Что означает mercoledì в итальянский?

Что означает слово mercoledì в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mercoledì в итальянский.

Слово mercoledì в итальянский означает среда, Среда, среда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mercoledì

среда

nounfeminine (Il terzo giorno della settimana in Europa e nei paesi che utilizzano lo standard ISO 8601; il quarto giorno negli Stati Uniti d'America.)

Il mercoledì mattina qui di solito è tranquillo e deserto.
В среду утром здесь обычно тихо и безлюдно.

Среда

noun

Il mercoledì mattina qui di solito è tranquillo e deserto.
В среду утром здесь обычно тихо и безлюдно.

среда

noun

Il mercoledì mattina qui di solito è tranquillo e deserto.
В среду утром здесь обычно тихо и безлюдно.

Посмотреть больше примеров

«Che diavolo ci fai qui di mercoledì, Valde?
— Вальде, какого черта ты торчишь здесь в среду?
E facciamo così, vi rivendiamo i mercoledì al 10 per cento del vostro stipendio.
И вот как мы поступим: мы продадим вам ваши же срéды за 10% вашей зарплаты.
Avevo bisogno di lui solo di mercoledì, nel bosco.
Он был мне нужен только в лесу по средам.
Il dottor Kennedy rispose che li avrebbe ricevuti il mercoledì successivo.
В полученном ответе говорилось, что доктор Кеннеди готов принять их в следующую среду.
Mercoledì ventotto, Paul m'invitò alla stazione di polizia per fare una deposizione formale.
Двадцать восьмого мая, в среду, Пол пригласил меня в полицейский участок, чтобы я написал официальное заявление.
Può rimanere qui fino a mercoledì prossimo e celebrerà la cerimonia che tua madre ha scelto per te».
Она может остаться с тобой до следующей среды и проведет церемонию, которую для тебя выбрала мама
Un mercoledi', Bree assunse Eddie per fare qualche lavoretto.
Бри наняла Эдди в среду, чтобы он ей помог, а она помогла ему.
La riunione con la forza vendita e col marketing è mercoledì prossimo.
Совещание по продажам и маркетингу назначено на следующую среду.
Noi non ci sposiamo né lunedì, né martedì e nemmeno mercoledì.
Я категорически заявляю тебе, что не пойду за тебя замуж ни в коем случае ни во вторник, ни в среду.
Venerdí, dopo una vigorosa corsa, aveva riascoltato i nastri delle conversazioni con la Voce di mercoledí e giovedí.
Материалы наблюдения за своими беседами с Голосом в среду и четверг он изучил в пятницу, после энергичной пробежки.
La madre parte un mercoledì, che a Yonville è giorno di mercato.
Мать уезжает в среду, то есть в ионвильский базарный день.
Quando arrivò il mercoledì, ci condussero tutti e tre al maneggio.
Когда пришла середа, нас троих повезли в манеж.
«E mercoledì mattina avete trovato tutto in ordine, in casa?».
— А в среду утром все в доме было в порядке?
Parlarono qualche minuto dell’uomo che era morto proprio sulla soglia del centro il mercoledì precedente.
Они поговорили еще пару минут о том несчастном, что в среду скончался прямо на пороге приюта.
Mercoledì, 20 novembre, è giorno di astinenza e di preghiera.
Следующая среда, 20 ноября — день покаяния и молитвы.
E rifiutarsi anche di darle una mano da mercoledì, quando avrebbero potuto iniziare sul serio con la dieta?
Мало того, Нора еще и отказывается поддержать ее в среду, когда можно всерьез сесть на диету.
Roderick Churchill aveva ordinato sempre la stessa cena negli ultimi sei mercoledì della sua vita.
Род Черчилл последние шесть недель подряд заказывал один и тот же ужин — кроме...
Andiamo alla piscina comunale di Jarden ogni domenica e ogni mercoledi'.
Посещаю бассейн Джарден по воскресеньям и средам.
«Il mercoledì vado a casa della mia amica Hélène, e... stamattina, vi ho cercato e non vi ho visto».
— По средам я бываю у моей подруги Элен и... Этим утром я вас искала, но так и не увидела
«Mi spiace, ma George non può venire a pranzo mercoledì».
— Мне очень жаль, но Джордж не сможет прийти в среду на ленч.
"DALL'EDITORIALE DEL ""NEW YORK TIMES"", MERCOLEDÌ 27 SETTEMBRE 1899 Dai, Ringmaster!"
Со страницы редактора «Нью-Йорк Таймс», среда, 27 сентября, 1899 год – Давай, Чемпион!
Il cargo che stavano caricando al molo poteva portarlo, mercoledì sera, alla guerra, all’amore, alla fama.
Транспорт, грузящийся в порту, мог в среду вечером увезти его к войне, к любви, к славе.
E'partito mercoledi'.
В среду уехал.
Era mercoledì.
Это было в среду.
Da allora Klara Klimt non venne più nel salotto di Berta Auerbach il mercoledì, e così iniziò la nostra amicizia.
С тех пор Клара Климт перестала приходить по средам к Берте Ауэрбах, но именно тогда были заложены основы нашей дружбы.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mercoledì в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.