Что означает falla в итальянский?

Что означает слово falla в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию falla в итальянский.

Слово falla в итальянский означает течь, утечка, пробоина, протечка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова falla

течь

noun (Buco accidentale che permette a qualcuno di entrare o fuggire.)

E tappa ogni altra falla nella nostra nave.

А также проверить, нет ли другой течи в корпусе вашего корабля.

утечка

nounfeminine

D'altra parte, se sono le uniche ad avere le informazioni, la falla deve essere qui.

С другой стороны, если они единственные у кого есть информация, утечка здесь.

пробоина

noun

Più coprivo una falla, più se ne aprivano altre.

Не успею заделать одну пробоину, как возникает другая.

протечка

noun (Buco accidentale che permette a qualcuno di entrare o fuggire.)

Посмотреть больше примеров

Non stara'pensando che la falla sia Artie o Myka.

Вы же не думаете, что " утечка " - это Арти или Майка?

(Risate) E ogni fritt-falla è composta da diversi pezzi.

(Смех) Каждая бабочка-картофельница состоит из нескольких кусочков.

Parla, ma falla breve.

Говори, но быстро.

Riesci a vedere come cio'crei una falla nei miei piani di dominazione mondiale?

Понимаешь, как это мешает моим планам по захвату мира?

— Falla per tutti noi una tazza di tè, vuoi, Karen?

— Приготовьте нам всем по чашке чаю, Карен, хорошо?

Ma anche se le cose stanno così, penso di avere trovato una falla nei loro metodi di comunicazione.»

Тем не менее я, кажется, нашел изъян в их способе общения

Si e'divertita abbastanza, ora falla smettere.

Повеселились и хватит.

Raggiungi la bomba e falla esplodere manualmente

Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пульта

E da quel giorno non ci fu mai uomo più felice di Favio Vingo di vedersi restituito suo figlio da Falla.»

Да, скажу я, не было на свете счастливее человека, чем Фавио Винго, когда Фалла Милосердная вернула ему сына

Falla entrare.

Пусть она войдет.

E va bene, falla tu.

Хорошо, можешь забрать его себе.

Per una volta, falla da copione!

Хоть раз следуй сценарию, а!

Falla controllare di nuovo!

Проверь его снова!

Falla entrare.

Пусть войдёт.

Perciò dissi a Giuda: «Qualunque cosa tu faccia, falla in fretta».

Поэтому я сказал Иуде: — То, что сделаешь, сделай скорее.

Falla affievolire, e parecchio.

Избавься от него.

Sono più preoccupata... di una catastrofica falla nella sicurezza nella mia organizzazione, signor Diggle.

Я гораздо больше обеспокоен о катастрофическом бреши в безопасности моей организации, господин Дигл.

“Per favore, falla andare via.”

– Пожалуйста, пусть она уйдет.

Falla partire.

Заводи.

C'è una falla nello scafo.

Корпус пробит!

Potremmo aver trovato un indizio su una falla.

Есть наводки.

Falla finita.

Заканчивай.

Si e'aperta una falla.

Она дала течь.

" Falla girare ".

Держы их в движении

Nilla, falla entrare.

Нэнни, откройте ей дверь.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении falla в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.