Apa yang dimaksud dengan quarto dalam Portugis?

Apa arti kata quarto di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quarto di Portugis.

Kata quarto dalam Portugis berarti kamar, ruang, keempat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quarto

kamar

noun

Eu lhe mostrei meu quarto.

Aku menunjukkan kamarku padanya.

ruang

noun

Você pode almoçar aqui neste quarto.

Kamu bisa makan siang di ruangan ini.

keempat

adjective

Eu já me desenvolvo desde a quarta séria, Matt.

Aku sudah jadi dewasa sejak kelas empat, Matt.

Lihat contoh lainnya

Num fim de semana, pouco depois do início do ano letivo, todas as minhas companheiras de quarto foram visitar a família.

Suatu akhir pekan tidak lama setelah tahun ajaran sekolah dimulai, semua teman sekamar saya pulang ke rumah untuk berkunjung.

O método de Blackwood baseia-se em um ritual místico, que é usado pelo Templo da Quarta Ordem há séculos.

Metode Blackwood ini didasarkan pada sistem ritual mistis yang telah digunakan oleh Kuil Empat Ordo selama berabad-abad.

O Javeed ali, é o meu ex-colega de quarto.

Javeed di sebelah sana adalah teman sekamarku dulu.

O Pete passou o Verão todo comigo no quarto a ver filmes todos os dias.

Dan Pete menghabiskan seluruh waktu musim panas denganku di kamarku menonton film setiap hari.

19 Em quarto lugar, podemos procurar obter a ajuda do espírito santo, porque o amor é um dos frutos do espírito.

19 Keempat, kita dapat mencari bantuan roh kudus karena kasih adalah bagian dari buah-buah roh.

Hoje o Mestre saúda a adoção de seu quarto filho.

Hari Ketua Lei merayakan pengangkatan putra keempatnya.

Apenas 24% dos clérigos luteranos na Suécia sentem que podem pregar sobre o céu e o inferno “em sã consciência”, enquanto um quarto dos sacerdotes franceses não está seguro nem sobre a ressurreição de Jesus.

Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus.

Não sabia que tinha um novo companheiro de quarto.

Tidak tahu Anda memiliki teman sekamar baru.

A minha mulher não será a quarta.

Istriku tak akan menjadi yang keempat.

Quarta com a Olive?

4th dan Olive.

Tem algum com dois quartos?

Apakah Kamu memiliki sebuah apartemen dengan dua tempat tidur?

Curtis foi o serviço de quarto.

Aku mengantarkan Curtis seperti pelayan kamar.

Será que você pode, por favor, verificar os outros quartos?

Bisakah kau pergi dan memeriksa, kamar yang lain, please?

É a quarta da drag queen.

Ini Rabu Waria.

Quantos quartos?

Berapa banyak ruangan?

Quarto 1230 no Scirocco.

Bos pengawas. / Kamar 1230 di Scirocco.

Venho de um quarto com homens na banheira a usar coleiras de cão.

Aku tadi dari sebuah ruangan di mana seorang laki-laki mengenakan kalung anjing.

Entrei no quarto dela, e ela me abriu o coração, explicando que estivera na casa de uma amiga e havia acidentalmente começado a ver imagens e ações chocantes e perturbadoras na televisão entre um homem e uma mulher sem roupas.

Saya berjalan masuk ke kamarnya, di mana dia membuka hatinya dan menjelaskan kepada saya bahwa dia telah berada di rumah seorang teman dan secara tak sengaja melihat gambar-gambar dan tindakan-tindakan yang mengejutkan serta mengganggu di televisi antara seorang pria dan wanita tanpa busana.

Venha, vamos para um quarto.

Ayo, mari kita pergi ke sebuah ruangan.

Quando você usa lances de CPC com campanhas do Anúncios de hotéis, é preciso definir um valor fixo ou uma porcentagem do preço de um quarto.

Saat menggunakan bid CPC dengan kampanye Hotel, Anda melakukan bid dengan jumlah tetap atau persentase dari harga kamar.

É o único quarto com banheira!

Ini adalah satu-satunya kamar tidur dengan mandi.

O quarto foi um pássaro.

Keempat adalah burung.

Um hotel de duas estrelas pode ter quartos simples e preços econômicos, enquanto um de quatro estrelas pode ter decoração sofisticada, serviço de concierge exclusivo, serviço de quarto 24 horas e comodidades de luxo, como roupões de banho e frigobar.

Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar.

Será um quarto para você e um para...

Dan itu akan menjadi salah satu ruang untuk kau dan satu untuk...

Devem estar no quarto, aquele ali.

Dia berada di kamar kosong di ujung sini.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quarto di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari quarto