Что означает donato в итальянский?

Что означает слово donato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию donato в итальянский.

Слово donato в итальянский означает определённый, заданный, получивший, попа, установленный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова donato

определённый

(given)

заданный

(given)

получивший

(given)

попа

установленный

(given)

Посмотреть больше примеров

Peccato che Freddie abbia donato ieri.

Слишком плохо, что Фредди сдал кровь вчера.

Il carillon e la torre campanaria che si trovano a Canberra, capitale dell’Australia, sono stati donati dal governo britannico nel 1963 in occasione del cinquantenario della fondazione e della designazione del nome della città.

Карийон и колокольня в Канберре, столице Австралии,— подарок правительства Великобритании по случаю юбилея в 1963 году, когда отмечалась 50-я годовщина основания и наименования города.

Ci dice che possiamo chiedere con fede a quell’Essere “che dona a tutti liberalmente senza rinfacciare, e gli sarà donata” (Giacomo 1:5).

Он говорит, что мы можем молиться с верой Тому, Кто «да[ет] всем просто и без упреков, – и дастся ему» (Иакова 1:5).

Nessuno ci aiutera'se non facciamo una buona impressione. Donato da:

Никто не станет помогать нам, если мы не произведем хорошего впечатления.

Abbiamo donato sostanziali quantitativi di denaro alla Croce Rossa e ad altre agenzie.

Мы отчисляем значительные суммы Обществу Красного Креста и другим организациям.

La famiglia Donato aveva nascosto bene il segreto.

Да уж, семья Донато старательно оберегала свои секреты.

«Vi avevamo donato l'Eden», aveva detto Minerva, «ma si era trasformato in un inferno.

– Мы создали для вас Рай, – сказала Минерва. – Но он стал Адом.

Agli orchi fu donato l’orgoglio e il furore, agli elfi l’astuzia e la scaltrezza.

Раса орков получила гордость и ярость, эльфов — хитрость и коварство.

Proprio nel volere, in cui ero veramente me stesso, mi scopro ad un tempo donato nella mia libertà.

Там, где в волении я подлинно был самим собою, там в то же время я был и дан себе самому в своей свободе.

Lo stesso cane che mi hai generosamente donato come regalo di bentornato.

Ту собаку, что ты подарила мне по возвращению домой.

Vostro Onore, lei ha donato del denaro... a " Prospettive per Israele ". Un'organizzazione a favore degli insediamenti in Israele.

Ваша честь, вы даете деньги " Перспективам Израиля ", организации, которая поддерживает поселения в Израиле.

Ce l'avete donato.

Вы нам его подарили.

Lei gli aveva donato solo il suo corpo e lui l'aveva ringraziata come se fosse stato il dono più prezioso del mondo.

Она отдала ему свое тело, и он поблагодарил ее так, словно драгоценнее этого дара и придумать нельзя.

«Dio mi ha donato grandi talenti, Eminenza, e così pure ha fatto con lei.

— Бог наделил меня великими талантами, Ваше Преосвященство, также, как и вас.

Tutti pensavano che fosse uno scherzo che io avrei donato.

Все думали, это шутка, когда я сказал, что пожертвую почку.

Ti avevo donato questo mondo, tutte le sue ricchezze e il potere, e che cosa ne hai fatto?

Я дал тебе этот мир и все его богатство и могущество, и что ты с ним сделал?

Tutte queste opere sono state eseguite dalla gente della Landa e donate ai Signori.

Все это было сделано людьми Страны и подарено Лордам.

Soprattutto, mi fa piacere sapere che curando la mia salute do gloria a Dio, che mi ha donato la vita.

К тому же я почувствовал моральное удовлетворение.

E a Phoenix, stiamo verificando se i computer donati a 16 ragazzi orfani siano dovuti a questo movimento.

В Финиксе мы проследим чтобы 16 детей-сирот, получившие компьютеры подключились к этому движению.

II principe me lo ha donato.

Княэь подарил мне его.

Nel 1914 venne donato da Roald Amundsen un Farman MF.7, un aereo del costruttore aereo francese Maurice Farman che divenne la base per il primo aereo prodotto dall'azienda, l'MF1.

Конструкция пожертвованного в 1914 году Руалем Амундсеном гидросамолёта Farman MF.7 послужила основой для создания первого серийного самолёта компании, MF1.

La sua importante collezione di licheni è stata da lui stesso donata al Museo di Storia Naturale di Genova.

Его большая коллекция лишайников была им пожертвована Музею естественной истории в Генуе.

A meno che non ci sia un altro Morland Holmes che ieri ha donato 250.000 dollari al Rifugio per i Senzatetto.

Если нет другого Морланда Холмса, пожертвовавшего вчера 250 тысяч приюту для бездомных.

E' Orfeo che ha donato la vita ai numeri, è Cadmo che ha collegato il pensiero ai caratteri.

Как Орфей дал жизнь числам, так Кадм связал мысль со знаками букв.

E le concessioni reali di terra potevano essere donate solo ai protestanti, per legge.

А согласно закону, королевские гранты на землю могли быть дарованы только протестантам.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении donato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.