Что означает cena в итальянский?
Что означает слово cena в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cena в итальянский.
Слово cena в итальянский означает ужин, обед, ужинать, обедать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cena
ужинnounmasculine (Pasto serale) Hai invitato Tom a cena senza dirmi niente? Ты пригласил Тома на ужин, не сказав мне? |
обедnoun Dopo cena lei si è messa di nuovo a leggere. После обеда он снова принялся за чтение. |
ужинатьverb Andiamo a cena al ristorante. Мы идём ужинать в ресторан. |
обедатьverb Tom era seduto al tavolo della cucina mentre mangiava la cena. Том обедал, сидя за столом на кухне. |
Посмотреть больше примеров
«Be’, vado a preparare la cena, mamma. – Ладно, ма, пойду доделывать ужин. |
Vi ho portato la cena. Я принесла тебе поесть. |
Cucinare la cena, fare un brutto sogno. Готовить ужин, видеть дурной сон. |
Il Progetto Umano organizza una cena... con tutti gli scienziati e i saggi del mondo. Группа " Проект Человечество " устраивает ужин, присутствуют величайшие ученые мира. |
E poi gliele ha fatte mangiare a ogni pasto, a colazione, a pranzo, a cena. И пичкала его ими за завтраком, обедом и ужином. |
Suonò una campanella ad annunciare che la cena era servita. Раздался удар колокола, извещающий о том, что ужин подан. |
Quando Elayne li chiamò a cena, Ezra interruppe la sua comunione con le rose e li raggiunse. Когда Элин позвала их ужинать, Эзра прервал свой разговор с розами и присоединился к ним. |
Dopo cena ci alziamo da tavola: Ramesh, poi Sudha, quindi Sunil e io per ultima. После ужина мы встали из-за стола: Рамеш, Судха, потом Сунил и я. |
La campana della cena aveva suonato e i corridoi erano pieni di servi occupati a portare piatti e sedie. Позвонили к обеду и коридоры заполнились слугами, несущими блюда и кресла. |
Se è qui, lo farò a casa per cena. Если он здесь, к ужину будет дома. |
Sono sicuro che Clark non la penserà così dopo che gli avrò raccontato tutto stasera a cena Думаю, Кларк, когда я вечером ему материал подкину, с тобой не согласится |
È la prima volta che gli esce un commento dalla bocca sull’albergo, la camera, la prima colazione, il pranzo o la cena. Это первый раз, что он отозвался о гостинице, о своем номере, о еде. |
Fu sufficiente a ovviare il suo imbarazzo e si tranquillizzò al punto da riuscire anche a finire la cena. Это позволило ей преодолеть смущение, и она даже успокоилась до такой степени, что смогла доесть ужин. |
Pensai che il mio ospite avesse completamente dimenticato il nostro invito a cena. Казалось, мой хозяин совсем забыл про обед, на который мы были приглашены. |
La donna era in cucina e stava preparando la cena. Женщина стояла на кухне и готовила ужин. |
"Posso osar suggerire, in questo ""paradiso per la luna di miele"", che si cena alle cinque al tuo albergo?»." Могу я, находясь в «раю медового месяца», осмелиться напомнить, что пять часов — время обеда в вашей гостинице? |
Fatti offrire la cena. Позволь угостить тебя обедом. |
Che cosa potevo fare dopo cena? Что же мне оставалось делать после ужина? |
E dopo che mi saro'lavata, che ne dite se preparassi una bella cena? И после того, как я помоюсь, я сделаю нам вкусный ужин, хорошо? |
" Che ne dici di un caffè o di un drink o di una cena o di un film finchè morte non ci separi? " " Может, выпьем кофе или пообедаем вместе или сходим в кино и пусть так будет всегда, пока мы живы ". |
Perché non porti a casa il tuo giovanotto per la cena? Почему бы тебе не пригласить молодого человека на обед? |
Devo sistemare l’appartamento... occuparmi di Luke... organizzare qualche cena...” “Giusto.” Квартиру придется обставлять... о Люке заботиться... устроить пару вечеринок... |
a casa mia ognuno cena quando vuole, – ha risposto con tono disinvolto. – Non c’è ancora nessuno, di sicuro. — А у нас каждый обедает, когда ему удобно, — сказала она небрежным тоном. — Сейчас еще, наверно, никто не вернулся. |
Non possiamo goderci la cena? Можем мы посидеть и спокойно поесть? |
Notai che era ancora più pallido che a cena. Старк показался мне бледнее, чем за ужином. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cena в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова cena
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.