Что означает ceramica в итальянский?
Что означает слово ceramica в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ceramica в итальянский.
Слово ceramica в итальянский означает керамика, керамический, гончарное изделие, гончарные изделия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ceramica
керамикаnounfeminine (materiale inorganico non metallico) Sono interessato alla ceramica orientale. Я интересуюсь восточной керамикой. |
керамическийadjective Sì, quella del negozio d'articoli regalo, vende ceramiche. Она владеет тем магазинчиком, где продают те керамические штучки. |
гончарное изделиеnoun 17 Ancora oggi, quando le ceramiche sono fatte a mano, il vasaio lavora a stretto contatto con l’argilla. 17 И по сей день какие-то гончарные изделия изготавливаются мастерами, которые вручную, старательно придают глине нужную форму. |
гончарные изделияnoun 17 Ancora oggi, quando le ceramiche sono fatte a mano, il vasaio lavora a stretto contatto con l’argilla. 17 И по сей день какие-то гончарные изделия изготавливаются мастерами, которые вручную, старательно придают глине нужную форму. |
Посмотреть больше примеров
La notte coltiviamo il giardino, facciamo ceramiche. Проводить ночи в садах, на гончарне. |
Manufatto in ceramica: gruppo di famiglia africano (marito e mogli ibo) Фигуры из терракоты: африканская семья; муж из народа игбо со своими женами. |
Christiane Ziegler ha studiato 500 pezzi della distintiva ceramica di Haggi Muhammad, descrivendone i motivi dipinti in nero o in bruno (per lo più galloni, spine di pesce, rombi). Христиана Циглер изучила 500 предметов характерной керамики из Хаджи-Мухаммада и описала своеобразные мотивы чёрного или коричневого цвета (чаще всего это «рыбьи кости» и ромбы). |
• Fare trapunte, lavorare all’uncinetto, ai ferri; fare il macramè, le ceramiche; altri lavori artigianali • Шитье стеганых одеял, вязание крючком и спицами; макраме, гончарное дело и другие ремесла. |
I grossi pezzi di ceramica erano incredibilmente pesanti. Большие керамические изделия оказались неожиданно тяжелыми. |
Mio marito e io lavoriamo nel laboratorio di ceramiche sul retro di questo edificio У нас с мужем гончарная мастерская в задней части здания |
Beh, abbiamo sempre tenuto una chiave di scorta sotto le papere di ceramica, la famiglia Qua Qua. Обычно запасной ключ лежал под семейкой керамических уток, Крякинстонов. |
Ovviamente, le ossa usate nella ceramica le danno un aspetto traslucido e le danno forza, per poter creare forme molto fini, come questo cervo. Конечно, кость в костяном фарфоре придает ему прозрачность и силу, чтобы создавать эти прекрасные формы, как этого оленя. |
Frammento di ceramica su cui è scritta l’istanza del contadino Остракон с жалобой жнеца |
La loro raffinata sensibilità estetica emerge anche, per esempio, dalle raffigurazioni artistiche e dagli oggetti in metallo e ceramica ricuperati nelle tombe dell’epoca. Об их изысканных вкусах свидетельствуют, например, искусные изображения, металлические и керамические изделия, извлеченные из гробниц. |
Nei magazzini, Offa scoprì ceramiche, balle di lana, spade splendidamente lavorate e prodotti della metallurgia sassone. На складах Оффа обнаружил посуду, тюки шерсти, красиво сработанные мечи и саксонские изделия из металла. |
Alcuni studiosi che hanno analizzato l’argilla delle ceramiche trovate sul relitto ritengono che la nave possa essere di origine cipriota. Изучив глину, из которой была сделана керамика, найденная на борту, некоторые специалисты установили, что корабль, возможно, был кипрского происхождения. |
La ceramica minia gialla per prima appare durante i periodi del Medio Elladico II e Medio Elladico III. Жёлтая минийская керамика впервые появляется в СЭ II и III периоды. |
Il carro armato M18, ha rivestimenti in ceramica. Потому что на " Абрамсах М1 " броня с керамикой. |
Secondo i registri di servizio, era di turno durante il giorno dell'incoronazione... stava sostituendo gli isolanti di ceramica, sui pali telegrafici presso Chinon Court. Согласно служебным книгам, у вас был вызов в День Коронации, замена керамических изоляторов на телеграфном столбе недалеко от Шинон Корт. |
Sul cuscino di ceramica erano state lasciate per lui quattro monete d’argento, due yuan e due pesos. На керамической подушке его ждали четыре монеты, два юаня и два песо. |
Ceramica del club si è conclusa un'ora fa. Занятия по лепке закончились ещё час назад. |
Forse si nascondeva nelle erbacce del campo che digradava verso la fabbrica di ceramica, forse era nel vento. Возможно, она пряталась в сорной траве на поле напротив фарфорового завода или в ветре. |
L'hanno portato a Domanevka raggirandolo, con la scusa di organizzare lo sfruttamento delle argille da ceramica locali. Его заманили в Доманевку под предлогом организации эксплуатации местных керамических глин. |
Afferrai il piattino di ceramica usato per contenere le erbe aromatiche estive e lo tenni sotto la ferita. Я схватила глиняную мисочку, в которой летом зажигали куренье от комаров, и подставила под рану. |
Andate ad aprirvi un laboratorio di ceramiche. Открой гончарную мастерскую. |
Di conseguenza, era permesso ad alcune persone, non contadini, di dedicarsi ad altre cose come creare attrezzi, ceramiche, e costruire case. Так люди, которые не возделывали землю, могли заняться чем- то другим, например, делать инструменты, обжигать горшки и строить дома. |
Nel deposito sono state ritrovate più di 300 ceramiche databili, attribuibili al VII e al VI secolo a.E.V. В склепе находилось свыше 300 керамических изделий, поддающихся датировке; эти вещи указывали на VII—VI века до н. э. |
Ceramiche per i moderni sistemi di drenaggio, che troviamo ancora a Skara Brae, sulla costa occidentale della Scozia. Британская керамика эпохи неолита на заре разработки методов дренажа найдена, в частности, в Скара-Брее, на западном побережье Шотландии. |
I metalli, a differenza della ceramica, si mineralizzano col passare del tempo. Металлы, в отличие от керамики, со временем минерализуются. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ceramica в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова ceramica
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.