Что означает mungitrice в итальянский?

Что означает слово mungitrice в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mungitrice в итальянский.

Слово mungitrice в итальянский означает доярка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mungitrice

доярка

nounfeminine

Fidanzato ufficialmente con un'autentica mungitrice?

Помолвлен на настоящей доярке.

Посмотреть больше примеров

Mike mi dava pezzi della mungitrice per costruirmi le ruote dentate.

Но он снабжал меня запчастями и приходилось терпеть его глупость.

Marianna è radiosa come una mungitrice a primavera.

Марианна сияет, как пастушка весной.

La ballata delle tre allegre mungitrici, atto III.

Баллада о трех веселых доярках, Акт Третий.

Le mungitrici si recavano sul posto, dove i pastori avevano già raccolto le capre e le pecore da latte.

Доярки отправлялись на пастбище, куда пастухи к этому времени уже сгоняли коз и овец.

Nessuno lo guardava se non il vecchio asino che tirava il carro del latte delle mungitrici.

Но никто не любовался на него, кроме старого осла, возившего тележку молочницы.

Mise l’anello nel baule e col berretto in mano andò alla stalla per parlare con la mungitrice.

Марит положила перстень в сундук и с шапочкой в руках пошла на скотный двор, чтобы потолковать со скотницей.

E nessuna mungitrice nelle illustrazioni della rivista «Ogonék» sorride come quella donna sull’antico ritratto straniero

И ни одна доярка на репродукциях в «Огоньке» ишо так не улыбатся, как та женщина на старинном иностранном портрете.

Ti comporti come una qualsiasi mungitrice sciattona!

Ты ведёшь себя, как распутная молочница!

«Mi piacerebbe tanto essere una mungitrice della tua fattoria», gli disse.

— Я бы хотела быть молочницей у тебя на ферме, — сказала она.

Mungitrice meccanica

Механическая доярка

«Cagne fiancheggiatrici dei kulaki» aveva detto allora la Federatovna a due mungitrici.

— Сучки-подкулачницы, — сказала тогда Федератовна двум бабам-лодырям.

Fidanzato ufficialmente con un'autentica mungitrice?

Помолвлен на настоящей доярке.

Il braccio meccanico della mungitrice guidato da un raggio laser cerca quindi con delicatezza i capezzoli della mucca e vi attacca le tettarelle.

Механическая рука доильного аппарата, управляемая при помощи лазера, осторожно находит у коровы соски и надевает доильные стаканы.

Non è un garzone di fattoria che può rotolarsi nella paglia con una mungitrice, senza che ad alcuno gliene cali.

Он не парень с фермы, чтобы заигрывать с молочницами в копне сена, до чего никому и дела нет.

Alcuni gruppi avevano stalle immacolate con le mungitrici automatiche per una quantità enorme di mucche.

У некоторых групп были чистенькие хлева с автоматическими доильными аппаратами - для коровьих стад.

Immagino che se inserisci una mungitrice nel primo capitolo, prima o poi dovrai usarla.

Я знала, что когда ты написала про доильный аппарат в первой главе, то он точно будет где-то использован.

Ci avrebbero pensato le macchine mungitrici – offrendo loro sollievo – tira e molla, tira e molla.

Машины выдоят их — принесут им облегчение.

Sul primo livello l’afrit era mascherato da statua: una mungitrice pudibonda o qualche altra baracconata del genere.

На первом плане ифрит сам маскировался под статую — скромную молочницу или еще какую-то чушь в этом роде.

Sta buona, Mungitrice.

Тихо, доярка.

“Effettuando la mungitura due volte al giorno si impone alle mucche un regime innaturale”, dice Sue Spencer, componente di un gruppo che ha messo a punto una mungitrice robotizzata.

«Для коров неестественно, когда их доят два раза в день»,— говорит Су Спенсер, участница группы, которая изобрела робота-доярку.

Poi fu il turno del Matto, e lui ci fece divertire con una canzone popolare sul corteggiamento di una mungitrice.

Потом пел шут, и он очень развеселил нас непристойной народной песней об ухаживании за молочницей.

Grazie a mungitrici meccaniche e nutritori computerizzati, un allevatore con un solo assistente può governare fino a 200 vacche.

Благодаря доильным аппаратам и кормораздаточным машинам один скотник и его помощник могут заботиться о 200 коровах.

Le mungitrici?

Доярки?

I miei genitori lavoravano al colcos, mio padre come carpentiere e mia madre come mungitrice.

Родители работали в колхозе, отец плотничал, а мать была дояркой.

Ursula la mungitrice esce dal capanno delle mucche e ci guarda con gli occhietti strafatti iniettati di sangue.

Доярка Урсула выходит из коровника и смотрит на нас вмазанными глазами, почти налитыми кровью

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mungitrice в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.