Что означает leira в Португальский?

Что означает слово leira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию leira в Португальский.

Слово leira в Португальский означает гряда, грядка, доска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова leira

гряда

noun

грядка

noun

доска

noun

Посмотреть больше примеров

Fechou os olhos, pensando em Leir e Hanna, que naquele momento deviam estar seguindo o rio Mai em direção ao norte.

Он прикрыл глаза, думая о Леире и Ханне, которые в этот момент должны идти на север вдоль реки Мэй.

— Leir parou e olhou para Hanna. — Camaban quer matar todos os escravos, pai, todos eles

— Леир замолчал и бросил взгляд на Ханну. — Камабан хочет убить всех рабов, отец, всех до одного

Mas havia apenas um guerreiro de quem Hanna gostava, e era Leir.

Но единственный воин, который нравился Ханне, был Леир.

Saban e Leir voltaram para Cathallo no dia seguinte.

Сабан и Леир вернулись в Каталло на следующий день.

— Os sacerdotes não caçam para comer — disse Aurenna com raiva —, e Leir vai ser um sacerdote

— Жрецы не ходят на охоту, — сердито сказал Орэнна, — а Леир будет жрецом

Havia apenas mais dois lintéis para erguer e Saban começava a plataforma para o primeiro quando Leir chegou da aldeia.

Осталось поднять только два камня-перемычки, и Сабан начинал платформу, когда из селения пришёл Леир.

Leir e Hanna viviam agora na cabana de Saban.

Леир и Ханна теперь жили в хижине Сабана.

A mãe diz que todos voltaremos à vida disse Leir com ar sério.

— Мама говорит, что мы все вернёмся к жизни, — серьезно сказал Леир.

Leir estava junto a ele, empunhando o aguilhão de um boi, olhando para Kilda e Hanna, que transportavam ambas trouxas.

Леир стоял рядом с ним со стрекалом в руке и смотрел на Килду и Ханну, которые обе несли в руках узлы

Igor toma seu assento preferido — segunda fi leira, lado esquerdo — espera a decolagem.

Игорь садится на свое излюбленное место — во втором ряду, по левому борту — и ожидает взлета.

Vim a gostar de minhas leiras, de meus feijões, mesmo sendo numa quantidade muito maior do que eu precisava.

Но я полюбил свои бобы, хотя их было гораздо больше, чем мне требовалось.

Naquela noite estávamos falando, não muito sobriamente, com Kozlov, o comandante do batalhão motorizado de fuzi leiros.

Ночью разговариваем, не шибко трезвые, с командиром мотострелкового батальона Козловым.

— Mamãe diz que todos vamos viver de novo — disse Leir, sério.

— Мама говорит, что мы все вернёмся к жизни, — серьезно сказал Леир.

Mas concordo com você com relação a Leir, irmão — continuou ele, olhando para Saban.

А я согласен с тобой относительно Леира, брат, — продолжил он, мельком взглянув на Сабана, — он должен быть мужчиной.

Ela não fala comigo confessou Leir.

— Она не будет говорить со мной, — признался Леир.

— Temos que seguir a linha a partir desta leira, e suponho que isso nos levará até a floresta.

— Надо идти в направлении, которое указывает эта полоска, я думаю, в итоге мы окажемся в лесу.

— Acho que Leir preferiria ser guerreiro

— Я думаю, что Леир скорее хочет стать воином

Ela vivia do outro lado do rio Leira, mas estavam na mesma classe.

Она жила на другом берегу Лэиры, но они учились в одном классе.

Gosto da voz dele, dos olhos bonitos e da cabe leira.

Мне нравится его голос, красивые глаза и шевелюра.

Não sabia que se podia tirar o leire de uma gata.

Я и не думала, что кошку можно доить.

— E para dar vida aos mortos — continuou Leir —, Camaban quer mais sangue.

— А чтобы дать мёртвым жизнь, — продолжил Леир, — Камабан хочет больше крови.

Viviam junto ao rio e Leir aprendeu a nadar antes de saber andar.

Они жили возле реки, и Леир научился плавать ещё до того, как научился ходить.

Leir riu-se da ferida pegou na lança de brinquedo e foi atrás do rapaz que o tinha atacado.

Леир только посмеялся над раной, крепче сжал своё копьё и погнался за мальчиком, ранившим его.

— Ela e Leir serão os guardiões do novo templo — disse Aurenna com orgulho. — Ele será sacerdote e ela, sacerdotisa.

— Она и Леир будут хранителями нового храма, — с гордостью сказала Орэнна. — Он будет жрецом, а она жрицей.

Esta era a quadragésima primavera que Ainson via florescer em sua leira de terra em Dapdrof.

Это была его сороковая весна на Дапдрофе.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении leira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.