स्पेनिश में exclamación का क्या मतलब है?

स्पेनिश में exclamación शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में exclamación का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में exclamación शब्द का अर्थ विस्मयादिबोधक, चिल्लाहट, चित्कार, कड़ा विरोध, पुकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

exclamación शब्द का अर्थ

विस्मयादिबोधक

(exclamation)

चिल्लाहट

(cry)

चित्कार

(exclamation)

कड़ा विरोध

(cry)

पुकार

(cry)

और उदाहरण देखें

Los fragmentos hash que representan estados de página únicos deben empezar por un signo de exclamación.

हैश फ़्रेगमेंट का प्रतिनिधित्व करने वाली अद्वितीय पृष्ठ स्थितियों को एक विस्मयादिबोधक चिह्न के साथ शुरू होना चाहिए.

Esta exclamación suele escucharse en las iglesias de la cristiandad.

यह पुकार ईसाईजगत के गिरजों में अकसर सुनायी देती है।

Tanto, que los matemáticos han optado por representar este tipo de cálculo, conocido como factorial, con un signo de exclamación.

इतनी रोमांचक कि गणितज्ञों ने इस प्रकार की गणना जिसे भाज्य सम्बन्धी कहते हैं, का प्रतीक विस्मयादिबोधक चिह्न दे दिया है।

Ejemplos: signos de exclamación, signos de puntuación al principio del texto, añadir el símbolo ►

उदाहरण: विस्मयादिबोधक चिह्न, टेक्स्ट की शुरुआत में विराम चिह्न, ► प्रतीक जोड़ना

La multitud lanza una exclamación ensordecedora cuando el gallo rojo, con el espolón armado de una cuchilla afilada, propina un golpe a su contendiente.

लाल मुर्गे के पैर में एक तेज धारवाला छुरा बांध दिया गया है। जैसे ही वह सफेद मुर्गे पर झपटता है तो भीड़ चिल्ला उठती है।

La exclamación “¡Ajá!”

यहोवा का “आह!”

Incluso puedes añadir signos de puntuación habituales si dices "coma", "punto", "signo de interrogación" o "signo de exclamación".

"अल्पविराम", "पूर्णविराम", "प्रश्न चिह्न", "विस्मयादिबोधक चिह्न" या "विस्मयादिबोधक बिंदु" जैसे सामान्य विराम चिह्न भी आप बोलकर जोड़ सकते हैं.

Sus exclamaciones se escuchan en todo el video.

उसकि सारी रचनायें चौक् काल मे रची गई है।

Por ejemplo, sigue estos pasos si el icono de conexión Wi-Fi de la pantalla del teléfono tiene un signo de exclamación [Wi-Fi problem].

उदाहरण के लिए, अगर आपके फ़ोन की स्क्रीन पर वाई-फ़ाई एक्सक्लेमेशन पॉइंट [Wi-Fi problem] के साथ है, तो इन चरणों को आज़माएं.

Comprobar que tus recursos de texto no tengan más de un signo de exclamación (!)

पक्का करें कि आपके टेक्स्ट एसेट में एक से ज़्यादा विस्मयादिबोधक चिह्न (!)

Oufti! es una exclamación que significa ¡caramba!

महर्षि चित्र ने कहा-'हे गौतम!

Incluso puedes añadir signos de puntuación habituales. Para ello, di: "coma", "punto", "signo de interrogación" o "signo de exclamación".

आप "अल्पविराम", "पूर्णविराम", "प्रश्न चिह्न", "विस्मयादिबोधक चिह्न" या "विस्मयादिबोधक बिंदु” बोलकर सामान्य विराम चिह्न भी जोड़ सकते हैं.

La implicación del “afecto” en la expresión “acordarse” se manifiesta en la exclamación de la “muchedumbre mixta” en el desierto: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto!”.

“स्मरण” शब्द में “लगाव” का संकेत है यह वीराने में “मिली-जुली भीड़” के कथन से देखा जा सकता है: “हमें वे मछलियां स्मरण हैं जो हम मिस्र में . . . खाया करते थे।”

Entre ellos, se saludan con la exclamación Veselo!

