Apa yang dimaksud dengan caro dalam Portugis?

Apa arti kata caro di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan caro di Portugis.

Kata caro dalam Portugis berarti mahal, berharga, tersayang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata caro

mahal

adjective (De 1 (preço elevado)

Você está me dizendo para afogar em um navio com este vestido super caro em, ou o quê?

Apakah kau menyuruhku turun ke air dengan gaun yang super mahal ini atau apa?

berharga

adjective

Peça aos alunos que levantem a mão se alguma vez quebraram algo importante ou caro.

Mintalah siswa untuk mengangkat tangan mereka jika mereka pernah merusak sesuatu yang penting atau berharga.

tersayang

adjective

Bem, meu caro, porque eu tenho inata repulsa ao matrimônio.

Nah, sayangku, karena saya memiliki terpasang tetap tolakan untuk pernikahan.

Lihat contoh lainnya

Você está me dizendo para afogar em um navio com este vestido super caro em, ou o quê?

Apakah kau menyuruhku turun ke air dengan gaun yang super mahal ini atau apa?

Valdivia estava pagando caro pra ter sucesso.

Aku akan memberitahu Anda satu hal, orang ini, Valdivia, itu membayar lebih besar waktu.

Caros Agricultores Boggis, Bunce e Bean:

Dear Petani Boggis, Bunce, dan Bean,

O programa também ajuda nas compras, na contabilidade e nos inventários, o que reduziu a dependência de programas comerciais caros.

Perangkat lunak itu juga membantu bagian pembelian, keuangan, dan inventaris, sehingga tidak banyak bergantung lagi pada perangkat lunak komersial yang mahal.

O tratamento é muito mais caro do que a prevenção.

Dan penanggulangan sangat, sangat lebih mahal dari pencegahan.

Sabes, quem apanhar este tipo vai ter uma grande promoção, meu caro.

Kau tahu, siapa yang menangkap orang ini akan mendapatkan promosi besar,

Foi assim que conseguimos brinquedos mais caros.

Itulah cara kami membeli lebih besar, mainan mahal.

Vender uma vítima é mais caro neste mundo.

Korban adalah jualan termahal di dunia.

Para compradores do mundo todo, os produtos de Fiji agora estão menos caros.

Bagi para pembeli luar negeri, produk-produk Fiji kini menjadi lebih murah.

Se os nobres descobrirem quem é, vai pagar caro.

Bila para bangsawan tahu, akan ada kesulitan yang mesti ditanggung.

Será caro.

Saya mahal.

Meu caro senhor, não sei o que dizer em tal...

Tuan, aku tak tahu harus bilang apa...

Nossos serviços são caros.

Layanan kami bernilai tinggi.

Uma nova era está a chegar, uma era que irá testemunhar a rutura do modelo de ensino superior que conhecemos hoje, do que tem sido um privilégio de uma minoria para se tornar um direito básico, não muito caro e acessível a todos.

Sebuah era baru akan datang, sebuah era yang akan menyaksikan perubahan model pendidikan tinggi yang kita ketahui saat ini, dari merupakan hak istimewa dari sedikit orang menjadi sebuah hak dasar, terjangkau dan mudah diakses bagi semua.

Certo, meu caro?

Benar, sayang?

" Caro Ted, já não é membro do programa de bónus do Papa Gino's. "

Anda bukan lagi anggota klub Papa Gino.

Mas o meu foi muito caro, não vejo como pode borrar.

Tapi biaya yang paling besar, jadi aku tidak melihat bagaimana itu bisa luntur.

Sente-se feliz em pagar prêmios de seguro mais caros por causa da ampla fraude nos seguros, ou em pagar preços mais altos para cobrir os furtos cometidos tanto por fregueses como por empregados?

Apakah saudara senang membayar premi asuransi yang lebih tinggi disebabkan penipuan asuransi yang merajalela, atau membayar harga-harga yang lebih tinggi untuk menutupi pencurian di toko dan pencurian oleh karyawan?

Caros professores, vocês são os grandes milagres desta Igreja.

Para guru yang terkasih, Anda adalah salah satu mukjizat besar dari Gereja ini.

Muito... muito caro.

Mereka membuatnya membayar mahal.

Jorão foi enviado com presentes caros, de ouro, prata e cobre, junto com as congratulações de seu pai, ao Rei Davi, quando este derrotou Hadadezer, rei de Zobá.

Yoram diutus kepada Raja Daud dengan membawa pemberian-pemberian yang mahal yang terbuat dari emas, perak, dan tembaga, serta ucapan selamat dari bapaknya karena Daud telah mengalahkan Hadadezer, raja Zoba.

Paguei caro demais por uma encomenda expressa.

Membayar terlalu banyak untuk pengiriman satu malam.

Apesar dos rolamentos de nitreto de silício ainda estarem 2-5 vezes mais caro do que os rolamentos de aço, seu desempenho superior e vida estão justificando a rápida adoção.

Meskipun bantalan Si3N4 masih 2-5 kali lebih mahal daripada bantalan baja terbaik, kinerja dan daya tahan superior mereka membenarkan adopsi yang cepat.

Usa perfumes caros?

Anda menggunakan barang mahal?

Acha muito caro?

Menurutmu itu terlalu mahal?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti caro di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.