Apa yang dimaksud dengan chão dalam Portugis?

Apa arti kata chão di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chão di Portugis.

Kata chão dalam Portugis berarti lantai, darat, papar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata chão

lantai

noun (O fundo ou parte mais baixa de um quarto; a superfície de suporte de um quarto.)

Ele foi encontrado inconsciente no chão da cozinha.

Dia ditemukan terbaring tidak sadar di lantai dapur.

darat

noun (relevo (geografia)

Já pulou de um avião, e deu de cara no chão?

Apakah lu melompat keluar dari pesawat dan mendarat di wajah lu?

papar

adjective verb

Lihat contoh lainnya

Jogue a arma no chão.

Jatuhkan pistol ke lantai. / Tidak.

Para o chão!

Menunduk!

A medida que procuramos é, da pica no chão.

Ukuran yang kita cari, sebenarnya, adalah jarak p * * * s ke lantai.

E o espelho de chão.

dan cermin,.. itu memang pekerjaan ku.

Ele viu o chão de repente, perto de seu rosto.

Ia melihat tanah tiba- tiba dekat dengan wajahnya.

O apoio espiritual que recebi na consideração do texto diário — feita enquanto lustrávamos o chão —, nas reuniões regulares e no estudo bíblico que um irmão mais experiente dirigiu para mim ajudou-me a suportar as provas.

Dukungan rohani yang saya terima dari pembahasan ayat Alkitab setiap hari —yang diadakan setiap pagi sementara kami menggosok lantai —perhimpunan yang teratur, serta pelajaran Alkitab yang diadakan dengan saya oleh saudara yang lebih berpengalaman membuat saya bisa bertahan.

Todos no chão!

Semuanya tiarap!

Coloque-me no chão.

Turunkan aku.

Quando atingir o chão, saia de perto do avião!

Ketika Anda berada di negara tersebut, pergi dari mesin!

Sobe na árvore hospedeira usando seus sarmentos, chegando a uma altura de 30 metros do chão.

Liana menggunakan sulurnya untuk merambat pada pohon yang ditumpanginya—kadang-kadang sampai setinggi 30 meter di atas tanah.

Se não consumarem, aceitam a morte causada pelo chão duro.

Jika mereka tidak, mereka bersedia menerima mati oleh tanah yang keras.

E eu te disse que eu preciso de você no chão.

Dan sudah kubilang aku butuh kau di sini.

Todos no chão!

Semuanya merunduk.

Tinha no alto uma porta para se depositar o cereal (por se subir uma escada) e pequenas portas corrediças ao nível do chão para a sua retirada.

Ada pintu di puncaknya untuk memasukkan biji-bijian (dengan menaiki sebuah tangga) dan pintu-pintu sorong kecil di bagian bawah untuk mengambil biji-bijian itu.

Fui derrubado ao chão e me disseram: “Nós é que vamos decidir quem aqui merece elogios!”

Saya dihantam hingga terbanting dan diberi tahu, ”Kita lihat siapa yang layak dipuji di sini!”

O que está fazendo no chão?

Sobat, apa yang kau lakukan di lantaiku?

É melhor do que dormir no chão.

Itu lebih baik daripada tidur di lantai keras.

Qualquer criatura que não vale nada e rasteja no chão... ou que sai pelos mares viscosos tem um cérebro!

Setiap makhluk yang berjalan di bumi atau yang berenang di air memiliki otak!

Se ela não tivesse vacilado, seria o meu cérebro ali espalhado pelo chão da cozinha e não o dela.

Jika saja dia ragu-ragu mungkin saja otakku yang berceceran di lantai bukannya dia.

Pra uma dona de loja esotérica, você é muito pé no chão

Eve, untuk orang yang punya toko New Age, kau kelihatan lebih membumi

As duas irmãs ficaram ajoelhadas no chão, sem saber o que dizer uma à outra.

Kedua kakak beradik itu masih duduk di lantai, tidak tahu harus berkata apa.

No chão.

Berlututlah.

Os meus pais discordariam, se pudesse desenterrar os corpos debaixo do chão e perguntar.

Orang tuaku mungkin tidak setuju, jika aku bisa menggali tubuh mereka dari bawah lantaimu dan bertanya pada mereka.

No chão!

Tiarap!

Até o chão treme sob os seus pés.

Tanah bergetar saat dia menjejaknya.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chão di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari chão