Что означает charmoso в Португальский?

Что означает слово charmoso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию charmoso в Португальский.

Слово charmoso в Португальский означает очаровательный, прелестный, милый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова charmoso

очаровательный

adjective

Seus filhos são tão charmosos!

Твои дети такие очаровательные!

прелестный

adjective

E como essa charmosa vampira conseguiu escapar ao massacre?

И как этот прелестный вампир сумел избежать бойни?

милый

adjective

Você é bem charmoso quando não tenta ser.

Ты на самом деле милый, когда не выпендриваешься.

Посмотреть больше примеров

Passional, charmoso, muito belo

Обаятелен, добр настолько же, на сколько красив.

Ele era apaixonado por botânica e os trópicos, mas também um homem charmoso e afável.

Он не только сходил с ума по ботанике и тропикам, но и обладал приятным добродушным нравом.

Como todos os homens quando usam uniformes, aquele também estava charmoso e elegante.

Как и все мужчины в военной форме, он выглядел подтянутым и не лишенным обаяния.

Sofisticado, culto, charmoso.

Образованный, воспитанный, обаятельный.

Eu usei o meu vestido novo e tentei ser o mais charmosa possível.

Я надела новое платье и сделала все возможное, чтобы выглядеть очаровательно.

Ele é muito charmoso.

Он очень симпатичный.

É difícil de se concentrar em como você é charmoso enquanto seu hálito cheira a banheiro.

Очень сложно сосредоточиться на твоем очаровании, когда у тебя изо рта несет как из общественного туалета.

E agora, para vocês com seu charmoso timbre suave do Globlins, Kai Booker

А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "

Jantamos em um lugar charmoso que afirmava servir os frutos do mar mais frescos da cidade.

Мы поужинали в очаровательном месте, где якобы подавали самые свежие в городе морепродукты.

Seu irmão Giovanni, salientava ele, estava em Roma, ainda mais bonito, mais charmoso do que quando partira.

Ее брат Джованни, подчеркивал он, в Риме, он стал еще краше, еще очаровательнее, чем прежде.

Engraçado, charmoso.

Забавный, обаятельный.

Como alguém consegue ser tão charmoso e atraente?

Как вообще человек может быть таким очаровательным и желанным?

E suas roupas são muito charmosas.

И ваша одежда вам очень подходит.

Sim, são muitas horas e o trabalho é duro, mas é incrivelmente charmoso e milhões de garotas dariam a vida por isso.

Работа требует времени и усилий, но она невероятно интересна, и миллионы девушек готовы ради нее на что угодно.

Ainda que essa pessoa tenha uma carteira de policial e um sorriso falso incrivelmente charmoso.

Даже если у этого человека есть полицейское удостоверение и удивительно очаровательная фальшивая улыбка.

Claus era um homem atraente: inteligente, educado, charmoso, e exatamente da sua idade, 37 anos.

Клаус был мужчина привлекательный, умный, добрый, обаятельный и точно такого же возраста, как и она: тридцати семи лет.

Felix fixou um meio sorriso no rosto, esperando ser tão charmoso quanto consideravam as garotas de Mítica.

Феликс кривовато улыбнулся, надеясь очаровать её, как многих митиканских девушек.

Você até que é charmoso, sabia?

Знаете, у вас есть шарм.

Até os dedos da mão livre formavam um desenho charmoso, como se segurassem uma taça de vinho.

При этом пальцы его свободной руки приняли такое элегантное положение, словно он держал в ней невидимый бокал вина.

Dalton sempre achou que a natureza gentil e generosa de uma mulher simples poderia torná-la tremendamente charmosa.

Далтон всегда считал, что доброта и щедрость души делают женщину особенно привлекательной.

Está mantendo a conversa animada, você é bem charmoso e não tentou enfiar sua mão no meu casaco, que é o que todos os garotos faziam quando eu tinha 15 anos.

Ты поддерживаешь разговор, у тебя есть кое-какой шарм, и ты не пытался запустить руки мне под свитер, что делали все мальчишки, когда мне было 15.

O buraquinho charmoso que Anne notou pode aumentar durante a noite.

Анна, твоя любимая дырочка ночью может увеличиться.

É culpa minha sou tão charmoso?

Разве моя вина, что я так привлекателен?

Não confio em homens charmosos.

Я не доверяю обаянию.

Duvido que leprosos sejam tão charmosos.

Не встречал столь очаровательных прокаженных.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении charmoso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.