Что означает peixaria в Португальский?

Что означает слово peixaria в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peixaria в Португальский.

Слово peixaria в Португальский означает рыбный магазин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова peixaria

рыбный магазин

noun

Pode encontrá-los em qualquer peixaria ou mercado.

Ее можно купить в любом гастрономе или рыбном магазине.

Посмотреть больше примеров

O tempo se desdobra em visitas ao supermercado, à loja de queijos, à peixaria, à floricultura.

Время проходит в посещении супермаркета, магазина, специализирующегося на сырах, рыбного, цветочного.

Na verdade, dei uma escapada antes do sol nascer para ir à peixaria.

Вообще-то, я выходила еще до рассвета, чтобы сходить на рыбный рынок.

O irmão e a irmã Noll também iam às peixarias e aos mercados de legumes e verduras para oferecer as revistas, e pregavam nos vários bares que ficavam perto dos mercados.

Брат и сестра Нолль приходили также на рыбные и овощные базары, чтобы предлагать там журналы; кроме того, они проповедовали во многих барах, которые находились вблизи базарных площадей.

Da peixaria do outro lado da rua, um grande sujeito asiático nos observava, segurando um taco de beisebol.

Из рыбного магазина на другой стороне улицы на нас глазел крупный азиатский парень с бейсбольной битой в руке.

" Que peixaria ".

СЭМ: " Какой рыбный рынок ".

O pai de Grün tivera uma peixaria, e Grün enfatizou várias vezes que ficava enjoado só de sentir o cheiro de peixe.

У отца Грюна был рыбный магазин, и он не раз говорил, что его начинает тошнить даже при едва уловимом запахе рыбы.

Vou ligar para a peixaria.

Я позвоню в доставку рыбы.

Mas o ponto importante é não cegamente enviar as tropas para cada peixaria na cidade muito rápido.

Но очень важно не посылать сразу же полицию во все точки города, где торгуют рыбой.

Só há churrascarias e peixarias.

Есть заведения, где подают только стейки или только рыбу.

Uma vez, na peixaria, esqueceu a palavra peixe.

Однажды в рыбном магазине она забыла слово рыба.

Mas quando ela chegou ao balcão da peixaria, descobriu que havia apenas salmão criado em cativeiro.

Когда Мелани подошла к прилавку с рыбой, она обнаружила, что в магазине есть лишь фермерский лосось.

De acordo com um embaixador, ela cheirava a peixarias e a ruibarbo.

По словам одного посла, здесь пахло рыбными заводами и ревенем.

Podia ter te levado a uma peixaria, ter comprado um peixe-gato, duas peças, e um biscoito por $ 5,99.

Я мог бы отвести тебя в рыбный ресторанчик, где можно получить две порции сома и в придачу печеньку всего за $ 5.99.

É dono de uma peixaria e creio tratar-se de uma questão de locação.

У него рыбная лавка и, насколько я понял, проблема с арендой.

O motorista daquela noite era o rapaz que havia notado minha presença na primeira vez que fui à peixaria.

Сегодня вечером за рулем был тот паренек, что встречал меня в рыбном магазине.

Não vou correr o risco de ir à peixaria hoje à noite; os homens de Hoffmann estão se aproximando demais.

Я не буду рисковать и не приду в магазин сегодня вечером, люди Хоффманна у меня на хвосте.

Há também os proprietários de mercearias, de peixarias e, não podemos esquecer, das antigas, mas prósperas, casas de sushi.

Среди них также можно встретить владельцев небольших продуктовых магазинов, соседних рыбных рынков и, конечно же, уютных магазинчиков по продаже суши, которые необыкновенно популярны в Японии.

Lembrei que eu também fiquei fedendo a peixe depois da minha visita aos fundos da peixaria

Я вспомнил, что и сам пропах рыбой во время визита в служебное помещение магазина

Foi à peixaria da irmã, em Ludlow Street, e a convenceu a lhe consignar arenques a crédito.

Он отправился к сестре, в ее рыбный магазин на Лудлоу-стрит, и убедил ее дать ему в кредит партию сельди.

Acho que ela teria mencionado isso antes de lhe pedir para ir à peixaria.

Можно предположить, что она упомянула бы об этом до того, как просить вас купить рыбу.

— Aqui não — intervém Adler. — Meu carro vai estar na rua de trás, bem em frente à peixaria.

— Не здесь, — вмешивается Адлер. — Моя тачка будет ждать на соседней улице, напротив рыбной лавки.

Vou ficar longe da peixaria.

Рыбу брать не стоит. "

Um belo carro alegórico da Peixaria do Feeley.

Чудесная платформа Рыбной Фабрики Фили.

No fim a gente se virou e viu ele entrando numa peixaria.

Наконец мы обернулись и увидели как он заходит в рыбную лавку.

Atrás do balcão da peixaria existe um escritório secreto.

За прилавком с рыбой оказывается потайной кабинет.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении peixaria в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова peixaria

Что означает peido в Португальский?