Apa yang dimaksud dengan café dalam Portugis?

Apa arti kata café di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan café di Portugis.

Kata café dalam Portugis berarti kopi, kafe, warung kopi, kopi, Biji kopi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata café

kopi

noun (Uma bebida feita da infusão de grãos da planta do café em água quente.)

Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar.

Jika kopi Anda terlalu kuat, tambahkan sedikit gula.

kafe

noun

Você não sabe como encomendar em um café regular?

Apakah kamu tidak tahu cara memesan di sebuah kafe biasa?

warung kopi

noun

Achei que te tinha despistado lá no café.

Aku pikir, aku kehilangan mereka di warung kopi.

kopi

noun

Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar.

Jika kopi Anda terlalu kuat, tambahkan sedikit gula.

Biji kopi

noun

Temos um jogador novo, um mexicano rico, fazendeiro de grãos de café.

Tapi kita memiliki pemain baru, seorang petani biji kopi kaya dari Meksiko.

Lihat contoh lainnya

Sim, por favor. E também quero café.

Yah, silahkan, dan kopi yang banyak.

Pensei que talvez quisesse um café.

Saya pikir anda ingin secangkir kopi.

Vocês devem estar prontos para um café gelado agora.

Kau mungkin siap utk minum es kopi sekarang.

O milho, o café, a galinha que botou o ovo e até a vaca que forneceu o leite — procederam da fauna e da flora da floresta tropical.

Jagung, biji kopi, ayam petelur, dan bahkan sapi penghasil susu —semuanya berasal dari fauna dan flora hutan tropis.

Preciso de um café.

Aku butuh kopi.

Comeremos um doido de dedão para cima no café!

Sepertinya kita punya manusia aneh keriting untuk sarapan.

Então na manhã quando eu visitei, a Eleanor desceu as escadas, pegou uma xícara de café, sentou na cadeira reclinável e ficou lá sentada, meio que falando com cada uma de suas crianças amavelmente quando uma após outra desceu as escadas, marcou a lista, fizeram seus cafés da manhã, marcaram a lista de novo, puseram os pratos na máquina de lavar louças, marcaram a lista de novo, deram comida aos bichos de estimação ou qualquer outra tarefa que tinham, marcaram a lista mais uma vez, pegaram suas coisas, e foram pegar o ônibus.

Jadi pada pagi saya berkunjung, Eleanor turun tangga, menuangkan secangkir kopi untuknya sendiri, duduk di kursi malas, dan dia duduk di sana, berbicara dengan ramah kepada setiap anaknya ketika mereka satu per satu turun ke bawah, menandai daftar, membuat sarapan mereka sendiri, menandai daftar lagi, menaruh piring di pencuci piring, menandai list lagi, memberi makan hewan peliharaan atau apapun tugas yang mereka lakukan, menandai daftar sekali lagi, mengumpulkan barang milik mereka, dan berjalan menuju bus.

O contato foi feito por cartas, e marcou-se encontro num café, na cidade de Nairóbi, e logo estava em curso um estudo bíblico, de início num parque público, visto que ainda era proibida a associação entre raças diferentes.

Kontak dilakukan melalui surat, dan mereka sepakat untuk bertemu di sebuah kedai di daerah perkotaan Nairobi, dan segera suatu pengajaran Alkitab berlangsung, pada mulanya di suatu taman umum, karena pergaulan antara ras yang berbeda masih dilarang.

Acho que não pode dizer " cor de café ".

Kurasa kau tak boleh bilang " kulit hitam. "

Pequeno-almoço, almoço, café.

Sarapan, makan siang, kopi.

Não bebo café.

Aku tidak minum kopi.

Quantas vezes tenho que dizer? Nada de leite no café.

Berapa kali aku harus bilang, jangan pakai susu di kopiku?

Quero que vá comprar coisas para o café da manhã.

Aku ingin kau beli bahan makanan untuk sarapan.

É como estar apaixonado em Paris pela primeira vez depois de se ter tomado três cafés curtos.

Rasanya seperti jatuh cinta di Paris untuk pertama kali setelah anda meminum tiga double espressos.

E eu dou café da manhã grátis também.

Dan juga aku akan memberikan sarapan gratis.

Onde comprou um café tão saboroso?

Apa rasa ini?

Ser a cafeína uma droga não determina, em si, se o cristão deve abster-se de bebidas (café, chá, refrigerantes de cola, mate) ou de alimentos (como chocolate) que contêm cafeína.

Bahwa ini adalah obat, tidak menentukan apakah seorang Kristen harus menghindari minuman (kopi, teh, minuman cola, maté) atau makanan (seperti coklat) yang mengandung kafeina.

Trouxe café e donut, frescos.

Aku membelikanmu kopi dan donat untuk sarapan.

Sei que ele passa as manhãs com a Kathryn, toma o café, vai ao abrigo de animais, começa a trabalhar às 7h30, e volta para casa às 17h00.

Aku cuma tahu kalau dia meluangkan paginya bersama istrinya, Kathryn, membeli kopi, lalu berangkat ke perlindungan hewan untuk masuk kerja jam 7:30, kemudian pulang sekitar jam 5:00.

Parece café.

kelihatannya seperti kopi.

Francisco de Paula Marín, médico e assistente do Rei Kamehameha I, é em geral considerado o responsável por importar e plantar café pela primeira vez na ilha de Oahu, em 1813.

Francisco de Paula Marín, dokter dan ajudan Raja Kamehameha I, secara umum diakui sebagai orang yang pertama kali mengimpor dan menanam kopi di Pulau Oahu pada tahun 1813.

Fiz café da manhã para vocês.

Aku membuat sarapan untukmu.

Eu fiz um pouco de café.

Aku buatkan kopi.

Matt, o café vai ser pra viagem.

Matt, kopinya bisa untuk dibawa?

Mas não para torturar suspeitos com café quente.

Tapi tidak ketika menyiksa tersangka dengan kopi panas.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti café di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.