Что означает mandatório в Португальский?
Что означает слово mandatório в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mandatório в Португальский.
Слово mandatório в Португальский означает императивный, принудительный, обязательное условие, обязательный, уполномоченный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mandatório
императивный(mandatory) |
принудительный(mandatory) |
обязательное условие(mandatory) |
обязательный(mandatory) |
уполномоченный(mandatory) |
Посмотреть больше примеров
15 Quarto, houve uma purificação quando se tornou mandatório eliminar práticas impuras ou babilônicas. 15 В-четвертых, очищение происходило, когда дело шло о том, чтобы изживать нечистые или вавилонские обычаи. |
Porque ele pode enfrentar uma sentença... mandatória, de agora em diante. Затем, что ему светит бессрочная казенная койка, без всяких поблажек, вот зачем. |
A campanha era parte do movimento My Stealthy Freedom (‘Minha Liberdade Furtiva’), fundado pela jornalista exilada Masih Alinejad contra o hijab mandatório para mulheres. «Моя тайная свобода» — это основанное живущей в изгнании журналисткой Масих Алинежад [анг] онлайн-движение против иранского закона об обязательном ношении хиджаба женщинами. |
Por exemplo, quando alguém jovem e saudável morre sem causa aparente, a autópsia talvez seja mandatória. Например, если молодой, здоровый человек умирает без явной причины, может быть предписана аутопсия. |
A presença era mandatória; sem exceções (os executivos em viagem participavam por videoconferência). Присутствие было обязательным, без исключений (те, кто находился в отъезде, участвовали в нем по видеоконференции). |
Nenhuma metodologia rígida pode garantir sucesso, e a flexibilidade e as idéias criativas de diretores no campo são mandatórias. Никакая неукоснительная методика не может обеспечить успех, нужны гибкость и творческое мышление со стороны руководителя раскопок. |
Em muitos lugares, esta seqüência rotineira é mandatória, embora o número de injeções de reforço exigidas possa variar. Во многих местах этот заведенный набор прививок обязателен, хотя число требуемых повторных иммунизаций может меняться. |
Uma abordagem melhor e mais ativa é mandatória. Необходим лучший, более активный подход. |
No entanto, em 1966, o governo providenciou o registro legal dos casamentos, embora não fosse mandatório. Однако в 1966 году правительство приняло меры для официальной регистрации браков, хотя регистрировать брак было необязательно. |
Sem registro mandatório marcado no arco Никаких обязательных регистрационных знаков прямо по носу |
MISRA-C:1998 tem 127 regras, das quais 93 são "mandatórias" e 34 são "recomendáveis"; as regras são numeradas na seqüência de 1 até 127. В MISRA-C:1998 перечислено 127 правил (93 обязательных и 34 рекомендательных). |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mandatório в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова mandatório
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.