Что означает monitorare в итальянский?

Что означает слово monitorare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию monitorare в итальянский.

Слово monitorare в итальянский означает следить, отслеживать, проследить, отследить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова monitorare

следить

verb

Voglio comunque vederla spesso per monitorare la crescita.

Все же, вы должны приходить каждые пару недель, чтобы следить за её развитием.

отслеживать

verb

Quindi continuiamo a monitorare i conti, e quando Christopher fara'la prossima mossa, saremo li'.

Почему бы нам не продолжить отслеживать все счета, и когда Кристофер начнёт действовать, мы придём за ним.

проследить

verb

Comunque, sto monitorando il lavoro dei loro migliori scienziati ambientali.

Однако, я проследил за работой их крупнейших ученых в области окружающей среды.

отследить

verb

Non potreste dirmi su quale sito posso monitorare il mio pacchetto?

Вы не подскажете, на каком сайте я могу отследить свою посылку?

Посмотреть больше примеров

In qualità di amministratore, puoi esaminare potenziali rischi per la sicurezza, misurare la collaborazione tra gli utenti, monitorare gli utenti che accedono e gli orari di accesso, analizzare l'attività degli amministratori e molto altro ancora.

Администраторы могут выявлять потенциальные угрозы безопасности, оценивать активность совместной работы, следить за тем, кто и когда входит в аккаунт, анализировать действия других администраторов, а также многое другое.

Voglio monitorare questa missione personalmente.

Я хочу лично контролировать эту ситуацию.

Oltre all'utilizzo dei droni, le guardie ambientali dispongono adesso di telecamere termiche ed elicotteri militari, e sono in grado di monitorare i bracconieri di elefanti e rinoceronti che, a quanto pare, utilizzano tecnologie molto simili (oltre alle armi automatiche) per intrappolare la preda.

В дополнение к использованию беспилотных самолетов рейнджеры заповедников теперь оснащены теплочувствительными термальными камерами и военными вертолетами и могут отслеживать браконьеров, охотящихся на слонов или носорогов, которые, согласно сообщениям, используют подобные технологии (а также автоматическое оружие) для охоты на свою добычу.

Dobbiamo monitorare tutti i mezzi di trasporto pubblico... e aumentare le pattuglie negli aeroporti e nelle stazioni di treni e autobus.

Нужно контролировать все виды общественного транспорта и увеличить патрули в аэропортах, на ж / д и авто вокзалах.

Mobiliteranno altresì i governi e il sistema internazionale a rafforzare le misure e monitorare lo sviluppo sostenibile.

Они также мобилизуют правительства и международную систему к активизации измерений и мониторинга в интересах устойчивого развития.

Subito dopo il furto dell'esplosivo, le nostre agenzie hanno iniziato a monitorare le voci sui Liber8 in diverse città della costa ovest, le nostre indagini ci hanno portato qui.

Сразу после того, как взрывчатка была украдена, наши ведомства начали мониторинг переговоров Liber8 в нескольких городах западного побережья, и наше расследование привело нас сюда.

Voglio comunque vederla spesso per monitorare la crescita.

Все же, вы должны приходить каждые пару недель, чтобы следить за её развитием.

Trova un sistema per monitorare i progressi compiuti e per conservare i documenti di storia familiare [11.4]

Разработайте систему отслеживания успехов и хранения документации по семейной истории [11.4]

Per ulteriori informazioni consulta Monitorare il provisioning degli utenti.

Подробную информацию можно найти в статье Отслеживание синхронизации пользователей.

Se imposti il monitoraggio delle conversioni in Google Ads per la prima volta, segui le istruzioni per monitorare le conversioni con Firebase.

Если вы настраиваете отслеживание конверсий в Google Рекламе впервые, следуйте инструкциям по отслеживанию конверсий с помощью Firebase.

CONTENUTO Si potrebbero monitorare i processi interni dell’IA per individuare attività sospette.

Следует установить надзор за внутренними процессами ИИ, чтобы отследить вовремя действия, вызывающие подозрение.

Il Fondo monetario internazionale, ad esempio, è sempre stato contrario al FSB, sostenendo che dovrebbe essere il Fondo stesso a monitorare il rischio sistemico – e quindi fungere di fatto da organismo di vigilanza finanziaria globale.

Международный валютный фонд, например, всегда пренебрежительно относился к СФБ, заявляя о том, что сам МВФ должен контролировать системный риск и, следовательно, являться фактическимглобальным финансовым регулирующим органом.

In qualità di amministratore Google, puoi utilizzare il log di controllo dell'accesso per monitorare gli accessi al tuo dominio da parte degli utenti.

Администратор Google может отслеживать попытки входа пользователей в домен с помощью соответствующего журнала аудита.

Le cliniche delle corporation sono legalmente vincolate a far sì che i genitori possano monitorare i propri figli, giusto?

Корпоративные клиники обязаны предоставлять родителям возможность наблюдать за ребёнком удалённо, так?

Mi hanno mandato qui per monitorare la situazione fino all'arrivo del Gran Giuri'.

Меня прислали сюда проследить за ситуацией до начала суда присяжных.

Se ti metti questo, potremo monitorare ogni cambiamento.

Если будешь носить это, то мы сможем зафиксировать изменения, как только они произойдут.

Doveva monitorare...

У него была задача...

Secondo il sito web della società, questi servizi “permettono la raccolta, l'aggregazione e l'analisi di tutte le comunicazioni con i detenuti (Skype, messaggistica istantanea, e-mail, social media), nonché la capacità di monitorare l'attività e l'estrazione dei dati”.

В соответствии с информацией, опубликованной на сайте оборонной компании, эти услуги «[позволяют] собирать, обобщать и анализировать все сообщения заключенных (Skype, сервисы мгновенных сообщений, электронная почта, соцсети), а также отслеживать их активность и извлекать нужные данные».

E questo sarà meglio che monitorare se persone scelte a caso, a prescindere dalla struttura della popolazione.

И это гораздо лучше, чем следить за шестью случайно выбранными людьми безотносительно к структуре сообщества.

Trova un sistema per monitorare i progressi compiuti e per conservare i documenti di storia familiare

Разработайте систему отслеживания успехов и хранения документации по семейной истории

Quindi abbiamo trovato dei modi interessanti per monitorare i livelli di CO2 nell'atmosfera, andando indietro di milioni di anni.

Мы разработали несколько интересных методов определения содержания СО2 в атмосфере за несколько миллионов лет.

«I servizi segreti americani hanno un sistema che permette di monitorare il traffico in rete.

— Говорят, у американской разведки есть система, которая позволяет сканировать весь трафик в интернете.

Quando la minaccia si fa concreta, i fratelli residenti nella zona interessata incaricati di monitorare la situazione allertano il comitato.

В случае возникновения непосредственной угрозы оползня наблюдатели (назначенные братья, живущие в опасной зоне) предупреждают об этом комитет.

Possiamo monitorare i risultati del temporale ed osservare i test da qui.

Мы можем наблюдать за приближением облака и испытаниями отсюда.

La CIA ci ha chiesto di monitorare lo schieramento coreano dei loro sottomarini Sang-O.

ЦРУ попросило нас отслеживать развертывание северно-корейских сумбарин класса Санг-О.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении monitorare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.