सुलुगि-सुलुगि दगधै होइ छारा॥ यह दु:ख-दगध न जानै कंतू।

Ejemplos: Signos de exclamación, signos de puntuación al principio del texto o añadir el símbolo ►

उदाहरण: विस्मयादिबोधक चिह्न, टेक्स्ट की शुरुआत में विराम चिह्न, ► संकेत जोड़ना

Se les llama “Salmos de Hallel” porque usan repetidas veces la exclamación ¡Aleluya!: “¡Alaben a Jah!”.

इन्हें “हालेल भजन” कहा जाता है क्योंकि ये बार-बार विस्मयादिबोधक हल्लिलूयाह!—“याह की स्तुति करो!” का प्रयोग करते हैं।

(Mateo 24:45; Revelación 7:9, 14-17; Efesios 3:3-6.) Después de investigar las cosas profundas de Dios y contemplar sus maravillosas obras para nuestro bien, no podemos evitar la exclamación: “¡Oh la profundidad de las riquezas y de la sabiduría y del conocimiento de Dios!”. (Romanos 11:33.)

(मत्ती २४:४५; प्रकाशितवाक्य ७:९, १४-१७; इफिसियों ३:३-६) परमेश्वर की अथाह बातों पर ध्यान देने और हमारे पक्ष में उसके अद्भुत कार्यों पर मनन करने के बाद, हम यह बोल उठने के सिवाय और कुछ नहीं कर सकते: “ओह! परमेश्वर का धन और बुद्धि और ज्ञान क्या ही गहन हैं!”—रोमियों ११:३३. न्यू. व.

Si el icono tiene un signo de exclamación, "!": estás conectado a una red Wi-Fi pero no a Internet.

यदि आइकन के साथ "!" है: आप वाई–फ़ाई से कनेक्ट हैं लेकिन इंटरनेट से कनेक्ट नहीं हैं.

Para consultar los mensajes, haz clic en el signo de exclamación.

अपने मैसेज देखने के लिए विस्मयादिबोधक चिह्न पर क्लिक करें.

Si solo tienes notificaciones de baja prioridad pendientes, no aparecerá la barra de vista previa, pero verás un signo de exclamación junto al icono de campana en la parte superior de la pantalla.

अगर आपको सिर्फ़ कम प्राथमिकता वाली सूचनाएं मिली हैं, तो पूर्वावलोकन बार दिखाई नहीं देगा. इसके बजाय आपको अपनी स्क्रीन के शीर्ष के निकट, बेल आइकॉन के बगल में एक विस्मयादिबोधक चिह्न दिखाई देगा.

Algunos eruditos sugieren que es posible que Tomás sencillamente saliera con una exclamación emocional de asombro, hablada a Jesús, pero dirigida a Dios.

कुछ विद्वान सुझाते हैं कि शायद थोमा ने सिर्फ़ विस्मय की एक भाव्प्रवण अभिव्यक्ति की होगी, जो यीशु से कही गयी, पर जो परमेश्वर की ओर निर्दिष्ट थी।

Solo tres versículos después de la exclamación de Tomás, en Juan 20:31, la Biblia aclara más este asunto al declarar: “Estas han sido escritas para que ustedes crean que Jesús es el Cristo el Hijo de Dios”, no que fuera el Dios Todopoderoso.

यूहन्ना २०:३१ में, थोमा की विस्मयाभिव्यक्ति के मात्र तीन ही आयतों बाद, बाइबल इस विषय को यह कहकर और अधिक स्पष्ट करती है: “ये इसलिए लिखे गए हैं, कि तुम विश्वास करो, कि यीशु ही परमेश्वर का पुत्र मसीह है,” यह नहीं कि वह सर्वशक्तिमान परमेश्वर था।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में exclamación के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

exclamación से संबंधित शब्द

स्पेनिश में afuera का क्या मतलब है?

स्पेनिश में con का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cuánto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cómo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में e का क्या मतलब है?

स्पेनिश में excepcional का क्या मतलब है?