Что означает bombato в итальянский?
Что означает слово bombato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bombato в итальянский.
Слово bombato в итальянский означает выпуклый, выпуклое, выпуклая, изогнутый, сводчатый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bombato
выпуклый(cambered) |
выпуклое(convex) |
выпуклая(convex) |
изогнутый(cambered) |
сводчатый(cambered) |
Посмотреть больше примеров
Prima di tutto, non ho mai detto di essermela bombata. Во-первых я не говорил, что мы " перепихнулись ". |
La fronte bombata, il naso uncinato gli appena avevano dato un aspetto di mostro. Нависающий лоб и крючковатый нос придавали ей сходство с чудовищем. |
Si può anche ipotizzare che il cadavere sia scivolato nel vuoto: il tetto è bombato. Можно предположить также, что труп соскользнул в пустоту сам: крыша покатая. |
Quali immagini scorrevano dietro quella fronte bombata? Какие картины проносились за этим выпуклым лбом? |
Bombato? Натянул? |
«Oui, Chef» rispose Chartrand, e si versò un dito di cognac in un bicchiere bombato. – Oui, Chef[65], – ответил Шартран и налил себе коньяку на один палец в низкий бокал. |
Per un attimo rimasi confuso, poi ricordai quel che mi aveva detto padre Bombata e capii. На мгновение я смутился, но потом вспомнил слова отца Бомбаты и все понял. |
Era anche più indio di me, con occhi scurissimi e una fronte molto alta e bombata. В нем больше, чем во мне, сказывалась индейская кровь, у него были очень темные глаза и очень высокий выпуклый лоб. |
Il tetto aveva la solita forma bombata. Крыша обычной сводчатой формы. |
Pensavo fosse perche'mi ero bombato la moglie del padrone la volta che le erano cadute le chiavi. ! когда она уронила ключи. |
Il portello bombato fremette sotto la mano di Dixie Mae, e lei fece un balzo indietro. Круглая дверь поддалась под рукой Дайны Мэй, и она отпрыгнула назад. |
Voglio che tu faccia una lista di tutte le pupe che io, che lavoro nel mercato immobiliare, mi sono bombato. Я хочу, чтобы ты составил список всех девиц, которых я, настоящий владелец недвижимости, отымел. |
Chiese Nigel, mentre andava verso una credenza francese bombata, il cui marmo posato in cima era usato come bar. — спросил Найджел, подойдя к французскому комоду, мраморная столешница которого служила баром. — Или, может, спиртного? |
È un piccolo anello di pietra, semplice e di scarso valore, dalla superficie liscia e bombata. Это маленькое каменное кольцо, простое, ничем не примечательное, с гладкой закругленной поверхностью. |
Gli stessi verdi prati bombati che aveva visto quella sera, andando da McNutter! И снова эти необъятных размеров зеленые холмы-«груди», те самые, которые он видел в тот вечер, когда ехал к Макнаттеру! |
La linea dorsale è leggermente bombata. Линия спины слегка выгнутая. |
La fa sembrare una stufa bombata. Вы в ней выглядите пузатой печкой. |
Che sentimenti abitavano quel corpo dalle spalle grosse e dal petto più bombato di quello di un cinghiale? Какие чувства жили в этом остове с мясистыми плечами, с бюстом, более выпуклым, чем грудь кабана? |
Mia madre si è bombata di barbiturici a tal punto che prima di morire era diventata tutta blu”. Моя мать перед смертью так накачалась барбитуратами, что вся посинела. |
Albrecht prese l’alto e grosso bicchiere bombato con entrambe le mani. Альбрехт взял высокий, толстый граненый стакан обеими руками. |
Durante il giorno vedeva i marinai con gli occhi bombati, le palpebre gonfie e gli sguardi fuggenti. Днем капитан наблюдал опухшие глаза, набрякшие веки и ускользающий взгляд матросов. |
Durante la visita di Burton Ossian gli aveva applicato alla meno peggio un cilindro trasparente e bombato sulle spalle. Еще раньше, во время визита Бертона, Оссиан прилепил ему на плечи прозрачный цилиндрический колпак. |
Giganteschi occhiali scuri bombati davano uno sguardo da mosca alla donna serpente. В огромных черных зеркальных очках змея смотрела глазами мухи |
I controlli sono nel pannello bombato lì sopra Кнопки управления находятся на прозрачной панели |
Mi sto chiedendo se lo dice perché è bombato di medicinali o se capisce veramente perché sono venuto. Интересно, думаю я, он говорит это, потому что накачан таблетками или потому что действительно понимает, зачем я здесь. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bombato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова bombato
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.