Что означает imperador в Португальский?
Что означает слово imperador в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию imperador в Португальский.
Слово imperador в Португальский означает император, царь, Император. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова imperador
императорnounmasculine (титул монарха, главы империи) Júlio César foi um imperador romano. Юлий Цезарь был римским императором. |
царьnounmasculine Em seguida, os imperadores assírios Esar-Hadom e Assurbanipal invadiram o Egito. После этого в Египет вторгались ассирийские цари, сначала Асархаддон, затем Ашшурбанипал. |
Император
O Imperador é o símbolo da unidade do povo. Император является символом единства народа. |
Посмотреть больше примеров
Baudolino fala com o imperador e se apaixona pela imperatriz 5. РАЗГОВАРИВАЕТ С ИМПЕРАТОРОМ И ВЛЮБЛЯЕТСЯ В ИМПЕРАТРИЦУ |
Os trabalhadores de Herodes construíram um espantoso porto para talvez uns cem navios, e construíram um magnífico templo, com uma enorme estátua para a adoração do imperador. Рабочие Ирода построили необычайную гавань, возможно, для ста кораблей, и они воздвигнули чудесный храм, в котором стояла колоссальная статуя для поклонения императору. |
Talvez o imperador possa até ter tempo de terminar de ler algum livro... Возможно, императору необходимо дочитать какую-нибудь книгу? |
Havia gente em Salusa Secundus antes de o imperador mandar para lá os primeiros contingentes de prisioneiros? Были ли на Салузе Второй люди до того, как император послал туда первую партию заключенных? |
O imperador temia um golpe de Estado por parte desses oficiais jovens. Император боялся заговора молодых офицеров. |
Não se vivia assim tão bem, não fizera o imperador tudo pelo povo? Разве мы не живем сейчас счастливо, разве император не сделал все для блага народа? |
Um presente ao nosso imperador imortal Dos Romanos e nossos compatriotas! Дар нашего бессмертного императора римлянам и согражданам! |
Precisas do Imperador para poder cumprir o teu plano final. Тебе нужен император, чтобы завершить свой замысел. |
Ele confiou-me a tarefa, de aia, guardiã do jovem Imperador. Он доверил мне быть служанкой, защитницей юного императора. |
Seríamos imperadores. Мы бы стали императорами. |
O Imperador vai passar; é necessário dar-lhe o prazer de ver estes senhores – Надо здесь остановиться: император сейчас проедет; ему доставит удовольствие видеть этих пленных господ. |
Isso não era o que o Imperador desejava quando estava bem e forte. Император этого не желал, когда был силен и здоров. |
Uma das poucas prerrogativas do imperador é o direito de dizer o que bem entende. Одним из немногих преимуществ Императора является то, что он имеет право говорить всё, что ему вздумается. |
– O imperador Rikan está morto – disse ela, procurando por qualquer outra coisa em que pensar — Император Рикан умер, — сказала она, пытаясь ухватиться за любую другую тему для размышлений |
(Is 11:11) Inscrições dos imperadores assírios descrevem vividamente esta subjugação do Elão. А в Элам были сосланы израильские пленники (Иса 11:11). Покорение Элама ярко описано в надписях ассирийских царей. |
O cerco durou pouco mais de um ano, enquanto o imperador Carlos III, o Gordo estava na Itália. Осада Парижа продолжалась более года, пока император Карл III Толстый был в Италии. |
Mas o imperador morreu no ano seguinte, e o Papa no ano imediato. Однако император умер в следующем году, а папа — через год после него. |
Ele não sabe qual imperador está reinando, e até sobre o nome da dinastia persistem dúvidas. Он не знает, какой император правит, и даже относительно имени династии возникают сомнения. |
Conheceu seu fim quando foi bebido pelo imperador Strug. Ему пришел конец, когда его выпил Император Страг. |
Nenhum desses pontos de vista podia ser apresentado ao imperador. Ни одно из этих суждений не могло быть представлено императору. |
22, 23. (a) Que dois editos foram baixados pelo imperador? 22, 23. а) Какие два рескрипта были изданы императором? |
Justa Grata Honória: princesa romana, irmã de Valentiniano III, imperador romano do Ocidente. Юста Грата Гонория: царевна, сестра императора Запада Валентиниана III. |
O maior dilema estava em resolver se ele deveria se ajoelhar diante dela e do imperador. Важнейшая дилемма состояла в том, должен ли далай-лама вставать на колени перед ней и императором или нет. |
No ano seguinte, 0 imperador nomeou-o governador vitaJicio do Peru. На следующий год император назначил его губернатором Перу пожизненно. |
Você vai ser imperador. Тьi станешь императором. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении imperador в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова imperador
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.