Apa yang dimaksud dengan arder dalam Portugis?

Apa arti kata arder di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arder di Portugis.

Kata arder dalam Portugis berarti membakar, bakar, terbakar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arder

membakar

verb

Se encostares um dedo mais uma vez, também vais arder.

Jika kau berani menyentuhku lagi kau juga akan terbakar.

bakar

verb

Se encostares um dedo mais uma vez, também vais arder.

Jika kau berani menyentuhku lagi kau juga akan terbakar.

terbakar

verb

Bem, na verdade peguei fogo à armadura e choveu muito enquanto eles a viam a arder.

Nah, sebenarnya Aku mengatur armor terbakar dan berlari seperti neraka sementara mereka sedang menonton itu terbakar.

Lihat contoh lainnya

Havia continuamente um forte vento, soprando areia que fazia arder a pele e feria os olhos.

Angin kencang bertiup terus-menerus, menghembuskan pasir yang menyengat kulit dan melukai mata.

Que o condicione sem arder.

Seperti pelembab kulit yang tak bisa terbakar.

Parece que o mundo Inteiro está a arder.

Sepertinya seluruh dunia sedang membara.

Troncos a arder.

Log terbakar.

Sosuke, está a arder.

Ia menyala, Sosuke.

Ei, há qualquer coisa a arder aqui!

Hey, ada api di sebelah sini!

A madeira seca daquela bétula ira arder bem.

Ranting birch itu bagus kalau dibakar.

Mas eis que eu te digo que deves estudá-lo bem em tua mente; depois me deves perguntar se está certo e, se estiver certo, farei arder dentro de ti o teu peito; portanto sentirás que está certo”. (D&C 9:7–8)

Tetapi, lihatlah, Aku berfirman kepadamu, bahwa engkau harus mempelajarinya dalam akalmu, kemudian engkau harus menanyakan kepada-Ku apakah hal itu benar, dan jika benar, Aku akan menyebabkan dadamu terasa membara di dalam; karena itu, engkau akan merasakan bahwa hal itu adalah benar” (A&P 9:7–8).

O Sr. Crowley chegou e tentou entrar, mas a porta estava a arder.

Crowley tiba di rumah dan ia mencoba dan mencoba untuk masuk ke dalam, tapi pintunya terbakar.

+ 32 E disseram um ao outro: “Não sentíamos arder o coração dentro de nós quando ele nos falava na estrada, ao nos abrir plenamente* as Escrituras?”

+ 32 Mereka berkata satu sama lain, ”Pantas saja hati kita sangat tersentuh* saat dia bicara dengan kita di jalan, saat dia menjelaskan* isi Kitab Suci!”

Prepara para arder, Krabs.

Bersiaplah untuk dibakar, Krabs.

Mas ao ler, recorda ele, “senti uma chama arder dentro de mim”.

Namun sewaktu dia membaca, dia mengenang, “Saya merasakan api yang membara di dalam diri saya.”

O teu cabelo está a arder.

Rambutmu terbakar.

Certo, isto vai arder.

OK, ini akan nyeri.

Aquele brilho é suposto ser os corpos deles a arder.

Pancaran cahaya itu mungkin mayat-mayat yang terbakar.

Está a arder.

Sakit sekali.

“Ao seguirmos o exemplo do Salvador e vivermos como Ele viveu e como Ele ensinou”, disse o Presidente Monson, “essa luz vai arder dentro de nós e iluminar o caminho para outras pessoas”.

“Ketika kita mengikuti teladan Juruselamat dan hidup sebagaimana Dia hidup dan sebagaimana Dia ajarkan,” Presiden Monson menuturkan, “terang itu akan membara di dalam diri kita dan akan menerangi jalan bagi orang lain.”

Não sei, parece que a Califórnia está sempre a arder.

Entahlah, sepertinya California selalu kebakaran.

Eu estou a arder.

Aku kepanasan.

Se arder num fogo florestal, vai devolver esse carbono também à atmosfera.

Jika pohon itu terbakar karbon itu juga akan dilepaskan kembali ke udara.

O Coulson esteve a arder dinheiro.

Coulson menghambur-hamburkan banyak uang.

Sentia o cérebro e a coluna vertebral a arder.

Otak dan tulang belakang saya seakan terbakar.

Ele... só se preocupa com o seu irmãozinho, Sammy, a arder no inferno.

Dia - dia hanya peduli tentang kecilnya saudara, Sammy, terbakar di neraka.

Só beijei um dragãozinho e uma mulher com o cabelo a arder.

Jadi, aku hanya mencium naga kecil dan seorang wanita yang rambutnya terbakar.

Os fogos... continuam a arder.

Kebakaran... masih membakar /. i

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arder di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.