Apa yang dimaksud dengan mulato dalam Portugis?

Apa arti kata mulato di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mulato di Portugis.

Kata mulato dalam Portugis berarti gelap, blasteran, Hibrida, hitam, anak haram. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mulato

gelap

blasteran

(mulatto)

Hibrida

hitam

anak haram

Lihat contoh lainnya

Você e a miúda mulata.

Kamu dan gadis manismu.

Só não está na prisão porque é mulato.

Alasan kau tak dihajar karena kau luar biasa.

Talvez aquele mulato tenha a magia dos negros.

Mungkin bocah itu memiliki kekuatan sihir.

Eu estou aqui 24 / 7 como um cão de guarda, e eu nunca fiquei com garotas mulatas dessa maneira.

Aku selalu di sisimu sepanjang waktu dan aku tidak pernah mengganggu gadis setengah negro ini.

Não consigo entrar em contacto com aquele mulato de um raio.

Aku tak bisa menghubungi bocah jalang kecil sibuk itu dan harus kukatakan padamu aku tak suka tampilan tempat ini.

Enrolados nas coxas de uma mulata.

Bergulir di paha wanita campuran kulit hitam dan putih.

Estou falando de uma mulata com a cor das mulheres de Trinidad.

Aku bicara mengenai gadis Trinidad berkulit coklat.

Essas ordens foram promulgadas para os espanhóis, os índios, os mulatos, os mestiços e os negros, e aqueles que não as respeitarem serão punidos".

Perintah ini telah diumumkan ke orang Spanyol, orang Indian, orang mulato, orang mestizo, dan orang kulit hitam, dan mereka yang tidak menaati peraturan akan dihukum."

Mas a Natureza tem os seus caminhos perversos, e é assim que nascem bébés mulatos.

Namun alam mempunyai cara kerasnya sendiri, dan bayi berkulit coklat lahir.

Os mulatos?

Para creamie?

Não pode dizer Mulato.

Kau jangan bilang " mulatto ".

Mulato, mulato, mulato!

Mulatto, mulatto, mulatto!

O governo moderou as rígidas leis do apartheid, e mais irmãos negros, mulatos e indianos foram chamados para servir conosco em Betel.

Pemerintah melonggarkan undang-undang apartheid, dan lebih banyak saudara kulit hitam, berwarna, dan saudara-saudara dari India diundang untuk melayani di Betel bersama kami.

Mulato.

Creamy.

Negro, branco ou mulato?

Hitam, putih atau blasteran?

Eu estou farto dessa baboseira de trajédia mulata, Sam.

Aku bosan dengar omong kosongmu, Sam.

Vi nas suas reuniões grupos de brancos, negros, mulatos e os de pele amarela cujo coração era da mesma cor — transparente —, porque eram irmãos e irmãs.

Di tempat pertemuan kalian, saya melihat banyak orang kulit putih, hitam, cokelat, dan kuning yang hatinya memiliki warna yang sama —jernih —karena mereka semua bersaudara.

Agora, com o desmantelamento do apartheid, podemos reunir-nos livremente em qualquer lugar, em regiões de negros, brancos, mulatos ou indianos.

Sekarang, dengan dihapusnya apartheid, kami dapat berhimpun bersama dengan bebas di mana pun di daerah orang kulit hitam, putih, berwarna, atau India Timur.

Quando se construiu o Lar de Betel em Elandsfontein, em 1952, a lei exigia um prédio adicional, nos fundos, para acomodar os irmãos negros e mulatos.

Sewaktu Rumah Betel Elandsfontein dibangun pada tahun 1952, undang-undang tersebut menuntut sebuah gedung tambahan di bagian belakang untuk tempat tinggal saudara-saudara yang berkulit hitam dan berwarna.

Talvez pudesse pôr o seu mulato em casa, se quisesse.

Aku mungkin bisa membuat si blasteran, tinggal jika kau mau.

Para ilustrar como era intenso o ódio pelos brancos, um partido político declarou que mataria até mesmo mulatos, por causa da união de seus ancestrais com os brancos.

Untuk menggambarkan betapa kuatnya kebencian terhadap orang Eropa, salah satu partai politik mengumumkan bahwa mereka bahkan akan membantai para mullato (keturunan campuran kulit hitam dan putih) karena nenek moyang mereka kawin dengan orang kulit putih.

Os negros brasileiros eram de ascendência da África subsaariana e habitavam as mesmas áreas que os mulatos.

Orang Brasil kulit hitam yang merupakan keturunan orang-orang dari Afrika Sub-Sahara tinggal di wilayah yang sama dengan orang-orang mulatto.

A nossa mãe era mulata.

Ibu ku kulitnya gelap.

Ela é mulata e tudo mais.

Dia lebih putih dan lebih pintar.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mulato di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari mulato