Что означает orto в итальянский?

Что означает слово orto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию orto в итальянский.

Слово orto в итальянский означает огород, бахча, фруктовый сад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова orto

огород

noun

All’inizio del nostro matrimonio, io e mia moglie piantammo un orto.

В первые годы брака мы с женой сделали посадки на огороде.

бахча

noun

фруктовый сад

noun

un bambino in un orto, con un bastone da sci per spada

мальчишки в фруктовом саду, с лыжной палкой вместо меча,

Посмотреть больше примеров

Forse era questo lo scopo dell'orto dei Getzemani, piccola.

Возможно, именно в этом смысл Гефсиманского сада, малыш.

Hanno convertito una discarica in un orto.

Они превратили свалку в настоящий сад.

“I ricercatori stanno riscontrando che curare un orto, o anche solo un orticello, fa più bene alla salute di quanto si immaginasse”, dice Psychology Today.

«Ученые выяснили, что работа в саду — неважно, сколько времени мы ей посвящаем,— влияет на наше здоровье намного благотворнее, чем предполагалось»,— сообщается в журнале «Современная психология».

Da piccolo adorava annaffiare le piante dell’orto.

Когда он был ребенком, ему нравилось поливать растения в огороде.

«Qui coltiveremo un orto l'estate prossima» mi aveva detto.

«Есть планы летом устроить там огород», – сказал он мне.

Inoltre pulire la casa, coltivare l'orto e cucinare facevano parte della mia vita.

Кроме того, уборка дома, работа в саду и приготовление еды были частью моей жизни.

L’orto era popolare, l’orto era salutare, ma sapevo che per alcune persone non sarebbe stato abbastanza.

Огород был популярным, но я понимала, что его недостаточно.

E nell'orto?

И кукурузы тоже.

Non sono pronto per starmene a guardare l'orto che cresce.

Я пока что не готов всё бросить и наслаждаться тем, как растёт посаженный мной сад.

La finestra, aperta verso l’orto, indicò la via presa dai fuggitivi.

Открытое окно, выходившее на огород, указало им, куда скрылись беглецы.

La volta dopo, quando Karin andò con Ann a raccogliere la verdura nell’orto, notò che le sedie non c’erano piú.

В следующий раз, когда Карин пошла в огород за овощами для Энн, она заметила, что стульев нет.

L’anno prossimo potremmo anche provare a coltivare un piccolo orto in vaso... chissà!

Возможно, на следующий год мы начнем выращивать овощи в контейнерах... Кто знает?

Molte persone lavoravano nella propria fattoria, mentre chi aveva mezzo ettaro di terreno in città coltivava frutta e verdura nell’orto familiare.

Многие люди трудились на своих фермах, а те, кто имели приусадебные участки в городе, выращивали на них фрукты и овощи.

Tellman prese posto sul basso muricciolo in mattoni che divideva il cortile dal piccolo orto.

Телман уселся на низкую кирпичную стену, которая отделяла двор от небольшого огорода.

"Mia sorella deve dirle qualcosa, perché non andate a parlare nell'orto mentre io finisco di preparare lo sciroppo?""."

Почему бы Вам не пойти поговорить в сад, а я пока займусь фруктами в сиропе.

Il professore di storia o l’assicuratore, il tizio che coltiva pomodori nell’orto dietro casa.

Учителем или страховым агентом, выращивающим помидоры на заднем дворе.

Alcuni monaci stavano lavorando in un orto, come se non ci fosse da preoccuparsi per i cinesi.

Несколько монахов работали на огороде, словно китайцев в этих краях не было и в помине.

Abbiamo passeggiato un po' per l'orto botanico, diretti al nostro quinto obbiettivo.

Мы совершили неспешную прогулку по ботаническому саду, направляясь к банку, который наметили на сегодня пятым.

Ieri mi ha detto una cosa su di te, mentre la mamma era fuori a guardare le piante dell'orto.»

Она мне сказала кое-что про тебя, пока мама рассматривала ее травы.

All’inizio del nostro matrimonio, io e mia moglie piantammo un orto.

В первые годы брака мы с женой сделали посадки на огороде.

Perché hai creato un orto, Michelle?

Зачем ты разбила грядку, Мишель?

Ogní gíorno la chíoccía lí guída verso íl cíbo... ...ma mí fanno ímpazzíre perché vanno a beccare nell'orto.

Каждый день курица выводит их кормиться но они не дают мне покоя - целый день роются в моем огороде.

Nel nostro appartamento, non avendo un giardino o un cortile, il nostro orto è un vaso in cui abbiamo piantato i pomodori.

Мы, например, живем в квартире, у нас нет дворика, так что весь наш огород – это просто горшок, в котором мы выращиваем помидоры.

Ecco alcune esperienze e suggerimenti da parte di membri che hanno seguito il consiglio di avere un orto.

Вот некоторые примеры и рекомендации членов Церкви, последовавших совету заниматься садоводством.

Potresti creare un orto botanico con i nuovi esemplari che porteremo dal Quadrante Gamma.

Ты могла бы создать здесь ботанический сад, где росли бы новые экземпляры, которые мы привозим из Гамма Сектора.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении orto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.