на основе идей простой оболочечной модели или кластерной модели, и которые испольэуются в многочисленных вычислениях для таких реакций, как (p, pd), (γ, np) и (π−, 2n), не обладают требуемыми свойствами.

Ciò che mi colpisce è che spesso c'è davvero una sovrapposizione tra la loro lista e l'elenco che noi stavamo considerando per le parole dell'anno, e questo accade perché notiamo la stessa cosa.

Поразительно то, что очень часто мы находим много совпадений между их списком и нашим, в который мы вносим слова года, и это происходит, потому что мы замечаем одно и то же.

Benché fra questi tre gruppi possano esistere alcune sovrapposizioni, spesso essi differiscono.

Хотя эти три группы могут пересекаться, чаще они все же отличаются друг от друга.

Su queste soluzioni si dà esplicitamente l'azione dei generatori diSO4,1 come sovrapposizione lineare delle soluzioni.

В явном виде приводится действие генераторовSO4.1 на эти решения, в виде линейной суперпозиции решений.

Si introduce e discute una classe assai generale di trasformazioni di Bäcklund (TB), e si ricavano da queste TB numerosi risultati: principio di sovrapposizione non lineare, sequenze di soluzioni multisolitoniche, leggi di conservazione, formula risolvente generalizzata; e si chiarisce la relazione fra TB e TSI.

Кроме того, мы вводим классы нелинейных уравнений эволюции, включающих более одной пространственной переменной и содержащих коэффициенты, которые не являются постоянными. Мы также вводим и обсуждаем общий класс преолразований Бэклунда, с помощью которых получается ряд результатов (нелинейный принцип суперпозиции, многосолитонная ластница, сохраняющиеся величины, формула для обобщенной резольвенты).

Se riavviamo il sistema, dovremmo poter... creare una sovrapposizione di campi quantistici, per riportarlo indietro.

Если мы перезапустим систмему мы могли бы быть в состоянии создать суперпозицию квантового поля. которое может вернуть его боратно

Contributi da questi poli al potenziale a due nucleoni nello spazio delle coordinate appaiono come una sovrapposizione di termini di Yukawa ed esponenziali con residui che dipendono dalla costante di accoppiamento dell’autointerazione (λ).

Вклады от зтих полюсов в двух-нуклонный потенциал в координатном пространстве воэникают как суперпоэиция потенциала Юкавы и зкспоненциальных членов с вычетами, которые эависят от константы собственного вэаимодействия (А).

Abbiamo visto, nella descrizione dei primati, quanto siano frequenti le sovrapposizioni di territorio.

При описании жизни приматов мы уже видели, что территории разных видов часто перекрещиваются.

Si definisce un potenziale ottico effettivo di due corpi in termini delle funzioni di sovrapposizione, utilizzando relazioni di dispersione per gli spostamenti di fase.

Опредедляется двух-частичный эффективный оптический потенциал через функции перекрытия, используя дисперсионные соотношения для фазовых сдвигов.

Ma il significato di questa sovrapposizione, se c’era, gli sfuggiva.

Но смысл этой связи, если таковой существовал, ускользал от него.

A che punto siamo con la sovrapposizione delle class action?

И какие у нас результаты по совпадающим искам?

La soluzione per creare la sovrapposizione del mio disco?

Решение проблемы создания суперпозиции моего диска?

Qualche sovrapposizione con Faisel?

Пересечения с Фазелем?

– Il multiverso quantistico: una sovrapposizione di mondi paralleli, ognuno con la propria esistenza separata.

• Квантовая мультивселенная: суперпозиция параллельных миров, каждый из которых существует отдельно, сам по себе.

Io, invece, unificai i due studi per rispecchiare la sovrapposizione tra la natura del corpo umano e della cellula.

Мне захотелось объединить эти две части и показать сходство человека и клетки.

Si ottiene un'interpretazione fisica di entrambe le teorie eliminando uno di questi fantasmi, il «fantasma cattivo», con una proiezione indipendente dal tempo che si ottiene, nell'elettrodinamica quantistica, richiedendo la condizione di Lorentz nella forma di Gupta, e nel modello di Lee elaborato da Heisenberg, con la condizione che gli stati fisici debbano essere sovrapposizioni di autostati dell'energia.

Получается физическая интерпретация обеих теорий, путем исключения одного из этих «духов», «плохого духа», посредством времени-независимого проектирования, которое доститается в квантовой электродинамике, благодаря требованию условия Лорентца в форме Гупта, а в Ли-модели Гайзенберга, благодаря условию, что физические состояния должны быть суперпозицией собственных энергетических состояний.

Tagliate il DNA, mettete in sequenza i singoli pezzi, e poi verificate le sovrapposizioni. E sostanzialmente li abbinate sui bordi.

Надо поделить ДНК, изучить последовательность на каждом куске, а затем искать наложения, и стыковать на концах.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sovrapposizione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова sovrapposizione