フランス語のfenêtreはどういう意味ですか？
フランス語のfenêtreという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのfenêtreの使用方法について説明しています。
フランス語のfenêtreという単語は,窓, ウィンドウ, 窓あき, 打ち上げ可能時間帯, 出窓, フレンチドア, フランス窓、観音開きの窓, 窓敷居, スライド式パネル付き窓, 天窓、明かり取り、明かり窓、スカイライト, 窓の下枠、窓枠, 窓枠、サッシ, 目詰め、目張り、隙間塞ぎ, 窓側席, 前方の窓、正面の窓, 窓枠、窓のかまち, （外側の）窓の下枠, 外を見る, ポップアップ・ウィンドウを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語fenêtreの意味
窓
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette pièce a trois fenêtres situées à l'ouest. この部屋には西向きに3つ窓がある。飛行機に乗るとき、オードリーはいつも窓側に座りたいと思う。 |
ウィンドウnom féminin (Informatique) (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai trois fenêtres ouvertes sur mon écran. コンピュータの画面にウィンドウを3つ立ち上げている。 |
窓あきnom féminin (d'une enveloppe) (封筒の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu dois mettre la facture dans l'enveloppe de façon à ce que l'adresse apparaisse par la fenêtre. |
打ち上げ可能時間帯nom masculin (ロケットなどの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ils ont une fenêtre de tir de six heures pour lancer la fusée. |
出窓(anglicisme) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vous pouvez voir le jardin par le bow-window. |
フレンチドアnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les portes-fenêtres apportent beaucoup de lumière à la pièce. |
フランス窓、観音開きの窓nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
窓敷居(建築) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) James a verrouillé la fenêtre et a placé la clé sur le rebord. |
スライド式パネル付き窓nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
天窓、明かり取り、明かり窓、スカイライト
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La lumière du soleil rentrait par la fenêtre de toit. |
窓の下枠、窓枠nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fiona avait mis des plantes en pot sur le rebord de fenêtre où elles pourraient s'imprégner du soleil. |
窓枠、サッシnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
目詰め、目張り、隙間塞ぎnom masculin (窓・ドアなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
窓側席nom masculin (avion) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je préfère avoir un siège côté hublot pour que les gens dans le couloir ne me rentrent pas dedans. |
前方の窓、正面の窓nom féminin (建物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
窓枠、窓のかまちnom masculin (建築) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La fenêtre est trop grande pour le cadre de fenêtre. |
（外側の）窓の下枠nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai escaladé la façade de la maison, en me servant des rebords de fenêtres et des gouttières. |
外を見るverbe intransitif Si tu regardes par la fenêtre, tu verras l'océan. |
ポップアップ・ウィンドウ(Internet, anglicisme) (インターネット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のfenêtreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
fenêtreの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。