Apa yang dimaksud dengan cota dalam Portugis?

Apa arti kata cota di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cota di Portugis.

Kata cota dalam Portugis berarti kuota, kadar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cota

kuota

noun

Excedi minha cota de respostas à perguntas policiais.

Aku sudah melampaui kuotaku untuk menjawab pertanyaan polisi.

kadar

noun

Lihat contoh lainnya

Rolos de cotão na rata!

Rumput liat tumbuh di payudaranya.

Excedi minha cota de respostas à perguntas policiais.

Aku sudah melampaui kuotaku untuk menjawab pertanyaan polisi.

Aprendi com o melhor... cota.

Saya belajar dari yang terbaik, Anda kentut tua.

Desaparece, cota.

Pergilah, wanita tua.

Outra cota boa?

Apa, Ibu cantik lain?

Às dez da manhã, muitas congregações já haviam distribuído mais da metade de sua cota.

Pada pukul sepuluh, banyak sidang telah menyiarkan lebih dari setengah risalah mereka.

Assim, o Rei Acabe foi mortalmente ferido por um arqueiro que “foi atingir o rei de Israel entre as peças acessórias e a cota de malha”. — 1Rs 22:34-37.

Demikianlah, Raja Ahab terluka fatal oleh panah yang ”mengenai raja Israel pada sambungan antara baju perang dan bagian yang lain”.—1Raj 22:34-37.

Se ela o conhecesse Podia trazer o anão do teu cota

Jika dia mengetahuinya, Dia bisa mengajak kakek cebolmu dengannya

Em apoio ao relato bíblico, os escritos egípcios também mostram que capatazes mantinham registros das cotas de produção de tijolos.

Sesuai dengan Alkitab, catatan Mesir juga menunjukkan bahwa para mandor secara tertulis menetapkan jumlah batu bata yang harus dihasilkan.

Dustin, é o vice-presidente e chefe de programação Tem 5% da empresa, que sairão da minha cota.

Dustin adalah Wakil Presiden dan Kepala Pemrograman dan 5% jatahnya diambil dari bagianku.

No novo modelo, quando você fornecer relações de incorporação entre seus recursos de cota de composição e de gravação de som, essas relações serão aplicadas independentemente dos dados que recebermos de outros editores.

Pada model yang baru ini, jika Anda menyediakan hubungan penautan antara aset Bagian Komposisi dan aset Rekaman Suara, hubungan penautan ini akan diterapkan, tanpa mengabaikan data yang mungkin kami terima dari penerbit lain.

Ainda não tive minha cota.

Aku tidak pernah tahu.

No caso da nação de Judá, ele escreve: “Então [Jeová] vestiu a justiça qual cota de malha e pôs o capacete de salvação na cabeça.

Dalam kasus bangsa Yehuda, ia menulis, ”Kemudian [Yehuwa] mengenakan keadilbenaran sebagai baju perang, dan ketopong keselamatan di kepalanya.

+ 14 Uzias equipou todo o exército com escudos, lanças,+ capacetes, cotas de malha,+ arcos e fundas para atirar pedras.

+ 14 Uzzia memperlengkapi seluruh pasukan itu dengan perisai, tombak,+ pelindung kepala,* baju perang,+ busur panah, dan batu untuk umban.

O conteúdo criado nos Editores de Documentos Googleou em My Maps não é contabilizado nas cotas de armazenamento.

Konten yang dibuat dengan editor Google Dokumen atau My Maps tidak mengurangi kuota penyimpanan.

Entre os hebreus, a cota de malha muitas vezes era feita de couro recoberto de escamas ou placas metálicas.

Di kalangan orang Ibrani, baju perang sering kali dibuat dari kulit yang ditutupi sisik atau lempeng logam.

Na sala, um calor agradável saía do aquecedor, que consumia a cota de carvão para aquela noite.

Di ruang tamu, suatu kehangatan yang menenangkan menyebar dari tungku pemanas kami yang berbahan bakar batu bara, yang sedang membakar batu bara porsi malam itu.

Sua página de detalhes do recurso de cota de composição terá três guias: Metadados, Propriedade e política e Gravações de som.

Halaman detail aset Bagian Komposisi Anda akan memiliki tiga tab - Metadata, Kepemilikan & Kebijakan, dan Rekaman Suara.

Esses pequenos "arquivos apontadores" têm extensões do Google, como .gdoc, .gsheet e .gslides, e não consomem sua cota de armazenamento.

"File pengarah" berukuran kecil ini memiliki ekstensi Google (seperti .gdoc, .gsheet, dan .gslides), dan tidak menggunakan kuota penyimpanan.

440) Parece que tanto os persas como os medos usavam calça; soldados persas são mostrados usando calça e túnica com mangas sobre a armadura de cota de malha de aço.

328) Orang Persia maupun orang Media tampaknya mengenakan celana panjang; para prajurit Persia terlihat mengenakan celana panjang dan tunik berlengan panjang di atas baju zirah bersisik besi.

A Comissão de Wakeham propôs a introdução de uma cota de 20% de cidadãos eleitos na Câmara dos Lordes, mas tal plano foi amplamente criticado.

Komisi Wakeham mengusulkan 20% komposisi kursi House of Lords diisi anggota hasil pemilihan umum, tetapi usul ini dikritik habis-habisan.

É uma cidade histórica e portuária, e está localizada na costa oeste da ilha, ao lado de Sri Jaiavardenapura-Cota, atual capital do Sri Lanka.

Kota ini terletak di pantai barat pulau dan berbatasan dengan Sri Jayawardenapura Kotte, ibukota Sri Lanka.

Já tive a minha cota de entrar nos jogos mentais dele.

Aku sudah mengikuti seluruh cara mainnya.

Consultas otimizadas fazem uso eficiente da sua cota mensal de processamento de dados.

Kueri yang dioptimalkan membuat penggunaan kuota pemrosesan data bulanan Anda menjadi efisien.

Eu quero metade de sua cota.

Aku ingin setengah dari bagianmu!

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cota di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari cota