Apa yang dimaksud dengan roto dalam Spanyol?
Apa arti kata roto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan roto di Spanyol.
Kata roto dalam Spanyol berarti rusak, patah, hancur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata roto
rusakadjective Debes cambiar las cerraduras de los casilleros porque son demasiado fáciles de romper. Kau tahu, Matty, kau perlu mengganti kunci lokermu karena itu terlalu mudah untuk di rusak. |
patahadjective Darle una palmadita de buena suerte por detrás a alguna de esas ancianas, le rompería la pelvis. Beri tepukan penyemangat di bokong salah satu nenek itu, pasti tulang panggulnya patah. |
hancuradjective Sólo consígueme una maldita cerveza, ¡ o te rompo la maldita cara! Ambilkan aku bir atau aku akan menghancurkan wajahmu! |
Lihat contoh lainnya
¡ Has roto la cadena y el Pacto! Kau telah memutuskan rangkaian dan perjanjian! |
Has roto cerca de una docena de leyes federales diferentes... para empezar, obstrucción a la justicia. Kamu baru saja melanggar selusin undang-undang federal... obstruksi keadilan, untuk pemula. |
Me pregunto cómo ella, con una cara deshecha como la suya y el cuello roto, pudo darle cuatro veces a un hombre, a uno tan grande como Elmer Conway Aku bertanya- tanya bagaimana ia, dengan wajah seperti Anda rusak dan leher patah, mampu memberikan empat kali seorang pria besar satu Elmer Conway |
¡ Un juguete de cuerda roto! Penjual mainan tak berguna! |
Se ha roto. Aku memutuskan kulitnya. |
Que he roto con él. Aku putus dengannya. |
¿Algo roto? Apakah Anda baik-baik saja? |
Entendí que no era que mi matrimonio estuviera roto. Aku sadar kalau bukan pernikahanku yang kacau. |
Amo a alguien cuyo corazón ha sido roto más de una vez. Aku mencintai seseorang yang hatinya telah hancur lebih dari sekali. |
Que el molino no está roto. Treadmill itu tidak rusak. |
No quiero un juguete roto. Oh, aku tidak mau mainan yang sudah rusak. |
¿Sientes algo roto? Apakah kau merasa ada patah? |
Incluso roto, tiene muchas posibilidades de ganar el primer premio. Biar patah pun, pasti masih bakal menang hadiah utama. |
¡ Y tienes un cromosoma roto en esa cabeza retrógrada que tienes que no te deja conectarte con eso! Dan ada kromosom yang rusak di kepala bodohmu itu membuatmu tak bisa menghubungkan itu semua! |
¿No sabes que una vez que un hechizo ha sido lanzado, no puede ser roto? Tidak tahukah kamu bahwa kutukan itu tidak bisa patah? |
Entonces Bets les habló de «Buster», explicándoles cómo había roto las perneras de los pantalones de Tupping. Bets melanjutkan kisahnya, mengenai Buster yang merobek-robek kain celana Pak Tupping. |
¡ Mira, no está roto! Lihat, batunya tidak rusak! |
¿Se ha roto la lavadora? mesin cuci rusak? |
Pensé que me habías roto el corazón, así que le desgarré el cuello a Aaron. Kukira kau sudah menghancurkan hatiku, jadi aku merobek lehernya. |
Él se ha roto algo. Ia mengacaukan sesuatu. |
¡ Tengo tú estúpido reloj roto! Aku menonton bodoh rusak anda! |
¿No ven que su corazón está roto? Tidak kah kau lihat, dia lagi patah hati? |
Como de costumbre, resultó que no era quien decía ser, y acabe con el corazón roto. dia tak seperti yang dia katakan dan aku patah hati. |
¿Está roto? " Tidak Bisa Ngetik "? |
Tienes suerte de no haberte roto el cuello. Kau beruntung tak mematahkan lehermu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti roto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari roto
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.