Что означает sospetto в итальянский?

Что означает слово sospetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sospetto в итальянский.

Слово sospetto в итальянский означает подозрительный, подозрение, тёмный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sospetto

подозрительный

adjective (вызывающий подозрение)

Se vedi una persona sospetta, informa la polizia, per favore.

Если вы увидите подозрительного человека, пожалуйста, сообщите в полицию.

подозрение

noun

Ho un vago sospetto che sono innamorato di un uomo sposato. Si tratta di te.

У меня есть смутное подозрение, что я влюблена в женатого мужчину. Это ты.

тёмный

adjective (подозрительный)

Посмотреть больше примеров

Le persone che frequentava sua figlia gli erano sempre sembrate sospette.

Друзья дочери всегда казались ему подозрительными.

La signora che lo dirige, Shirley Gage, non sospetta neppur lontanamente per che scopo è usato.

Хозяйка фермы, Ширли Гейдж, даже не подозревает, что здесь творится.

Abbiamo una descrizione del sospetto, cerchiamolo nelle registrazioni delle telecamere di sicurezza.

У нас есть описание подозреваемого, давайте найдем его на камерах слежения.

Suppongo sia stata la mia goffa fretta a suscitare i vostri sospetti.

Полагаю, что моя неуклюжая поспешность вызвала у вас подозрения.

Ci attacano per sfiducia, ignoranza, sospetto...

Агрессия от дезинформации, невежества, подозрительности.

Nulla di certo, ma abbastanza da destare sospetti.

Ничего определенного, но достаточно, чтобы вызвать подозрения.

So che è stato più o meno in quel periodo che Bony ha cominciato a fumare e, sospetto, anche un po’ a bere.

Я знал, что именно в то время Бони начал курить и, как я подозревал, пить.

Oh, mio Dio, spero che tu non sia già sulla loro lista dei sospetti!”

О, надеюсь, ты еще не в списке подозреваемых?

Si sospetta il signor Bickersteth avrebbe sospettato nulla, Jeeves, se ho inventato a 500? " Non fantasia, signore.

Вы подозреваете, г- н Бикерстет заподозрит что- нибудь, Дживс, если я помирились до пятисот "? " Мне кажется, нет, сэр.

La polizia aveva raccolto le prove su tre casi, ma c’erano forti sospetti anche per quanto riguardava gli altri.

Полиция располагала доказательствами по трем случаям и подозревала в остальных.

Alquanto improbabile, Kev non poteva non averlo incluso nella lista dei sospetti.

Крайне маловероятно, ведь Кев должен был включить и его в свой список подозреваемых.

La coppia venne incontrata tra i sospetti.

Обе женщины оказываются в числе подозреваемых.

Lei ha detto di aver visto un uomo sospetto.

Она сказала, что увидела подозрительного мужчину.

E con una mossa ancora più ingegnosa orienta tale sospetto contemporaneamente verso quattro innocenti.

Более того, он проявляет изобретательность и бросает тень на четырех невинных людей одновременно.

Pattuglieremo a turno le strade, di notte, e non appena vedremo qualcuno di sospetto, chiameremo la polizia.

По ночам мы будем прогуливаться по улицам и вызывать полицию, если увидим кого-то подозрительного.

Se ricevi un'email sospetta in cui ti vengono chieste informazioni personali o finanziarie, non rispondere e non fare clic su nessun link contenuto nel messaggio.

Если вы получили подозрительное сообщение с просьбой предоставить личную информацию, не отвечайте на него и не переходите по ссылкам в нем.

La diffidenza e i sospetti che covavano tra gli abitanti del Missouri e i Santi degli Ultimi Giorni scoppiarono con violenza nell’agosto 1838.

В августе 1838 года постепенное нарастание недоверия и подозрительности между жителями Миссури и Святыми последних дней привело к взрыву жестокости.

Sospetto, invece, che egli venne benedetto con perseveranza e forza personale oltre le sue naturali capacità cosicché poi, “nella forza del Signore” (Mosia 9:17), si mise all’opera torcendo e tirando le corde e ricevendo infine, letteralmente, la capacità di romperle.

Я предполагаю, что он был благословлен такой стойкостью и силой, превышающей его природные способности, что после этого он «с силой Господней» (Мосия 9:17) упорно крутил и растягивал веревки, и в конце концов в прямом смысле смог разорвать их.

Casi di morte per malattia le cui cause sono indefinite o molto sospette.

Смерти, вызванные заболеванием, если причина точно не определена или выглядит очень подозрительно.

Non so come tu abbia ottenuto la lista dei sospetti.

Я не знаю, как ты получил список подозреваемых.

Sospetto per poterti sposare, ma io sono un tipo liberale

Я бы заподозрил брачные планы, если бы не был либералом

Dovete seguire ogni mio comando, per non suscitare sospetti, e, in ogni caso, questo animale dagli occhi a mandorla non puo'venire con noi. Questo...

Ты должна выполнять каждый мой приказ, чтобы не вызвать подозрений, и ни при каких обстоятельствах это косоглазое животное не пойдет с нами.

Se vedete qualcosa di sospetto, denunciatelo.

Если вы увидите что-то подозрительное, сообщайте об этом.

Il sospetto spara da un marsupio.

Подозреваемый стрелял из сумки на поясе.

Se straniero è super-sospetto.

Иностранец вдвойне подозрителен.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sospetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова sospetto

Что означает nascere в итальянский?