Apa yang dimaksud dengan livre dalam Portugis?

Apa arti kata livre di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan livre di Portugis.

Kata livre dalam Portugis berarti bebas, merdeka, tanpa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata livre

bebas

adjective

Sou um homem livre.

Aku adalah lelaki yang bebas.

merdeka

verb

Só me servirás e à minha família se assim o escolheres como uma pessoa livre.

Kau akan melayaniku dan rumah tanggaku sesuai keinginanmu sebagai orang merdeka.

tanpa

adjective

Você sabe que livre serei um soldado melhor.

Kau tahu tanpa Limiter membuat aku jadi tentara yang lebih baik.

Lihat contoh lainnya

Você é do tipo que gosta de um bom livro eu não posso baixar ainda.

Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca.

No entanto, visto que Mercator havia incluído em seu livro o protesto feito por Martinho Lutero em 1517 contra as indulgências, Chronologia foi alistada entre os livros proibidos pela Igreja Católica.

Namun, karena dalam bukunya itu Mercator mencantumkan protes Luther atas indulgensi pada tahun 1517, Chronologia pun dimasukkan dalam daftar buku-buku terlarang Gereja Katolik.

O livro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guia para os Pais sobre os Anos da Adolescência) diz: “Elas também correm o risco de chamar a atenção de meninos mais velhos que em geral são mais ativos sexualmente.”

Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”

Todas as almas têm o livre-arbítrio.

Setiap jiwa memiliki hak pilihan bebasnya.

Paulo explicou: “Quero que estejais livres de ansiedade.

Paulus menjelaskan, ”Aku ingin, supaya kamu hidup tanpa kekuatiran.

2 O seu dirigente de Estudo de Livro de Congregação interessa-se de modo especial na obra de estudos bíblicos em seu grupo.

2 Pemimpin PBS sdr menaruh minat khusus dl kegiatan pengajaran Alkitab di kelompok sdr.

Neste livro, o pequeno Lewis ficaria a conhecer a grande ideia.

Dan di buku ini, Lewis kecil belajar ide-ide besar.

Para continuarem a estar livres do domínio do “governante deste mundo”, de que atividades divisórias do mundo precisam abster-se os servos de Jeová?

Agar tetap bebas dari pengendalian yang dilakukan oleh ”penguasa dunia ini,” dari kegiatan2 dunia yang memecah-belah manakah hamba2 Yehuwa menjauhkan diri?

(1 Timóteo 2:9, Bíblia na Linguagem de Hoje) Não é de admirar que o livro de Revelação (Apocalipse) mencione que o “linho fino, resplandecente e puro” representa os atos justos daqueles que Deus considera santos.

(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus.

Diziam: “Os livros falam sobre Deus.”

”Ini buku-buku tentang Allah,” kata mereka.

Por padrão, os resultados da pesquisa incluem todos os livros com um identificador, título, subtítulo ou autor que correspondam aos termos de pesquisa inseridos.

Secara default, hasil penelusuran akan menyertakan semua buku yang memiliki pengenal, judul, subjudul, atau pengarang yang cocok dengan istilah penelusuran yang dimasukkan.

Não é um homem livre.

Kau bukan orang bebas.

Jonas termina o livro de Jonas 1:1, 2

Yunus selesai menulis Yun. 1:1, 2

Contudo, ele achava que era necessário manter a congregação livre de qualquer pessoa que fizesse do pecado uma prática.

Akan tetapi, ia juga berupaya menjaga jemaat tetap bersih dari para pedosa yang sengaja.

“Esses folhetos e o livro Libertação realmente me impressionaram”, disse Hércules Dakos, ao contar as suas primeiras impressões.

”Buku-buku kecil tersebut dan buku Deliverance betul-betul mengesankan saya,” kata Hércules Dakos seraya ia menceritakan kesan-kesan pertamanya.

O que acontece quando ele tiver tudo o que precisa do livro?

Apa yang terjadi saat dia sudah mendapatkan semua yang dia perlukan dari buku ini?

Pelo menos uma vez ao participar na pregação, tente demonstrar um estudo bíblico usando o livro Bíblia Ensina ou mostre o vídeo Como é um Estudo Bíblico?

Coba pertunjukkan pelajaran Alkitab dengan buku Alkitab Ajarkan atau putarkan video Seperti Apakah Program Pelajaran Alkitab Kami?

Nós, cristãos, somos julgados pela “lei dum povo livre” — o Israel espiritual no novo pacto, que tem a lei deste no coração. — Jeremias 31:31-33.

Sebagai orang Kristen, kita dihakimi oleh ”hukum dari umat yang merdeka”—Israel rohani dalam perjanjian baru, dan memiliki hukumnya dalam hati mereka.—Yeremia 31:31-33.

O livro O Segredo de Uma Família Feliz,* nas páginas 106-7, faz os seguintes comentários úteis:

Buku Rahasia Kebahagiaan Keluarga,* halaman 106-7, memberikan pengamatan yang membantu ini:

(Dicionário de Frases e Fábulas, de Brewer [em inglês]) “Em poucos anos, o seu número era considerável”, diz o livro The Lollards (Os Lolardos).

(Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable) ”Dalam beberapa tahun, jumlah mereka menjadi sangat banyak,” kata buku The Lollards.

Os livros permitem- nos viajar através do tempo, e beber na própria fonte o saber dos nossos antepassados.

Dan kemudian hilang. Buku memungkinkan kita untuk perjalanan melalui waktu......

10 O resultado foi um Livro maravilhoso.

10 Hasilnya adalah sebuah Buku yang mengagumkan.

Ver artigo principal: Esdras O livro normalmente chamado de "I Esdras" é numerado de forma diferente nas diversas versões da Bíblia.

Kitab yang biasa disebut 1 Esdras diberi nomor berbeda pada beragam versi Alkitab.

Livre-se de todos os objetos relacionados ao ocultismo

Singkirkan semua benda yang berkaitan dengan ibadat kepada setan

Ele foi até a sétima faixa no Taekwondo... e até a oitava no Hapkido... Até a nona faixa no karate, até a décima no Judo... e duas vezes campeão de luta livre do sudoeste da Ásia, não é mesmo?

Dia adalah ahli taekwondo peringkat 7, Hapkido peringkat 8, karate peringkat 9, judo peringkat 10, dan 2 kali juara gusti diperingkat Asia Tenggara.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti livre di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari livre

Apa yang dimaksud dengan amor dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan ar dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan boca dalam Portugis?