Что означает ghiacciolo в итальянский?

Что означает слово ghiacciolo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ghiacciolo в итальянский.

Слово ghiacciolo в итальянский означает сосулька, Сосулька, Фруктовый лёд. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ghiacciolo

сосулька

nounfeminine (ледяной сталактит или висячая наледь)

Si inizieranno a formare i ghiaccioli se non ti muovi!
Ты превратишься в сосульку, если не будешь двигаться!

Сосулька

noun

Ho sciato su neve artificiale e ho addobbato alberi di Natale finti con finti ghiaccioli.
Мне доводилось кататься на лыжах на искусственном снегу и украшать искусственные елки ненастоящими сосульками.

Фруктовый лёд

noun

Se sbagliamo a vestirla, potrebbe congelare come un ghiacciolo o sudare come un maiale.
Если мы вас неправильно оденем вы или замёрзнете как фруктовый лёд, или вспотеете как свинья.

Посмотреть больше примеров

Quaranta minuti a fare ghiaccioli nella neve.
«Сорок минут вместе со снегом сыпались льдинки.
Quello era lo stecco di un ghiacciolo.
Отрицательный был только на палочке от мороженого.
Sei in cima a tutte le liste di controllo passeggeri, e tutti i tuoi beni sono congelati come ghiaccioli.
Ты все еще на вершине черных списков всех перевозчиков, И твои счета заморожены как эскимо.
Sai quando... mangi il ghiacciolo che ti piace tanto e rimani con lo stecco.
Даёшь по печенью или по другому лакомству, а потом остаёшься с фантиком в руках.
Ci ho attaccato un ghiacciolo e sta diventando blu!
Я клал на него фруктовое мороженое, и он посинел
Non potete rubarmi il ghiacciolo!
Вы не можете своровать эскимо!
Quando il nostro treno era in partenza... da Mosca... c'erano dei ghiaccioli... sugli alberi.
Когда наш поезд покидал Москву... сосульки были... на деревьях.
È come se stesse succhiando un ghiacciolo, pensò Bergenhem.
Словно проглотила кусок льда, подумал Бергенхем.
Niente ho-dog, niente ghiaccioli.
Ни тебе хотдогов, ни леденцов.
Una volta, quando Josie era in quinta, gli studenti avevano dovuto costruire un ponte con i bastoncini dei ghiaccioli.
Однажды, когда Джози училась в пятом классе, всем дали задание построить мост из палочек от мороженого.
Ehi, Brian, vuoi un ghiacciolo al vomito?
Эй, Брайан, хочешь блевульку?
Roiki lecca il ghiacciolo al gusto di anguria che gli ho comperato e fa segno di “no” con la testa.
Роишка лижет арбузный лед, который я ему купил, и мотает головой
Le urla squarciavano l’aria, come i ghiaccioli che, all’esterno, cadevano dalle grondaie.
Крики пронзали воздух, как сосульки, падающие с крыш.
Mi si stanno squagliando i ghiaccioli.
Моё фруктовое мороженое тает.
Il cadavere, congelato come un ghiacciolo, fu portato direttamente alla cella mortuaria di Ercevo.
Тело, смерзшееся в сосульку, было отправлено прямо в ерцевский морг.
Sembra un ghiacciolo.
Он как фруктовый лед.
E dove hai preso quel ghiacciolo?
А откуда у тебя мороженое, а?
Nel congelatore, poi, ci sono dei ghiaccioli al cioccolato... dato che avevo intenzione di offrirti il tuo spuntino preferito.
В холодильнике лежит еще и эскимо, потому что я намеревался купить твои любимые лакомства.
Stanno distribuendo i posti da soci come fossero ghiaccioli.
Они партнерство раздают как леденцы.
– Mi sono svegliata parecchie volte, quando tornava a casa tardissimo e si metteva a letto, freddo come un ghiacciolo.
Колльберг слушал. – Несколько раз я проснулась, очень поздно, потому что он ложился холодным, как сосулька.
C'ho i ghiaccioli!
Сосульки, налетай!
Voglio essere quello che ti porta i ghiaccioli al limone quando hai mangiato sushi andato a male.
Еще мне бы хотелось быть тем человеком, который принесет тебе лимонный фруктовый лед, когда ты отравишься суши.
Mulder, quest'uomo è un ghiacciolo.
Малдер, да это просто кусок льда.
Non riesco a vedere le strie di ghiacciolo sulla tua pancia, ma so che ci sono.
Я не могу разглядеть подтеки от фруктового мороженого у тебя на животе, но знаю, что они там есть.
Il primo articolo e'una gabbietta per uccelli fatta con stecche di ghiaccioli ed e'di Marjorie Dickinson.
Наш первый предмет - скворечник из палочек от эскимо от Марджори Дикинсон.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ghiacciolo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.