Что означает professoressa в итальянский?
Что означает слово professoressa в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию professoressa в итальянский.
Слово professoressa в итальянский означает профессор, учительница, учитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова professoressa
профессорnoun Per prima cosa voglio esprimere il mio speciale ringraziamento alla mia professoressa Ana Costa. Прежде всего хочу выразить свою особую благодарность профессору Анне Коста. |
учительницаnoun Non capisco quello che ha detto la professoressa. Не понимаю того, что сказала учительница. |
учительnoun È una professoressa molto brava. Она очень хороший учитель. |
Посмотреть больше примеров
— domandai. — La professoressa Walker non ha ancora distribuito i copioni Мисс Уокер еще не раздала пьесу |
A casa della professoressa. В комнате профессора. |
Non si preoccupi, professoressa Dezekis. Не волнуйтесь, профессор Дезекис. |
L’indomani, mi avvicino a lei in preda all’angoscia: ‘Signora professoressa, ieri, nel sogno, sono caduta.’ Назавтра я, очень встревоженная, прибежала к ней: мне приснилось, что я упала. |
Sono la professoressa Ledarsky. Я профессор Ледарски. |
La professoressa Dawson mi prese la mano, me l’accarezzò. Мисс Доусон взяла мою руку, погладила |
La professoressa Lois fece per dire qualcosa ma l’anziana Lois alzò una mano rugosa ed elegante per farla tacere. — Ну не знаю, — начала было Лоис-Училка, но Старая Лоис движением восхитительно морщинистой руки заставила ее умолкнуть |
La professoressa Mahone mi segue con lo sguardo mentre le passo accanto. Миссис Махоун смотрит, как я прохожу мимо нее. |
Vorrei sapere come mai e'tornato alla clinica legale dopo aver parlato con la professoressa Keating sul luogo dell'incendio. Я хочу знать, почему вы вернулись в клинику после разговора с профессором Китинг на месте пожара. |
La professoressa Terwilliger bevve un sorso di caffè e continuò a leggere lo schermo. Тервилигер сделала глоток кофе и продолжила читать с экрана. |
Come si chiama la vostra professoressa? Как зовут вашу преподавательницу? |
la mia ragazza, la professoressa Gulliver. Моей девушке, мисс Гулливер. |
Posso andare, professoressa? Учитель, можно выйти? |
Nemmeno a farlo apposta, sentimmo la professoressa Carson gridare dall’altro campo: «Melrose Junior! Словно по заказу, мы услышали, как мисс Карсон кричит на другом поле: – Мелроуз-младшая! |
Se lo consegnavi, la professoressa lo dava all' assistente sociale...... e tu finivi dritto in istituto Если твоя училка прочла бы твое сочинение, она тут же вручила бы его социальному работнику... и тебя разлучат со мной, отправят тебя прямиком в интернат |
Ero seduto al bar e mi si avvicinò una donna, una professoressa del MIT in pensione. Ко мне подошла женщина, профессор на пенсии, когда-то преподававшая в МТИ. |
« ...e quindi non abbiamo avuto altra scelta, professoressa, non potevamo prendere il treno » – ...так что у нас не было выбора, профессор, мы не смогли попасть на поезд |
“Le parole sono molto potenti” ha detto la professoressa Possibelfa durante la nostra prima lezione di parole magiche. – Слова обладают огромной силой, – сказала мисс Поссибелф во время нашего первого урока по волшебным словам. |
E lei e'la professoressa Mary Weldon. А это профессор Мэри Уэлдон. |
Successivamente ha lavorato presso l'Institute for Advanced Study di Princeton, presso il Brookhaven National Laboratory e infine presso la New York University, dove è diventata professoressa nel 1962. После войны она стала сотрудником Института ядерных исследований, а позже работала в Институте перспективных исследований в Принстоне, Брукхейвенской национальной лаборатории в Аптоне и Нью-Йоркском университете, где получила звание профессора в 1962 году. |
Guardo alle sue spalle per accertarmi che la professoressa Portman non ci veda, e poi le sorrido. Я бросаю взгляд в сторону, чтобы убедиться, что миссис Портман занята чем-то еще на другом конце класса и потом улыбаюсь |
È una professoressa. Она профессор. |
«Ma perché», chiese infine l'infelice professoressa, «da secoli la gente vi odia, voi ebrei?». «Ну почему, — воскликнула наконец расстроенная учительница, — почему столько веков люди ненавидят евреев?» |
«Un professore o una professoressa!» – Это учитель или учительница! |
La professoressa Kirkby indossava un completo scuro e una camicia azzurra, la preside non lo ricordo. На мисс Киркби – темная юбка и голубая блузка, в чем была миссис Холланд, уже не вспомню. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении professoressa в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова professoressa
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.