Что означает conversar в Португальский?
Что означает слово conversar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию conversar в Португальский.
Слово conversar в Португальский означает разговаривать, беседовать, говорить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова conversar
разговариватьverb A mulher, com cuja filha você conversou, não mora aqui. Женщина, с дочерью которой вы разговаривали, здесь не живёт. |
беседоватьverb Tom gostou de conversar com Maria. Тому понравилось беседовать с Мэри. |
говоритьverb A garota ficou triste ao ouvir os pais conversarem sobre uma separação definitiva. Девочка очень расстроилась, услышав, как родители говорят об окончательном разводе. |
Посмотреть больше примеров
— Vamos conversar em russo disse, apanhando um pedaço de carne. — Давайте перейдем на русский язык, — предложил он и взял кусок мяса. |
Achei que essa conversar estava sendo honesta. Я думал, что в нашем разговоре проявилась нотка честности. |
Adoraria conversar, mas, como sabe, tenho um encontro e preciso que tudo ocorra bem. Я бы с тобой поболтал, но у меня свидание, и мне очень нужно, чтобы оно удалось. |
Ela não gostava de conversar pelo telefone, nem nada do tipo. Она не любила разговаривать по телефону и всё такое. |
— Seguia-o para conversar e tive a sorte de salvar-lhe as azeitonas. — Я шел за вами — хотел поговорить, заодно мне удалось спасти ваши оливы. |
Ela precisa conversar sobre o que ela passou. Ей нужно поговорить с кем-то о том, что она пережила. |
Sei que você precisará de tempo para conversar com sua família. Тебе нужно немного времени, обсудить это с семьёй. |
Podemos não conversar agora? Может помолчим, пока ты это делаешь? |
Precisamos conversar, Jeremy. Надо поговорить, Джереми. |
Vamos conversar com o Woody. Брось, пойдем поговорим с Вуди. |
Não, mas você é mais que bem vinda para vir à delegacia e conversar com o atirador. Нет, но Вы можете прийти к нам и поговорить со стрелком. |
- Bem, eles parecem conversar, como nós. — Ну, кажется, они говорят так же, как и мы. |
Mas eu prometo, vou conversar com ele. Vou fazer que ele procure ajuda, de novo. Но обещаю, что поговорю с ним и снова попытаюсь убедить его поговорить с кем-нибудь. |
Então quando ele vier conversar com a gente... a gente fala com a imprensa, Pinheiro. Когда он придет к нам поговорить... Мы уже будем общаться с прессой, Пинейра. |
Dizer as coisas duas vezes dava a elas um ar de força legal. — Vocês precisam conversar sobre as coisas. Это двукратное повторение как бы придавало словам силу закона. – Вам надо поговорить – все как следует перелопатить. |
— Neil — comecei, quando ficamos sozinhos no quarto dele —, precisamos conversar – Нейл... – начал я, когда мы остались одни в его комнате. – Нам нужно поговорить. |
Vamos conversar. Давай... давай поговорим. |
Só queríamos conversar com os rapazes, dançar e ler histórias de mistério. Мы просто хотели гулять с ребятами, танцевать и читать детективы. |
Tenho que conversar com o doutor imediatamente Мне нужно немедленно поговорить с доктором Кеном Такером |
— Agora — comentou Freud — podemos conversar sobre o resto do caso? «А теперь, — продолжил Фрейд, — можем мы закончить обсуждение этого случая? |
[2] (parágrafo 9) O livro Beneficie-se da Escola do Ministério Teocrático, páginas 62-64, dá ótimas sugestões sobre como conversar com as pessoas no ministério. 2 Абзац 9. В книге «Учимся в Школе теократического служения» на страницах 62—64 даются хорошие советы, которые помогут научиться тому, как вести с людьми беседу в служении. |
Bem, fiquem a conversar, rapazes. Ребята, вы поговорите. |
Foi bom conversar com você Здорово, что смогла поговорить с вами |
Apenas dois gajos...... a mijar, a conversar Два парня просто... ссут, болтают |
Leo, podemos conversar no meu escritório, por favor? Лео, зайди в мой кабинет на пару слов. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении conversar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова conversar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.