Что означает agradável в Португальский?

Что означает слово agradável в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию agradável в Португальский.

Слово agradável в Португальский означает приятный, милый, симпатичный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова agradável

приятный

noun

Uma pequena vantagem do espanhol será tornar a sua viagem ao México agradável.

Небольшое знание испанского очень поможет вам сделать путешествие в Мексику приятным.

милый

adjective

Serei agradável com ela, não importa quem seja.

Я буду с ней милой, и не важно, кто она.

симпатичный

adjective

Os desagradáveis têm o mesmo direito dos agradáveis.

У несимпатичных такое же право на эвакуацию, как у симпатичных.

Посмотреть больше примеров

Se vai falar a noite toda, fale de algo agradável.

Если мы решили проговорить всю ночь, давай тогда о чем-нибудь хорошем.

Orgrimmar, como toda Durotar, dificilmente poderia ser considerada um lugar agradável do ponto de vista climático.

Оргриммар, как и весь Дуротар, вряд ли мог считаться приятным местом с точки зрения климата.

Aquela última palavra é quase familiar para ele, e as associações, embora fracas, não são exatamente agradáveis.

Последнее слово ему знакомо, и ассоциации оно вызывает, прямо скажем, неприятные.

Vai querer a oportunidade de tirar uma foto e receber algumas palavras agradáveis de minha parte.

Он захочет иметь фотографию и услышать несколько добрых слов от меня.

Um lugar perto e muito agradável.

Какое же прекрасное, оказывается, место есть неподалёку

Recentemente, fora apresentada pelos Swann à duquesa de Vendôme e achara-a tão natural como agradável.

Сваны недавно представили ее герцогине Вандомской, и ей это показалось столь же лестным, сколь и естественным.

É agradável.

Здорово.

Não conheço a Sra. Miller, mas ele foi um homem muito agradável.

Я... Я никогда не встречала миссис Миллер, но он был очень приятным человеком

Morrer de sede não era a minha ideia de uma morte agradável; resolvi pedir um copo d’água.

Смерть от жажды в число легких смертей, в моем представлении, не входила; я решил попросить стакан воды.

Isso tornou minha convalescença bem mais agradável.

Это делало время выздоровления немного более приятным.

Miranda disse meu nome como se fosse uma lembrança agradável de vinte anos atrás.

Миранда произнесла мое имя так, словно оно навевало приятные воспоминания двадцатилетней давности.

O resultado é um círculo vicioso: eles se mostram agradáveis e interessados em você, então você se mostra agradável e interessado neles.”

В итоге возникает положительная обратная связь: [те, с кем вы переписываетесь] кажутся привлекательными и проявляют интерес к вам, и вы тоже стараетесь показывать себя с лучшей стороны и проявляете интерес к ним».

Ela podia imaginar a agradável intensidade daquelas conversas.

Она представляла себе приятную прочувствованность этих разговоров.

Você acha que é um pouco mais agradável sem eles aqui?

Ты не думаешь, что без них здесь даже лучше?

O primeiro dia dos nossos dois viajantes foi bastante agradável.

Первый день прошел для наших путешественников довольно приятно.

— Foi a surpresa mais agradável que tive desde que descobri os banhos turcos de Savoy na Jermyn Street.

— Была самым большим сюрпризом, с тех пор, как я обнаружил Савойские турецкие бани на Джермин-стрит.

— Essa sensação é agradável ou desagradável?

— А это твое ощущение — приятное или неприятное?

As férias de verão eram passadas em Chough Towers, e era tão agradável como estar em Menfrey.

Мы провели летние каникулы в «Вороньих башнях», где было почти так же хорошо, как в Менфрее.

O que tornou a viagem verdadeiramente agradável.

Что сделало поездку действительно восхитительной.

Que surpresa agradável.

Какой приятный сюрприз.

Desejou-me uma agradável estadia no Quênia.

На прощание он пожелал мне приятно провести время в Кении.

Quando saímos da loja, encontramos um jovem muito agradável voltando para casa de bicicleta depois do trabalho.

Выходя из мастерской, мы встретили очень приятного молодого человека, который на велосипеде возвращался домой с работы.

Que agradável surpresa.

Какой приятный сюрприз!

Joanna, que surpresa agradável.

Джоанна, какой приятный сюрприз.

Examinemos alguns desses dons menos conspícuos: o dom de pedir; o dom de ouvir; o dom de escutar e acatar a voz mansa e delicada; o dom de chorar; o dom de evitar contendas; o dom de ser agradável; o dom de evitar vãs repetições; o dom de buscar a retidão; o dom de não julgar; o dom de buscar a orientação de Deus; o dom de ser discípulo; o dom de se importar com o próximo; o dom de ser capaz de ponderar; o dom de orar; o dom de prestar um testemunho vigoroso; e o dom de receber o Espírito Santo.”

Давайте рассмотрим некоторые из этих менее заметных даров: дар задавать вопросы; дар слушать; дар слышать и внимать тихому, кроткому голосу; дар способности плакать; дар избегать споров; дар согласия с другими; дар немногословности; дар стремления ко всему праведному; дар не судить других; дар обращаться к Богу за руководством; дар быть учеником; дар заботы об окружающих; дар способности размышлять; дар возносить молитву; дар приносить могучее свидетельство, а также дар принимать Святого Духа».

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении agradável в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.