Что означает prorompente в итальянский?

Что означает слово prorompente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prorompente в итальянский.

Слово prorompente в итальянский означает буйный, бурный, порывистый, безудержный, неудержимый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prorompente

буйный

бурный

порывистый

безудержный

неудержимый

Посмотреть больше примеров

«Mi sei mancata», le disse con desiderio, e lei gli sistemò il seno prorompente vicino alla bocca.
– Я скучал по тебе, – похотливо проговорил он, а брюнетка пристроила свой пышный бюст поближе к его рту.
Dopo un estenuante viaggio di sei mesi, l'arrivo al sud era un vero traguardo, spesso celebrato con canti prorompenti.
После выматывающей шестимесячной дороги прибытие на Юг было настоящей радостью, часто отмечаемой громкими песнопениями.
Avevano la stessa prorompente bellezza, gli stessi colori scuri, lo stesso fuoco che covava nell’animo.
Они были красивы одинаковой дикой красотой, обе были темноволосыми, и в их душах тлел один и тот же огонь.
Mi costringo ad alzare lo sguardo dal seno prorompente di Kate per guardarla negli occhi.
Я заставляю себя перевести свой взгляд от невероятной груди Кейт, чтобы встретиться с ней взглядом
Mrs Ringrose stava sulla porta della classe stringendosi il vocabolario con tutt’e due le mani sul petto prorompente.
Миссис Рингроуз стояла перед классом со словарем, держа его обеими руками поверх выпирающей груди.
Labbra prorompenti.
Его губы так и манят.
Un giorno diventa prorompente e prende una forma che è impossibile ignorare.
Однажды он вырывается вперед, обретая такую форму, которую уже никто не может проигнорировать.
Appena sui cinquantacinque, dopo le malattie degli anni intermedi aveva recuperato una forza prorompente.
Ей ещё только исполнилось пятьдесят пять лет -после болезней среднего возраста она лишь торжествующе окрепла.
Se smettiamo di provare dopo uno sforzo prorompente, il cambiamento svanisce.
Если после одного пылкого порыва мы прекращаем свои старания, то все становится как прежде.
Dato per assodato il prorompente “lato B” della Kardashian, non sorprende di certo che molti giovani iraniani hanno iniziato a condividere su Telegram l'immagine di questo pomodoro bello tondo:
Учитывая известность обширных ягодиц Ким Кардашьян, вероятно, не удивительно, что многие молодые иранцы начали делится в Telegram следующей фотографией «пухлого» помидора:
Devia nella corsia opposta, mancando per un pelo una decapottabile piena di donzelle prorompenti.
Следом его заносит, едва не задевает кабриолет пышногрудых красавиц.
Gli altri lupi erano riusciti a liberarsi dal prorompente giardino e ora ci cercavano di nuovo.
Остальные волки продрались сквозь буйствующий сад и теперь снова пытались до нас добраться.
Ho bisogno di espressività nei gesti... e non vedo da nessuna parte... la drammaticità prorompente di cui ho bisogno per controllare le mie immagini!
Мне необходимо выражаться с помощью жестов, и я нигде не вижу это чувство драматизма, необходимое мне, чтобы контролировать свои образы.
Con ribrezzo e sdegno udivo ancora la mia risata, una risata da ubriaco senza controllo, prorompente a scatti e stolida.
С отвращением и возмущением я все еще слышал свой собственный смех, пьяный, несдержанный, гогочуще-пошлый смех.
Bree si leccò le labbra e osservò la mia erezione prorompente, poi tornò sul mio viso.
Бри облизала губы и посмотрела на мою эрекцию, а потом снова на лицо.
A Oren erano sempre piaciute le donne piene, brune, con il seno prorompente e le labbra tumide.
Орен всегда любил полных, смуглых женщин с большой грудью и толстыми губами.
È affascinata dal suo seno prorompente.
Суждено ли и ей испытать такой же восторг,
Lei era più bassa di sua madre, aveva la vita più stretta e il seno meno prorompente, ma la camicetta le aderiva bene.
Она была ниже матери, с более тонкой талией и менее объемным бюстом, но блузка сидела на ней великолепно.
Vide ancora un istante il mare prorompente, il porto, le navi, poi più nulla: case tetre, tetti, tram.
Сначала она еще видела ослепительное море, порт и пароходы, потом все это исчезло: темные отели, крыши и трамваи
Quando dopo mezz’ora la risvegliai, mi prese la mano e mi testimoniò con molte parole la sua prorompente gratitudine.
Минут через 30 я ее вновь разбудил; она схватила мою руку и излила на меня многословный поток благодарности.
Esistono gioie semplici e prorompenti.
Есть простые, но сильные радости.
Tu hai noi e Vi e la tua prorompente amica Jasmine, e sembra che ti basti.
У тебя есть мы, Ви и твоя пробивная подруга Жасмин, и кажется, этого достаточно.
Evidentemente la tempesta stava ancora raccogliendo la sua forza prorompente al largo della costa.
Очевидно, тропическая буря еще набирала мощь в некотором отдалении от береговой линии.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении prorompente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.