Apa yang dimaksud dengan escrever dalam Portugis?
Apa arti kata escrever di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escrever di Portugis.
Kata escrever dalam Portugis berarti tulis, menulis, menuliskan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata escrever
tulisverb A matemática é escrita para os matemáticos. Matematika ditulis untuk matematikawan. |
menulisverb Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais. Kamu dapat menulis dalam bahasa apapun yang kamu suka. Di Tatoeba, semua bahasa itu sama. |
menuliskanverb Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais. Kamu dapat menulis dalam bahasa apapun yang kamu suka. Di Tatoeba, semua bahasa itu sama. |
Lihat contoh lainnya
Consigo escrever 50 palavras num minuto só com 300 erros. Aku dapat mengetik 50 kata per-menit dengan hanya 300 kesalahan. |
Peça à classe que acompanhe a leitura e identifique quais foram os motivos que Lucas teve para escrever. Mintalah anggota kelas untuk menyimak, dengan mencari alasan Lukas untuk menulis. |
Não pude escrever-lhe uma mensagem, porque ele tinha perdido a visão. Saya tidak dapat menulis pesan untuk dibacanya, karena dia telah kehilangan penglihatannya. |
Mesmo sem acesso à Internet, você pode adicionar marcadores e ler, escrever, pesquisar e excluir mensagens usando o Gmail Off-line. Saat akses internet tidak tersedia, Anda masih dapat membaca, menulis, menelusuri, menghapus, serta memberi label pesan email menggunakan Gmail offline. |
Atividade Prática 6: Exemplificar e Escrever Kegiatan Praktik 6: Memperagakan dan Menulis |
Escrever cartas também se mostrou valioso na pregação da mensagem do Reino. Surat-menyurat ternyata juga berguna dalam mengabarkan berita Kerajaan. |
(À medida que os alunos responderem, você pode escrever as respostas deles no quadro. (Sewaktu para siswa menanggapi, Anda mungkin ingin menuliskan jawaban mereka di papan tulis. |
Posso escrever toda essa história até que tenha provas que possam comprovar o que digo, ou encontrar alguém que me possa dizer. Tapi aku tak bisa menulis cerita itu sampai kudapatkan fakta-fakta yang bisa dikonfirmasi yaitu sampai kutemukan seseorang yang mau menjadi narasumberku. |
Escrever em primeiro lugar. Menulis selalu yang utama. |
A quem estás a escrever? Siapa yang kau tulisi surat? |
Agora, a generosa dádiva deles, sua ansiedade por notícias sobre Epafrodito e o progresso das boas novas em Roma, tudo isto impeliu Paulo a lhes escrever uma calorosa e afetuosa carta de encorajamento e edificação. Hadiah mereka yang berlimpah disertai kekhawatiran mereka akan Epafroditus dan kemajuan kabar baik di Roma, menggerakkan Paulus untuk menulis sepucuk surat yang hangat dan penuh kasih sayang, yang memberikan anjuran yang membina. |
Qualquer pessoa com uma inteligência quantitativa média que aprende a ler e a escrever matemática a um nível elementar, conseguirá, como na linguagem verbal, sem grandes dificuldades, adquirir a maioria dos fundamentos se escolher dominar a matemática da maioria das disciplinas de ciência. Semua orang dengan kecerdasan matematika rata- rata yang belajar untuk membaca dan menulis matematika pada tingkat dasar akan sedikit kesulitan, sama seperti mempelajari bahasa verbal dalam mengambil sebagian besar dari dasarnya jika mereka ingin menguasai bahasa matematika dari banyak disiplin ilmu. |
No Israel, em nítido contraste com as nações, todos eram incentivados a saber ler e escrever. Berbeda sekali dengan bangsa-bangsa, di Israel setiap orang dianjurkan supaya melek huruf. |
A maioria dos servos de Deus mencionados na Bíblia sabia ler e escrever. Kebanyakan hamba Allah yang disebutkan dalam Alkitab bisa membaca dan menulis. |
Durante um longo período, Charles Taze Russell havia escrito os primeiros seis volumes de Studies in the Scriptures, mas ele morreu antes de escrever o sétimo volume. Selama bertahun-tahun, Charles Taze Russell telah menulis enam jilid pertama Studies in the Scriptures, namun ia meninggal sebelum dapat menulis jilid ketujuh. |
Você pode escrever isso como um três. Anda dapat menulis ini sebagai satu tiga. |
Mas com o ARV limpando nossas ruas, não terá nenhum herói para poder escrever. Karena VRA mengamankan jalanan, kau tak punya pahlawan untuk dijadikan berita. |
Esses supostos canalizadores humanos podem entrar em transe quando desejarem e falar ou escrever mensagens de “iluminação”, alegadamente dos mortos ou de seres extraterrestres. Mereka yang dianggap sebagai perantara manusia bisa menjadi kerasukan saat diinginkan dan berbicara atau menuliskan pesan ”pencerahan”, yang dikatakan berasal dari orang mati atau dari makhluk luar angkasa. |
Tivemos, há uns meses, aliás no final do ano passado, algumas mães que vieram ter connosco e disseram: "Queremos aprender a ler e a escrever. Kami memiliki, beberapa bulan lalu, sebenarnya akhir tahun lalu, kami meminta beberapa ibu yang datang kepada kami dan berkata, "Anda tahu, kami ingin belajar membaca dan menulis. |
Vemos assim que Esdras, ao escrever Crônicas, queria fortalecer seus contemporâneos na fidelidade a Jeová. Maka kita melihat bahwa Ezra menulis Tawarikh dengan harapan memperkuat orang-orang sezamannya untuk setia kepada Yehuwa. |
Eu sei, se mover isso rapidamente, quase consegue escrever o seu nome. Kau tahu, jika kau gerakkan itu lebih cepat, Kau hampir bisa menulis namamu? |
Tarefas Adicionais Na Vila Puente del Inca, cada integrante da dupla tinha que comprar um cartão postal e escrever ao menos 50 palavras a ser enviada a suas famílias; terminada a tarefa, o encarregado do correio lhes entregaria a próxima pista. Tugas tambahan Di Feria de Puente del Inca, peserta harus menulis 2 surat dengan 50 kata kepada keluarga mereka; setelah selesai, seorang tukang pos akan memberikan petunjuk berikutnya. |
Estou a escrever isto no taxi a caminho do aeroporto. Aku menulis ini di taksi dalam perjalanan ke bandara. |
Poderíamos escrever um livro a respeito dos 40 anos passados. Kami dapat menulis banyak sekali mengenai pengalaman kami selama 40 tahun . |
Você pode escrever a seguinte verdade em suas escrituras ao lado de Alma 36:11–16: O pecado pode causar dor e remorso. Anda mungkin ingin menuliskan kebenaran berikut dalam tulisan suci di dekat Alma 36:11–16: Dosa dapat menuntun pada rasa sakit dan penyesalan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escrever di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari escrever
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.