Что означает pozzetto в итальянский?

Что означает слово pozzetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pozzetto в итальянский.

Слово pozzetto в итальянский означает шахта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pozzetto

шахта

noun

E'soltanto un pozzetto di ventilazione, ma e'cosi'che Quentin deve essere entrato.

Это не более, чем вентиляционная шахта, но, должно быть, именно так Квентин и проник в дом.

Посмотреть больше примеров

— Grazie — rispose Qwilleran, affondando il cucchiaino nella pozzetta del cioccolato fuso

— Спасибо, — сказал он, погружая ложку в лужицу шоколадной подливки

Vittima ferita in un pozzetto.

Пострадавший застрял в люке.

Le chiese sono comunque anche una significativa impresa dal punto di vista ingegneristico, in quanto sono state associate con l'acqua (che riempie i pozzetti accanto a molte di esse) sfruttando un sistema artesiano geologico, che porta l'acqua fino in cima alla montagna su cui la città riposa.

Церкви также представляют собой значительное достижение инженерной мысли, учитывая, что все они связаны с водой (которая наполняет колодцы по соседству со многими церквями), использующей артезианскую геологическую систему, которая подаёт воду на вершину горного хребта, где расположен город.

Lasciato il nonno nel pozzetto della Circe, Chris saltò a terra con un balzo e corse a vedere cosa fosse accaduto.

Оставив деда на «Цирцее», Крис бросился туда, откуда валил дым.

Mentre si calava nel pozzetto, Sanders domandò: «Ma perché tutta questa fretta?».

Спустившись в кокпит, Дэвид спросил: – Почему такая спешка?

Centinaia di pozzetti.

Нефтью, у него много нефти.

Le tombe a "forno" erano scavate nella roccia con un pozzetto d'accesso che conduceva a una o due camere sepolcrali a sepoltura multipla.

«Гробницы-печи» выдалбливались в скалистой породе и снабжались ступеньками для входа и одной или двумя погребальными камерами.

Poteva nascondersi perché la piattaforma era molto più larga dell'apertura del pozzetto.

Мог бы и спрятаться, ведь платформа была намного шире люка.

Tra il nylon verde qualche crostaceo rimbalzò verso il pozzetto, ma c’era anche dell’altro.

В зеленой нейлоновой сетке действительно оказалось несколько креветок, но там было еще что-то.

Poi, mentre il padre la portava al pozzetto, ci furono altre voci: «Ehi, guarda!»

Потом, когда отец нес ее к кормовому люку, она слышала голоса: — Эй, посмотрите!

No, sono seduto nel mio pozzetto, e anche lì c’è il Fridolin.

Нет, я сижу в кабине, как и Фридолин.

Ciò che si chiamava budello ora si chiama galleria; ciò che si chiamava buco ora si chiama pozzetto.

То, что раньше называли коленом, теперь называют галереей, то, что называли отверстием, теперь называют колодцем.

Chase uscì fuori nel pozzetto, e gridò verso il ponte di comando: «Visto qualcosa?»

Чейс прошел из рубки назад и крикнул на мостик: – Что-то заметил?

Meglio sdraiarsi prima di cascare per terra, pensò, e si distese sul pagliolo del pozzetto.

Лучше лечь самому, пока я не упал, подумал он и осторожно сполз на пол.

Non ebbi fortuna, ma ficcai la mano nella disgustosa pozzetta umidiccia che ci eravamo lasciati alle spalle.

Не нашла, зато угодила рукой в отвратительное влажное пятно, оставшееся после нас.

Esce dal pozzetto?

Капает с бочки?

Ecco il pozzetto dove Lainie e Brett, secondo la mia cliente, erano rimasti seduti dalle dieci alle dieci e mezzo.

Вот он, тот самый кокпит, на котором, по утверждению Лэйни, они с Бреттом просидели с десяти до половины одиннадцатого.

Ci sono 734 chilometri di condotti per l'acqua piovana, 1.413 chilometri di fognature miste e 58.000 pozzetti di raccolta.

У нас 456 миль ливнёвок, 878 миль объединённых коллекторных труб, и 58 тысяч уличных водостоков.

Così soddisfare la gola Che cosa è un pozzetto di donna?

Таким образом удовлетворять ущелье Что такое женщина поддон?

Cosa fare un uomo un pozzetto donna, che cosa?

Что делать человек, женщина отстойник, что ли?

Raggiunsi il pozzetto di bel tempo, sedetti su una delle poltroncine da pilota, tirai fuori un sigaro di Erkezes.

Я дошел до рубки для хорошей погоды, уселся в одном из кресел пилотов и достал эркезешскую сигару.

Inghiottendo la mia contrarietà, scesi nel pozzetto e cominciai a buttare fuori l’acqua.

Сдерживая свое раздражение, я спустился в кубрик и начал вычерпывать воду.

Quando i suoi occhi si abituano all’oscurità vede un pozzetto rettangolare nel centro della camera.

Когда его глаза немного привыкают к темноте, он видит квадратное углубление в центре помещения.

Un piccolo flusso di scorie passò sopra il pozzetto.

Небольшой поток пронесся мимо полости.

Mi sedetti sul pozzetto, ascoltando la musica e pensando a come sarebbe stato piacevole saper suonare il fagotto.

Я же поудобнее устроился в кресле и слушал музыку, думая о том, как это прекрасно – уметь играть на фаготе.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pozzetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.