Apa yang dimaksud dengan carpete dalam Portugis?

Apa arti kata carpete di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan carpete di Portugis.

Kata carpete dalam Portugis berarti karpet, hamparan, permadani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata carpete

karpet

noun

O relatório também diz que acharam fibras de carpete.
Laporan itu juga mengatakan mereka menemukan serat karpet.

hamparan

noun

permadani

noun

A carpete não faz nada que uns bons chinelos não façam.
Apa yang bisa dicapai permadani dan tak bisa dicapai sandal yang bagus?

Lihat contoh lainnya

O relatório também diz que acharam fibras de carpete.
Laporan itu juga mengatakan mereka menemukan serat karpet.
Carpetes, cortinas, móveis, até mesmo corpos, todos absorvem o som.
Karpet, tirai, perabot rumah tangga, bahkan tubuh, semua itu bisa meredam suara.
O carpete está bom.
Karpetnya baik baik aja.
Você me convenceu, talvez devêssemos ir até lá lavar o carpete.
Mungkin malam ini kita harus menyelinap masuk dan mencuci karpetnya.
E suponho que depois vamos ter que tirar restos de carpete de toda nossa bunda.
Jadi ku rasa kita akan punya bekas bentuk karpet ini diseluruh tubuh kita.
Ele pediu ajuda aos limpadores de carpete.
Dia hanya meminta layanan pembersih karpet untuk menyelamatkannya.
Se não trocar o carpete ou o próprio piso, não ficará melhor do que isso.
Anda harus membuang ini dan mengganti karpet yang baru, itulah cara terbaik yang bisa dilakukan.
A minha carpete?
Di mana karpetku?
O forro de seu carpete e a mobília talvez contenham espuma de borracha.
Lapisan bawah karpet dan perabotan Anda mungkin mengandung karet busa.
Ele perguntou: “Que escritura devo escrever no verso deste carpete?”
Dia bertanya, “Tulisan suci apa yang hendaknya saya tuliskan di balik karpet ini?”
Materiais isolantes, madeira tratada, adesivos voláteis e tecidos e carpetes sintéticos em muitos casos foram incorporados nesses edifícios e em sua mobília.
Penyekat, kayu olahan, bahan perekat yang mudah menguap, serta kain dan karpet sintetis sering kali dipadukan ke bangunan-bangunan ini dan perabotannya.
Coitado do menino em idade escolar cuja mãe o vê entrar em casa com botas sujas, deixando um rastro de lama sobre o carpete!
Celakalah anak sekolah yang kedapatan oleh ibunya memasuki rumah dan meninggalkan jejak lumpur di karpet karena sepatunya kotor!
Alguns cômodos foram revestidos de piso cerâmico ou carpete.
Tegel dan karpet yang baru dipasang.
E a deitarei no carpete
And lay you down on your rug
Uma torre central quadrada é o edifício onde se encontram as principais exposições do museu, que inclui carpetes, tapeçaria, jóias, armas, utensílios caseiros do dia-a-dia e suportes de incenso.
Menara pusat berbentuk persegi berisikan pameran museum utama termasuk karpet, tembikar, perhiasan, senjata, peralatan rumah tangga dan pemegang dupa.
Isso pode incluir lavar paredes, janelas, carpete e cortinas.
Ini dapat mencakup mencuci jendela, dinding, karpet, dan tirai.
A BBC Radio 1 fez a cobertura de rádio oficial durante todo o dia, no período que antecedeu a cerimônia da noite, com Scott Mills e Greg James no Red Carpet.
BBC Radio 1 memiliki cakupan resmi radio sepanjang hari di jalankan untuk menunjukkan malam itu, dengan Scott Mills dan Greg James di karpet merah.
Quando ela assentava, era sobre o novo carpete.
Ketika itu mengendap, itu mengendap di atas karpet yang baru tersebut.
Como claramente fugitivo Ele é um! nenhuma bagagem, não um chapéu- box, valise, ou carpete bag -, - no amigos acompanhá- lo ao cais com suas despedidas.
Bagaimana buron jelas he'sa! tidak ada bagasi, tidak hat- kotak, koper, atau karpet- tas, - tidak teman menemaninya ke dermaga dengan adieux mereka.
Era uma mesa tão comprida quanto esta carpete e o chefe da capitania estava ali e eu estava aqui com a minha gente.
Mejanya sepanjang karpet ini dan komisioner pelabuhan itu disini, dan saya disini, dan rekan- rekan saya.
E por várias semanas seguidas, deve-se passar o aspirador 25 vezes na área que fica a até um metro das entradas, 16 vezes nas áreas de grande movimento e 8 vezes no resto do carpete.
Dan, sekali seminggu dalam beberapa minggu, isaplah debu 25 kali pada bidang karpet berjarak 1,2 meter dari pintu masuk utama, 16 kali pada bidang yang sering diinjak, dan 8 kali pada bidang sisanya.
E o carpete, muito bonito.
Dan karpetnya sangat cantik.
Há vários anos, quando este Centro de Conferências estava sendo construído e quase concluído, entrei neste edifício sagrado, na altura da galeria, com capacete e óculos de proteção, preparada para aspirar o carpete que meu marido estava ajudando a instalar.
Beberapa tahun lalu, sewaktu Pusat Konferensi ini sedang dibangun dan hampir selesai, saya memasuki bangunan sakral ini pada tingkat balkon memakai topi dan kacamata pelindung, siap untuk memvakum karpet yang suami saya bantu pasangkan.
Carpetes (tapetes e móveis se incendeiam.
Karpet dan perabot rumah tangga juga.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti carpete di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.