Что означает monografia в итальянский?
Что означает слово monografia в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию monografia в итальянский.
Слово monografia в итальянский означает монография. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова monografia
монографияnoun Forse puoi riconoscerla dalla mia monografia sulle impronte del mondo. Возможно, ты узнаешь это из моей монографии об обувных протекторах мира. |
Посмотреть больше примеров
Per le pagine che seguono sono particolarmente debitore all'eccellente monografia di O. В дальнейшем описании я буду в основном опираться на великолепную монографию О. |
Sa, potrei perfino scrivere una monografia sull’argomento: l’uso dell’arte nelle questioni investigative.» Знаете, я вполне могу написать монографию на эту тему: как раскрывать преступления с помощью произведений искусства |
Ci contenteremo di qualche esempio, tolto dalla monografia del Van Gennep, “Tabou et totémisme à Madagascar”. Мы ограничимся несколькими примерами, заимствованными из монографии Ван Геннепа «Табу и тотемизм на Мадагаскаре» . |
Adesso è presto ancora, debbo andare all’estero, e là terminare la mia monografia e darla alle stampe. Теперь еще рано, надо ѣхать за границу, кончить тамъ сочиненіе и издать. |
La monografia continuava sullo stesso tono: «Lo schema culturale dell'orang darat è necessariamente limitato. Впрочем, все-таки танцы аборигенов... Замаячила монография: «Культурные обычаи оранг даратов по необходимости ограничены. |
Ma soprattutto l’ho scattata per la mia monografia.» Но в первую очередь я сделал этот снимок для своей монографии |
Ho trovato un’interessante monografia sulla classificazione delle piante medicinali kiribitu.” Я обнаружила интересную монографию о классификации лекарственных растений у племени кирибуту. |
Ho con me qualche copia della mia ultima monografia, sul Caravaggio. Я взял с собой несколько экземпляров своей последней монографии о Караваджо. |
Vuoi sentire della mia recente monografia sulla comparazione del rizoma repellente gradiente nel sangue Fae e in quello umano, specialmente quando sospeso in una soluzione isotonica? Ты хочешь услышать о моей последней монографии, посвященной корневищу отталкивающего градиента крови Фейри по сравнению с человеческой кровью, особенно, когда она помещена в изотонический раствор? |
Fonte: quella mattina avevo visto una monografia sul genere ciclamino nella vetrina di una libreria. 3. Источник: Утром в витрине книжного магазина я увидел монографию о цикламене. 3. |
Sono i due volumi di una monografia retrospettiva sul lavoro di Paul Strand. Это два тома ретроспективной монографии о творчестве Пола Стрэнда. |
Mi è piaciuta la tua monografia sui tatuaggi, scritta, non c’è dubbio, in ore notturne. Мне очень понравилась твоя монография о татуировках. |
Apparvero una serie di monografie su di lui. Появляется ряд монографий о нем. |
Aveva con sé una monografia, pubblicata dall’Associazione tedesca degli ufficiali carcerari. У него с собой была монография, выпущенная Всегерманским объединением служителей мест заключения. |
È autrice e curatrice di circa 230 scritti, tra cui 8 monografie. Автор 220 печатных работ, в том числе 8 монографий. |
In questo caso ho trovato la sua biografia a sandwich tra quello di un ebreo rabbino e quello di uno staff- comandante che aveva scritto una monografia sul altura pesci. В этом случае я нашел ее биографию зажатой в положение между иврите раввин и у сотрудников- командира, который написал монографию на глубоководных рыб. |
Come Andrew Ilachinski sottolinea nella monografia Cellular Automata, molti ricercatori con interessi fondazionali hanno prima o poi sollevato la domanda: 'E se l'Universo fosse un AC?' Как указывает Andrew Ilachinski в своей книге Клеточные автоматы (оригинальное название — Cellular Automata), многие исследователи задавались вопросом является ли наша вселенная клеточным автоматом. |
Tornati a casa, due settimane dopo, Henry scrisse una monografia sui loro reperti. Две недели спустя, по возвращении домой, Генри закончил монографию, в которой описал все находки. |
Nella monografia di Wolff sono riportate e discusse molte altre stime quantitative. В монографии Вольфа обсуждаются и другие данные. |
«Ho appena ricevuto questa monografia da New York. — Я только что получил эту брошюру из Нью-Йорка. |
Un nuovo capitolo per la monografia di Julie. Еще одна глава для монографии Жюли. |
Per capire quanto felici siano i designer al lavoro si potrebbe guardare le foto degli autori sul retro delle monografie? И один из способов узнать, насколько дизайнеры могут быть счастливы, - это посмотреть на фотографии авторов на обратной стороне их монографий. |
“Quello che scrisse la monografia sui Quattro Quartetti.” — Который написал книгу о «Четырех квартетах»? |
Una monografia che devi leggere». Тебе следует прочитать эту монографию». |
Secondo una monografia, la prima struttura che somigliasse a una torre fu costruita sull’isolotto nel corso del regno di Manuele I Comneno (1143-80), quando venne realizzata una piccola fortezza munita di cannoni. — The Book of the Maiden’s Tower. Как отмечается в одной книге, рассказывающей о Девичьей башне, впервые что-то наподобие башни было построено на скалистом острове во время правления Мануила I Комнина (1143—1180 годы). Это был форт — небольшое оборонительное сооружение, оснащенное пушками. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении monografia в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова monografia
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.