フランス語のaméliorationはどういう意味ですか？
フランス語のaméliorationという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのaméliorationの使用方法について説明しています。
フランス語のaméliorationという単語は,改良 、 進歩 、 改善 、 上達 、 向上, 回復 、 改善, 向上 、 上達 、 進歩, 上昇、進歩、向上, 強化 、 増強 、 高まり 、 増大 、 高揚, 改良、改善、向上, 改善、改良, 改善、向上、改良, 好転、改善、改良、進歩, 強化 、 増強, 組み込み、据え付け, 軽快、寛解, 急増、沸きあがり、急騰, 好転、上昇、上向き, 改革 、 改善 、 改良, 反騰相場、相場の反発, 行動変容, わずかな向上［改善、改良］, ビジネスプロセス改善、BPI, 品質改善、品質改良, わずかな回復, 上昇 、 向上 、 好転を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語améliorationの意味
改良 、 進歩 、 改善 、 上達 、 向上nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les résultats de l'élève étaient en amélioration constante. その生徒の成績には確実な改善が見られた。 |
回復 、 改善(santé : guérison) (健康) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le médecin n'a noté aucune amélioration de l'état du patient. 医者はその患者に回復の兆しを認めることができなかった。 |
向上 、 上達 、 進歩nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Plus de pratique permettra une amélioration de vos compétences. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. スティーヴンがフランスに行く目的は主に、フランス語のスキルの向上のためだ。 |
上昇、進歩、向上(augmentation) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y a eu une amélioration progressive des valeurs boursières. |
強化 、 増強 、 高まり 、 増大 、 高揚nom féminin (能力、機能、魅力などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les améliorations apportées à la maison augmentaient sa valeur. |
改良、改善、向上nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) S'il n'y a pas d'amélioration dans une semaine, consultez un médecin. 1週間経っても改善がみられない場合は、医者に相談してください。 |
改善、改良nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le scientifique espère que son travail contribue à l'amélioration de l'humanité. |
改善、向上、改良nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
好転、改善、改良、進歩
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sa nouvelle coupe de cheveux adorable est une nette amélioration. |
強化 、 増強nom féminin (機能などを高める行為) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les récentes œuvres de charité effectuées par cette société ont contribué à l'amélioration de son image. |
組み込み、据え付け(新しい部品・装置の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le constructeur a souvent tendance à justifier la sortie d'un nouveau téléphone par l'ajout d'améliorations dérisoires. |
軽快、寛解(病気の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
急増、沸きあがり、急騰
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'économie a connu une amélioration après l'accord commercial. |
好転、上昇、上向き(Économie) (景気) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'économie a connu une reprise à la fin de la guerre civile. |
改革 、 改善 、 改良nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
反騰相場、相場の反発nom féminin (Bourse) (経済・株式) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) À la fin de la journée, on vit une reprise dans les actions de cette entreprise. |
行動変容nom féminin (生活習慣を改善すること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
わずかな向上［改善、改良］nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ビジネスプロセス改善、BPInom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
品質改善、品質改良nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
わずかな回復nom féminin |
上昇 、 向上 、 好転(Économie) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のaméliorationの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
améliorationの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。