Что означает checar в Португальский?
Что означает слово checar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию checar в Португальский.
Слово checar в Португальский означает проверить, проверять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова checar
проверитьverb Você já pensou em checar o nível do óleo? Ты не думал проверить уровень масла? |
проверятьverb Dois homens estão checando o que está de errado com o carro. Два человека проверяют, что не так с машиной. |
Посмотреть больше примеров
— Conseguiu checar as outras ligações de Szpilman? — А проверить остальные звонки Шпильмана вам удалось? |
Meu instinto diz que precisamos checar as tripas dos peixes. Мои кишки подсказывают мне, что нужно проверить рыбьи кишки. |
Nós seremos discretos, mas temos que checar todas as pistas, mesmo que envolva uma história na qual nenhum de nós acredita. Все будет в тайне, но нужно проверить все зацепки, включая историю, в которую никто из нас не верит. |
Espero que nosso pai já tenha conversado com ela, mas eu mesmo irei checar. Думаю, отец уже разговаривал с ней, но я сам ее навещу. |
Não deveríamos checar todas as possibilidades? Не должны ли мы рассмотреть все возможные варианты? |
Por fim, disse que em uma hora e meia os dois guarda-costas iriam checar o quarto e descobrir que o Líder estava morto Через полтора часа два охранника проверят обстановку и обнаружат, что Лидер не дышит |
Alguém conhece esse cara que mandaram para nos checar? Кто-нибудь знает парня, которого они направили, чтобы нас проверить? |
Sim, sim, vamos liberá-lo e ir checar. Да, давай отпустим его и выясним это. |
Eu mandei a assinatura pro FBI pra que possam checar o banco de dados de hackers deles. Я отправила кусок кода с подписью в ФБР, чтобы они смогли прогнать его по своей базе хакеров. |
Vou checar isso. Я поеду туда. |
Venham, vamos checar o Chalkies. Пошли, проведаем " Мелочки "! |
Podemos checar o banco de dados de criminosos sexuais. Можно было бы посмотреть в базе данных по насильникам. |
Talvez devêssemos checar os jurados. Может, нам стоит обратить внимание на присяжного. |
Por isso, fui checar e tivemos sorte. Так что я попробовала, и нам повезло. |
Obrigado por checar. Спасибо, что напомнил. |
– Vou passar aqui e checar você amanhã – disse Jace. – E você vai passar a Ação de Graças comigo e com o Ash. — Я завтра заеду, — предупредил Джейс. — День благодарения ты проведешь со мной и Эшем. |
Vamos começar a checar os álibis. Давайте свяжемся с прокуратурой и начнем получать алиби. |
Pode checar os RGs para não termos menores de idade bebendo novamente? Проверь их документы, чтобы на нас не наехали за детское пьянство. |
– Quer checar minha certidão de nascimento? – Желаете видеть мое свидетельство о рождении? |
Enfim, Park queria que ela começasse a checar as capas dos livros. В любом случае Парк хотел, чтобы она проверяла обложки учебников. |
A julgar pelo seu êxito até agora em deter aquelas bandidas, acho melhor checar seu bolso. Судя по вашим успехам в поимке этих бандиток, у вас могут быть проблемы с карманами. |
Eu me preocupei brevemente se deveria checar ela por alergias. Я забеспокоилась, не нужно ли мне проверить ее на аллергию. |
Sobe correndo as escadas para checar o marido. Она бросилась вверх по лестнице выяснить, что с мужем. |
Então fomos checar o parque de diversão e falar com o dono. Поэтому мы отправились на карнавал и решили поговорить с владельцем. |
Coloque- o na lista de pessoas para checar Запиши его с теми, кого надо проверить |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении checar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова checar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.