Что означает pragmatica в итальянский?
Что означает слово pragmatica в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pragmatica в итальянский.
Слово pragmatica в итальянский означает прагматика, прагматика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pragmatica
прагматикаadjective Mi è stato detto che sono pragmatico, e lo sono. Мне говорят, что я прагматик. Так и есть. |
прагматика(раздел языкознания или, в частности, семиотики) Mi è stato detto che sono pragmatico, e lo sono. Мне говорят, что я прагматик. Так и есть. |
Посмотреть больше примеров
La casa le offriva una soluzione pragmatica. А новый дом давал ей прагматичное решение всех проблем. |
Pragmatica. Прагматичной. |
Ma mio padre era un uomo pragmatico. Но мой отец был человеком практичным. |
Generalmente, le economie che ce l’hanno fatta in termini di crescita economica e riduzione della povertà negli ultimi tre decenni hanno adottato politiche pragmatiche ed eterodosse. Как правило, страны, добившиеся успехов в плане экономического роста и сокращения бедности в течение последних трех десятилетий, сделали это путем принятия прагматичной и неортодоксальной политики. |
Un pragmatico non crede nei miracoli... un pragmatico si lambicca il cervello per arrivare alle soluzioni. Практик не верит в чудо — он исходит из реальности. |
Speravo in un gesto romantico, mia pragmatica Lily.» Я надеялся хоть на один-единственный романтический жест от моей практичной Лили |
La letteratura, per esempio, ha una funzione pragmatica. Литература, например, играет вполне прагматическую роль. |
"""Vediamo dove siamo,"" suggerì pragmatico il dottor Sugrañes." — Пойдемте взглянем, куда мы попали, — внес предложение прагматичный доктор Суграньес. |
Oserei dire semplice; pragmatica. Я вздрагиваю от слова незатейливый; он простой в использовании. |
Ero quasi sicuro che la pragmatica Grace non avesse mai sentito parlare di Rilke. Я был практически уверен, что прагматичная Грейс никогда не слышала о Рильке |
22 Pragmatica come sempre, Marta obiettò che dopo quattro giorni il corpo doveva puzzare. 22 Марфа, рассудительная женщина, возразила, что после смерти Лазаря прошло уже четыре дня и его тело, скорее всего, издавало зловонный запах. |
L’altra categoria è composta da quelli a cui non importa né il controllo di sé, né alcun obiettivo pragmatico. Другая категория - это те, кому нет дела до самообладания и достижения прагматических целей. |
Sarebbe stato naturalmente possibile definire il concetto di verità nello stesso modo utilitario o pragmatico. Конечно, можно было бы и понятие истины определить в духе такого же утилитаризма и прагматизма. |
chiese Rory, mentre Spink suggerì pragmatico: «Hai guardato sotto la tua cuccetta?» — спросил Рори, а Спинк предложил, проявив практичность: — Посмотри под кроватью. |
Ma almeno cerca di essere pragmatico.» Но, по крайней мере, будь практичен. |
Lui era attratto dalle timide, dalle sognatrici; lei era arrogante, pragmatica. Его привлекали робкие, мечтательные натуры — она же была высокомерной, прагматичной. |
Per cui nella seconda fase abbiamo fatto questa lastra pragmatica, e abbiamo messo la struttura per conferenze in una villa e lo spazio comune, molto scultoreo, separato da questa. Так что на второй стадии разработки мы поставили сюда практичную плиту, а помещения для конференций разместили в отдельной вилле, так что общая территория внутри получилась очень скульптурной и обособленной. |
Possiamo esaminare la scelta tra queste quattro opzioni attraverso una lente pragmatica: il potere. Мы можем рассмотреть свой выбор из четырех вариантов сквозь призму отношений власти и подчинения. |
Uribe era un leader astuto e pragmatico. Урибе был сугубо практичным и энергичным руководителем. |
Ma lui è un uomo estremamente pragmatico. Но этот человек в высшей степени прагматичен. |
I leader di successo sono pragmatici. Успешные лидеры всегда прагматики. |
Sei più pragmatica di lei e non altrettanto ingenua.» Но ты более практична, чем она, и не так наивна |
Bravo, solido, sensibile, pragmatico Wallace. Достойный, основательный, прагматичный Уоллас. |
I grandi stanziamenti basati su interessi di ordine politico-pragmatici, come nel caso delle relazioni Libia- Italia, o su favoritismi dovrebbero essere riconsiderati alla luce di azioni governative più efficaci e più solide. Крупные размещения средств, основанные на прагматических политических интересах, такие как в случае ливийско-итальянских отношений, или назначение на посты по знакомству должны быть переоценены с учетом лучших и более сильных правительственных практик. |
I romani, che conquistarono la Grecia, adottarono questo tipo di almanacco, ma con il loro tipico spirito pragmatico lo resero più utile, registrandovi eventi quotidiani di interesse pubblico. Римляне, завоевавшие Грецию, переняли у греков обычай вести подобного рода журналы. Но со свойственным им практицизмом они расширили сферу применения этих журналов, отмечая в них также заслуживающие внимания события из общественной жизни. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pragmatica в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова pragmatica
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.