Apa yang dimaksud dengan violeta dalam Portugis?

Apa arti kata violeta di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan violeta di Portugis.

Kata violeta dalam Portugis berarti ungu, violet, viola, Violet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata violeta

ungu

adjectivenoun

Devias tentar usar um contorno de olhos violeta.

Kau mungkin ingin mencoba sedikit pewarna mata ungu.

violet

noun

O pico vulcânico do monte Teide, que deu nome à violeta, domina a ilha subtropical.

Pico de Teide, puncak vulkanis, yang darinya violet ini memperoleh namanya, menjulang tinggi di pulau subtropis ini.

viola

noun

Quando as algas morrem, perfumam o sal com um leve odor de violeta.

Sewaktu mati, alga itu membuat garamnya sedikit beraroma bunga viola.

Violet

proper

As escrituras sempre diziam que temos de amar o próximo, mas Violeta era diferente!

Tulisan suci selalu menyatakan untuk mengasihi sesamanya—namun Violet berbeda!

Lihat contoh lainnya

Não vai receber um centavo enquanto a Violet não tiver 18.

Kau tidak akan mendapatkan sepeser pun sampai Violet berumur 18.

Ergueu o rosto e viu Violeta olhando para ela.

Dia menoleh dan melihat Violet menatap padanya.

Far-te-ei outro, Violet.

Aku akan buatkan yang lainnya untukmu, Violet.

Não vou permitir que me separes da Violet ou dos bebés.

Aku takkan membiarkanmu memisahkan Violet dariku atau memisahkanku dari bayi kita.

" Rosas são vermelhas, violetas são azuis, eu tenho câncer,

" Mawar itu merah, violet itu biru,

Sua cor representativa no Rainbow era violeta.

Warnanya di Rainbow adalah violet.

Violet!

Quem conhecesse bem a Violet saberia dizer que ela estaria a inventar algo quando o seu longo cabelo estivesse preso por uma fita.

Siapa pun yang mengenal Violet bisa tahu bahwa dia menciptakan sesuatu ketika rambut panjangnya diikat dengan pita.

Violet negou-se a isso, e, como punição, foi proibida de tirar água do poço público.

Violet menolak, dan sebagai hukumannya ia dilarang mengambil air di sumur umum.

Algumas cores são: rosa, dourado, bronze, cobre, verde brilhante, azul, violeta e variações de cinza cintilante.

Ada yang berwarna merah mawar, emas, perunggu, tembaga, hijau gemerlap, biru, ungu, atau berbagai variasi abu-abu mengilap.

Walter Baumgartner identifica ʼa·tádh com o espinheiro alvar ou Lycium europaeum, um espinheiro que atinge de 1 a 2 m de altura, tendo pequenas flores violetas e produzindo redondas frutinhas vermelhas, comestíveis. — Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum Alten Testament (Léxico Hebraico e Aramaico do Velho Testamento), Leiden, 1967, p. 36; veja ESPINHO, ESPINHEIRO.

Walter Baumgartner menganggap ʼa·tadhʹ sama dengan perdu berduri atau Lycium europaeum, semacam semak berduri yang tingginya kira-kira 1 sampai 2 m, bunganya kecil berwarna violet dan buahnya bulat, kecil, berwarna merah, dan dapat dimakan.—Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum Alten Testament, Leiden, 1967, hlm. 36; lihat TANAMAN BERDURI.

" O terceiro bilhete foi encontrado pela menina Violeta Bemparecida. "

" Tiket ketiga ditemukan oleh Nn. Violet Beauregarde. "

Não, Violet.

Tidak, Violet.

Faça apenas uma sandes para a Violet, por favor.

Buatkan saja sandwich untuk Violet...

Contrastando com o verde da floresta, existe o turaco-de-hartlaub vermelho, o estorninho-violeta e o calau-de-cara-prateada, além do papa-figo.

Warna hutan yang hijau subur tampak kontras dengan burung turako Hartlaub yang merah marak, jalak berwarna ungu, dan rangkong berparuh perak, serta kepodang.

Nos prados alpinos, vimos vários cervos e algumas plantas delicadas endêmicas, inclusive uma espécie diferente de campânula e de violeta.

Di padang rumputnya, kami dapat melihat banyak rusa dan beberapa tanaman indah, termasuk piper bellflower (Campanula piperi) dan Flett violet (Viola fletti), yang tidak tumbuh di tempat lain mana pun di muka bumi.

A Violet também estava lá.

Violet juga ada di sana..

Violet Babin, uma irmã cristã de Nova Orleans, seria minha companheira.

Violet Babin, seorang saudari dari New Orleans, adalah rekan saya.

O método de extração com solvente é usado mormente para as variedades mais frágeis de flores, tais como o jasmim, a rosa, a violeta e a tuberosa.

Metode pelarutan terutama digunakan untuk berbagai jenis bunga yang rapuh seperti melati, mawar, mimosa, violet, dan tuberose.

Eles se corresponderam durante cinco meses, e em janeiro de 1962, Violet foi para a Islândia a fim de se casar com Páll.

Mereka berkoresponden selama lima bulan, dan pada bulan Januari 1962, Violet datang ke Islandia untuk menikah dengan Páll.

A minha filha Violet.

Ini adalah putriku Violet.

Violet Nottingham não vai sair com um quebra galho.

Violet Nottingham tak akan berkencan dengan seorang tukang.

Violet, ela quer falar contigo.

Violet, Dia ingin bicara padamu..

O que é que a Violet faria?

apa yang akan Violet lakukan?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti violeta di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.