Что означает desdobramento в Португальский?

Что означает слово desdobramento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию desdobramento в Португальский.

Слово desdobramento в Португальский означает развёртывание, развертывание, раскрытие, разработка, разветвление. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова desdobramento

развёртывание

(development)

развертывание

(development)

раскрытие

(development)

разработка

(development)

разветвление

(ramification)

Посмотреть больше примеров

Será que as filhas estão controlando tudo nos bastidores e coreografando os desdobramentos com tanta precisão?

Не дочери ли дергали за ниточки, контролируя развитие событий с такой точностью?

Quentin imaginou que isso devia ser um desdobramento da preocupação australiana geral com animais perigosos.

Должно быть, это было отголоском австралийской приверженности к смертельно опасным животным.

Inclusive, às vezes a ficção era tão poderosa que tinha desdobramentos no real.

Иногда даже вымысел бывает столь мощным, что находит продолжение в действительности.

Não é fazer apelo a uma outra inteligência, visando o próprio desdobramento, a partir do que existe troca?

Не идет ли здесь речь о другого рода постижении, представляющем само раздвоение, в ходе которого и возникает обмен?

Essa história do colar não é tão simples quanto parece, pode ter desdobramentos imprevisíveis

История с цепочкой не так проста, как кажется, и может привести к неожиданному повороту в ходе следствия

Como será o desdobramento depois, não me diz respeito mais.

Мое участие на этом заканчивается.

No entanto, no estilo mais moderno, a companhia fez um desdobramento 2 por 1 de suas ações em 1968.

Но все же, в соответствии с современными веяниями, в 1968 году компания произвела дробление акций из расчета 2 к 1.

A forma visual de yantra é uma representação externa de um processo interno de desdobramento espiritual.

Визуальная форма Янтры является внешним представлением внутреннего процесса духовного роста.

Os desdobramentos de ações serão discutidos mais adiante em comentários ao capítulo 13.

Дробление акций рассматривается в разделе «Комментарии к главе 13».

Ele subiu de 0,875 em 1964 para o equivalente (após o desdobramento) a 16,5 em 1968.

Она увеличилась с $0,375 в 1964 г. до $16,5 в 1968 г. (после дробления).

Testemunhamos o início do desdobramento da visão do Presidente Kimball.

Мы видели, как видение Президента Кимбалла начинает раскрываться перед нами.

Ajustado para desdobramentos de ações.

Скорректировано с учетом дробления акций.

— explodiu Chris. — Ela tem-se comportado como uma psiconeurótica, como se tivesse desdobramento de personalidade!

взорвалась Крис. – Она ведет себя, как психопатка, у нее раздвоение личности!

Os desdobramentos podem ser acompanhados pela hashtag #SOSManus, no Twitter.

Отследить происходящие изменения можно по хэштегу #SOSManus [#SOSМанус].

Este novo desdobramento do caso despertou um interesse descomunal na opinião pública.

Такой новый поворот дела возбудил всеобщий интерес.

No fim de março, soubemos de um desdobramento inteiramente novo no acobertamento.

Зато в конце марта мы узнали о кардинально новом повороте в российской саге по укрывательству преступления.

Se isso fosse possível, seria também possível modificar o desdobramento subsequente dos fatos?

А если бы могли, то смогли бы изменить развитие последующих событий?

Quem seria o novo desdobramento, isto é, a vítima?

Кто же станет новым обстоятельством, то есть жертвой?

(Daf 0 desdobramento que acabamos de constatar em Carroll a cada etapa da regressao.)

(Отсюда то удвоение, которое мы только что наблюдали у Кэрролла на каждой стадии регресса.)

A essência do prazer é o desdobramento.

Суть наслаждения заключается в раздвоении.

Paul se manteve de lado, perto de Rachel, assistindo ao desdobramento do drama.

Пол стоял в стороне рядом с Рейчел, наблюдая за разворачивающейся драмой.

O desdobramento ou dobragem de código permite-lhe esconder partes de um documento no editor, tornando mais simples analisar globalmente ficheiros grandes. No & kate;, as regiões desdobráveis são calculadas com base nas regras nas definições de realce de sintaxe, como tal só está disponível em alguns formatos-tipicamente em código-fonte de programas, código em XML e semelhantes. A maioria das definições de realce que suportam o desdobramento de código também lhe permitem definir manualmente regiões desdobráveis, tipicamente com as palavras-chave BEGIN e END

Сворачивание кода позволяет скрывать участки документа в редакторе, упрощая осмотр громоздких документов. В & kate; разделение на сворачиваемые участки определяется правилами подсветки синтаксиса, следовательно, доступно не для всех форматов файлов. В основном, сворачивание кода доступно в режиме написания исходного кода, XML-разметки и т. п. Большинство способов подсветки позволяют также самостоятельно определять скрываемые области, чаще всего используя ключевые слова BEGIN и END

A guerra atual, na verdade, é um desdobramento e uma continuação daquele conflito.

Нынешняя война – это, по сути, следствие и продолжение того конфликта.

Odell Sterwart transferido para Buffalo é um desdobramento que surpreende especialistas.

Оделл Стюарт продан в Буффало в ходе перестановок, которые удивили инсайдеров.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении desdobramento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.