Что означает fascículo в Португальский?

Что означает слово fascículo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fascículo в Португальский.

Слово fascículo в Португальский означает блокнот, тетрадь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fascículo

блокнот

noun

тетрадь

noun

Посмотреть больше примеров

O fascículo de arcuate, a área de Wernicke...

Дугообразный пучок, зона Вернике...

Em cada fascículo, encontram-se artigos de fundo (“Que é a felicidade do mundo?”

Каждая брошюрка содержит несколько фундаментальных статей: «Что такое счастье человечества?»

Nesse ambiente mais favorável, a Bíblia de Makários foi publicada em fascículos em Orthodox Review, entre 1860 e 1867, sob o título Experiência de Tradução para o Idioma Russo.

В сложившейся благоприятной обстановке с 1860 по 1867 год перевод Макария печатали частями в журнале «Православное обозрение» под заглавием «Опыт переложения на русский язык».

Autor de 257 fascículos de romances, memórias e outros relatos. 25 volumes de peças teatrais.

Автор 257 книг — романов, воспоминаний, новелл, 25 томов театральных пьес.

Longfellow pegou na revista manuscrita «publicada» em fascículos pelas suas três filhas

Лонгфелло взял рукописный журнал, который периодически «выпускали» три его девочки

Finalmente, publicou-se em 1548 o primeiro fascículo de Agricola, ou seja, Se Wsi Testamenti (O Novo Testamento).

Наконец в 1548 году увидела свет первая часть Библии в переводе Агриколы — Новый Завет.

Ele preferia jornais e fascículos, que não tinham hipótese de lhe ocupar o espírito

Он предпочитал газеты и рекламные листки — у тех не было шанса завладеть его мыслями

Ele me mostrou manuscritos que ditou para o primeiro fascículo do quinto volume de Arte e antiguidade.

Он показал мне продиктованную им рукопись для первой тетради пятого выпуска журнала «Об искусстве и древности».

É-lhe reconhecida a tradução de cerca de 1330 fascículos escritos para chinês.

Он перевёл на китайский язык 1330 сочинений.

O fascículo uncinado é um guia moral, fornecendo-nos a consciência moral e a culpa. 4.

Крючковидный пучок – это проводник морали, обеспечивающий нас совестью и чувством вины. 4.

Além de " Crepúsculo ", é o fascículo de uma série literária mais vendido de todos os tempos, com 106 milhões de unidades.

Помимо " Сумерек ", это самая раскупаемая четырехтомная серия за всё время, 106 миллионов экземпляров.

Você recebeu os seis primeiros fascículos?

Получили ли Вы 6 первых выпусков?

Queira me informar também o endereço de Bernard Becker, para que eu possa enviar a ele os fascículos finais.

Сообщите мне, пожалуйста, также адрес Бернхарда Беккера, которому я тоже должен послать последние выпуски[14].

Eu lhe enviarei em breve os fascículos finais da edição francesa de O capital .

В ближайшее время я пришлю Вам последние выпуски французского издания «Капитала».

Aproximem-se, vocês fiéis ao bem e ouçam o mais novo fascículo do Guaxinim!

Усаживайтесь поудобнее, и слушайте новую историю о приключениях Енота

Em anatomia onde pode achar o fascículo de arcuate, a área de Wernicke...

В анатомии, где можно найти дугообразный пучок, зона Вернике...

Na casa dela não se via um só livro, apenas fascículos hipertécnicos relacionados ao trabalho.

У нее в доме я не видела ни одной книги, за исключением каких-то технических брошюр, нужных по работе.

Aplaudo a sua idéia de publicar a tradução de O Capital em fascículos.

Одобряю вашу идею издать перевод “Капитала” в виде периодически выходящих выпусков.

Uns exemplos poderiam ter sido úteis para Madeleine, novos fascículos da série.

Мадлен пригодились бы какие-нибудь полезные примеры из дальнейших серий.

Um jornal local, La Dépêche du Midi, publicou três fascículos que supostamente contavam a história verdadeira.

Местная газета «La Dépêche la Midi» опубликовала три статьи, в которых излагалась якобы подлинная история.

Esta área está ligada fisicamente à área de Broca, que você referiu, por um feixe maciço de neurofibras, chamado o fascículo arqueado.

Эта ��она соединятется с областью Брока, о которой вы говорили, с помощью дугообразного пучка нервных волокон.

Bem-vindo à outro fascículo de " Como Com Dr. Whiz ".

Добро пожаловать на очередной выпуск " Как это делается " с доктором Уизом.

I, fascículo 2, p. 65), são demasiado simples diante do problema psicológico extremamente complexo da confissão. 28.

2, S. 65) слишком элементарны и упрощают в высшей степени сложную психологическую проблему исповеди.

Assim, para não perder tempo, peguei um livro, ou melhor, uns fascículos marrons espalhados por lá.

Чтобы не терять времени, я взял какую-то книгу, вернее, одну из валявшихся там брошюр в коричневых обложках.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fascículo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.