Что означает chateado в Португальский?

Что означает слово chateado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chateado в Португальский.

Слово chateado в Португальский означает скучно, скучающий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chateado

скучно

adjective adverb

Não havia exactamente um unicórnio na praia mas estava a ficar chateada.
На самом деле единорога на пляже не было, но мне просто стало скучно.

скучающий

particle

Ele estava chateado o dia todo.
Он весь день скучал.

Посмотреть больше примеров

Tem calma, estás a ficar chateada.
Какая же ты нервная!
Estava obviamente chateada e isso estragou seu apetite.
Она была явно расстроена, и это лишило ее аппетита, что естественно
Eu olhei para ela e disse: "Mãe, vejo que estás chateada.
Я отправлю тебя в военную школу».
— Ele é editor—sua mãe a consolava quando Leigh ficava chateada na infância. — Palavras são a vida dele.
Он же редактор, — успокаивала мать маленькую Ли. — Слова — это его жизнь.
— Você não pensou no quanto sua família ficaria chateada quando soubesse que você traiu a Ordem?
– Ты не думал, что расстроишь семью, предав «Орден»?
Nunca fizeram uma coisa estúpida quando estavam chateados e em baixo, algo de que depois se arrependeram?
Как будто вы от злости и досады никогда не совершали глупостей, о которых потом сожалели... Нет?
Acho que ele ficou mesmo chateado quando pedi que não viesse esta noite se não fosse partir conosco.
Мне показалось, что он был расстроен, когда я попросила его не приходить сегодня, если он не хочет уезжать с нами.
Verdade, mas toda a vez que fiquei na frente, ele pareceu muito chateado.
Верно, но всякий раз, когда я загораживаю вас, он кажется весьма расстроенным.
Todos estamos chateados, acredite.
Мы все расстроены, поверь мне.
Ela deve estar chateada.
Она, наверное, расстроилась
Ele está muito chateado com o que aconteceu entre vocês dois, e eu sinto que a culpa é minha.
Он очень расстроен из-за ваших отношений, и я чувствую, что это моя вина.
Ainda está chateada sobre Mike Ross.
Ты все еще злишься из-за Майка Росса.
Não fique chateada.
Не расстраивай сама себя.
É claro que estou chateada com ele, porque sei com quem brigou... bom, não é difícil adivinhar.
Конечно, я злюсь, потому что я в курсе, с кем он дрался... ну, догадаться нетрудно.
Ela ficou chateada comigo por tirá-la de suas aulas.
Она была расстроена, когда я забрал ее из вашего класса.
Não podia dar-se o luxo de estar nem um pouquinho chateada quando chegasse em Newport Beach.
Она не может позволить себе выглядеть хоть немного расстроенной, когда приедет в Ньюпорт-Бич.
Não ficou chateado quando ela morreu?
Ты расстроился, когда она умерла?
Não estou chateada.
Я не безумен.
— Talvez só esteja chateada com você — sugeriu Jane. — Este último ano foi difícil para ela, você sabe.
— Может, она просто устала, — предположила Джейн. — Знаете, последний год ей нелегко дался.
Não fique chateado.
Не расстраивайтесь.
Agora está chateada porque estou feliz?
Теперь ты расстроена из-за того, что я счастлив?
Um homem acusado de violação é normal que fique mais chateado se for inocente
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновны
Estás chateada?
Собирать вещи?
Vou te deixar um livro, para o caso de se sentir chateada.
Я принесла тебе книгу, если тебе станет скучно.
Ele ficou muito chateado com isso.
Он очень расстроен из-за этого.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chateado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.