フランス語のhumourはどういう意味ですか？
フランス語のhumourという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのhumourの使用方法について説明しています。
フランス語のhumourという単語は,ユーモア（を解すること）、こっけい、おかしさ, 喜劇的なこと、喜劇的な要素, ユーモア、笑い, 機知、気の利いた冗談, コメディ, ユーモアのセンス, 面白い、こっけいな、ユーモアのある, ユーモアのない、まじめくさった, ブラックユーモア、ブラックジョーク, ブラックユーモア、ブラックジョーク, 生意気, 辛口のユーモア, ドタバタ喜劇, 真面目なフリをして言う冗談, 冗談を真に受ける人, 面白い、おどけた、ユーモアのある, 無表情な顔、無表情な態度, 下品な冗談, ユーモラスに、滑稽にを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語humourの意味
ユーモア（を解すること）、こっけい、おかしさnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le père de Kate n'avait aucun humour. |
喜劇的なこと、喜劇的な要素nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y avait beaucoup d'humour dans le spectacle. |
ユーモア、笑いnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je n'aime pas l'humour de cet humoriste. |
機知、気の利いた冗談
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コメディ(genre) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ユーモアのセンス(イギリス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Wally a un sens de l'humour étrange (or: a un humour étrange) : il fait toujours des blagues que personne ne comprend. ワリーは変わったユーモアのセンスがある。彼のジョークを理解できる人はいない。 |
面白い、こっけいな、ユーモアのある
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il y a un compte rendu humoristique de la réunion dans le journal. |
ユーモアのない、まじめくさった
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ブラックユーモア、ブラックジョークnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le médecin légiste se sert de l'humour noir pour faire face à la nature de son travail. |
ブラックユーモア、ブラックジョークnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Son humour noir me fait frémir. |
生意気nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
辛口のユーモアnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il avait un humour tellement pince-sans-rire qu'il m'a fallu du temps pour savoir s'il plaisantait ou non. 彼の辛口のユーモアは、彼が冗談を言っているだけだと気が付くのに時間がかかる時があります。 |
ドタバタ喜劇
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
真面目なフリをして言う冗談
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 2つの意味をもつきわどい語句は、しばしば、真面目なフリをして言う冗談に含まれている。 |
冗談を真に受ける人nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est une personne qui a peu le sens de l'humour, il croyait que j'étais sérieuse ! |
面白い、おどけた、ユーモアのある(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Elle est stricte avec ses élèves, mais peut aussi être très drôle. |
無表情な顔、無表情な態度nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le comédien est connu pour son humour pince-sans-rire. |
下品な冗談
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ユーモラスに、滑稽にlocution adverbiale (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
フランス語を学びましょう
フランス語のhumourの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
humourの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。