Что означает scarpiera в итальянский?
Что означает слово scarpiera в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию scarpiera в итальянский.
Слово scarpiera в итальянский означает шкафчик для обуви, обувница, сапожник, сапожница, башмачник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова scarpiera
шкафчик для обуви(shoe rack) |
обувница(shoe rack) |
сапожник
|
сапожница
|
башмачник
|
Посмотреть больше примеров
«Le scarpe» disse, indicando gli anfibi di Lilith e la scarpiera di marmo bianco accanto alla porta. «Обувь», сказала домработница, указав на военные ботинки Лилит и белую мраморную стойку обуви рядом с дверью. |
Non li ho visti nella sua scarpiera, ma devi cercare ovunque. Я не видел их на ее обувной стойке, но мне нужно, чтобы ты посмотрел везде. |
Sono stato in una cella piu'piccola della mia scarpiera. Я был в клетке, которая меньше моего ботинка. |
Toglieva dalla scarpiera le scarpe estive e ci metteva quelle invernali. Летнюю обувь меняли на зимнюю. |
Pippi si sedette sulla scarpiera nel vestibolo a osservarle mentre si mettevano cappelli e cappotti. Пиппи уселась на ящик для галош в прихожей и стала смотреть, как дамы надевают шляпы и плащи. |
Entrando in casa, l'avevo appoggiato sulla scarpiera e dimenticato. Входя в дом, я выложил его на полку для обуви и забыл там. |
In fondo, dietro la scarpiera, c'e'uno scompartimento Внутри обувная полка. Сзади она полая. |
In una scarpiera c'erano ventitré paia di scarpe. На висячей распорке — двадцать три пары туфель. |
Voglio una scarpiera così. Хочу такую подставку для обуви. |
Ne ha mai costruito uno con una scarpiera? Вы когда-нибудь строили такую с обувным шкафом? |
Ma non c’erano candele nei candelabri, né scarpe nella scarpiera, e il vaso era intatto. Но в подсвечниках не было свечей, на полке – обуви, а ваза была абсолютно целой. |
La scarpiera, i tappeti dai colori caldi, le macchie di umidità sui muri e quelle di olio sul pavimento. Обувную полку, ковры теплых тонов, пятна сырости на стенах и масляные пятна на полу. |
«Non riesco nemmeno a guardarli, i tuoi stivali, perché quella scarpiera mi sconvolge.» ―Я даже смотреть на них не могу, твой гардероб меня пугает. |
Sulla scarpiera c'erano gli stivaletti di gomma che usava quando aveva quattro o cinque anni. На галошнице в прихожей стояли его старые резиновые сапоги, которые он носил, когда ему было года четыре. |
Il libro che aveva preso dalla camera da letto di Vibeke Heinerback era nella scarpiera. Книга, которую она забрала из спальни Вибекке Хайнербак, лежала в обувном шкафчике в прихожей. |
Oh, e una sessione a tema sulle scarpiere! И с заседанием на тему хранения обуви. |
Sotto i vestiti c’era una scarpiera cromata, sulla quale si trovavano almeno sessanta paia di scarpe e stivali. Под одеждой на длинной подставке для обуви размещалось не менее шестидесяти пар туфель и ботинок. |
Una scarpiera (o un sacco portascarpe di plastica) sarà l’ideale per tenere a posto le scarpe e migliorerà l’aspetto del tuo armadio a muro. Обувь хорошо хранится в шкафу для обуви или на полке. |
Si vedevano dei mobili legati sulle auto, carrozzine, scarpiere, armadietti, sedie, tavoli e persino letti. На крышах машин громоздились детские кроватки, холодильники, кухонные шкафы, кресла, столы и даже кровати. |
Ma prima, potresti toglierti le scarpe e riporle nella nuova scarpiera? Но сначала... Не можешь ли ты снять эти туфли и поставить на новую обувную полку? |
Sto via tre settimane, e Josh si trova una ragazza e tu prendi una scarpiera! Меня не было всего три недели, а у Джоша уже новая девушка, а у тебя новая полка. |
Misi i sandali nella scarpiera e cominciai a salire la ripida scala bianca. Я поставил сандалии на полку и стал подниматься по крутой белой лестнице |
Margot si leva le scarpe, apre lo sportello della scarpiera e nota com’è stipato: Trina ha anche un sacco di scarpe. Марго снимает туфли, открывает дверцу обувного шкафа – и обнаруживает, что у Трины очень много обуви |
Nelle settimane seguenti, Lennart costruì una scarpiera, due ganci per gli asciugamani e un armadietto per le chiavi. За следующие несколько недель Леннарт сколотил полку для обуви, шкафчик для ключей и две вешалки для полотенец. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении scarpiera в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова scarpiera
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.