Что означает cerotto в итальянский?

Что означает слово cerotto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cerotto в итальянский.

Слово cerotto в итальянский означает пластырь, лейкопластырь, Пластырь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cerotto

пластырь

noun (кусок плотной ткани или другого материала с липким лекарственным составом)

Lui notò un piccolo cerotto nel ginocchio sinistro di lei.

Он заметил небольшой пластырь на её левом колене.

лейкопластырь

nounmasculine

Puoi mettermi un paio di cerotti e hai risolto.

Можешь дать мне парочку лейкопластырей и идти заниматься своими делами.

Пластырь

noun

Lui notò un piccolo cerotto nel ginocchio sinistro di lei.

Он заметил небольшой пластырь на её левом колене.

Посмотреть больше примеров

«Forza, diglielo di getto, come se strappassi un cerotto», mormorò Alec alle mie spalle.

— Просто скажи это быстро, как срывают пластырь, — пробормотал Алек у меня за спиной

Puoi farmi una lista di chi vive... o passa il tempo a casa di Cerotto?

Можешь составить мне список всех людей, что жили или зависали в доме Пластыря?

Dev’essere il cerotto di ieri sera.

Скорее всего, это вчерашний пластырь.

Lucious, gli ho suggerito di mettere un paio di punti all'occhio, ma guarirà comunque con quei cerotti a farfalla.

Люциус, я бы наложил пару швов на глаз, но можно обойтись и пластырем.

E così invece di indossare questi apparecchi ingombranti, possiamo mettere un singolo cerotto.

Поэтому вместо того, чтобы использовать эти угловатые приборы, мы можем одеть простую повязку.

A un tratto uno dei cerotti che tenevano ferme le palpebre di Pendleton si staccò e un occhio gli si chiuse.

Неожиданно один из кусочков пластыря, удерживавший веко Пендлтона, отклеился, и веко тут же опустилось, закрыв глаз.

Va meglio con un cerotto.

С повязкой гораздо лучше.

" Si gratto'distrattamente i cerotti a fiorellini rosa che aveva in faccia ".

" Он рассеянно царапал розово-цветочные бинты на его лице. "

E adesso rimuoviamo il cerotto.

Вот, сдираем пластырь.

Come motociclista stavo migliorando, il che significava meno cerotti e preoccupazioni per Charlie.

Я стала лучше ездить на своем мотоцикле, что означало меньше бинтов, беспокоивших Чарли.

Antibiotici, antivirali, iodio... più un migliaio di cerotti.

Антибиотики, противовирусные препараты, таблетки с йодом... с тысячу перевязочных комплектов.

Ma la mia amica ribatté: ‘Un cerotto che è una manna, perché quando una persona sta male tu sei proprio quello di cui ha più bisogno: un’infermiera comprensiva’”.

На это подруга ответила мне: „Ты благословенный лейкопластырь, потому что, когда человек болен, ему больше всего нужна ты — сочувствующая медсестра“».

E occhio... ho perso un cerotto.

И предупреждаю... у меня слетел лейкопластырь.

Oh, e aveva un cerotto sul naso.

И у нее был пластырь на носу.

Ma mi prometti che non griderai, se ti tolgo il cerotto?

Обещаешь не орать, если я сниму ленту?

Qualunque bambino di nove anni è in grado di dirvi che agire velocemente è il modo migliore per strappare un cerotto.

Любой мальчишка девяти лет вам скажет, что это лучший способ сорвать пластырь.

Quando esce il sangue, bisogna mettere un cerotto.

Ведь когда течет кровь, надо приклеить пластырь.

Essere certi che non hai infezioni, pulirla, mettere un cerotto e puoi andare.

Убедимся, что нет инфекций, все в порядок приведем, наложим повязку и вы свободны.

Gli serve un cerotto per fermare il sangue.

Ее нужно перевязать, чтобы кровь перестала.

Il cerotto mostrava dove era stata inserita l’antenna.

Липкий пластырь отмечал место, где вживлена антенна.

Forse e'l'ora di togliere il cerotto.

Возможно стоит уже порвать с этим.

Devo strappare via il cerotto.

Я должна сорвать пластырь.

Max, nella mia attività sviluppo la tecnica dello strappo del cerotto.

Макс, в своей практике, я разработал технику быстрого-отрывания-пластыря.

Metodo del cerotto.

Метод Пластыря.

" Piu'scuro di un cerotto. "

" Те, кто темнее пластыря "...

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cerotto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.