अंग्रेजी में text का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में text शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में text का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में text शब्द का अर्थ पाठ, अवतरण, पाठ्य पुस्तक, पाठ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
text शब्द का अर्थ
पाठnoun (a written passage) Continuing to do so till the end , you will have read the whole text twice . इसी प्रकार अंत तक पढते जाइए और इस तरह आप संपूर्ण पाठ को दो बार पढ लेंगे . |
अवतरणnounmasculine |
पाठ्य पुस्तकnounfeminine |
पाठnoun (A field data type that can contain up to 255 characters or the number of characters specified by the Fieldsize property, whichever is less.) Text to search for ढूंढा जाने वाला पाठFind and go to the next search match |
और उदाहरण देखें
You must connect the thoughts emphasized in the text to your introductory argument. आपको पाठ में ज़ोर दिए गए विचारों को अपने प्रस्तावनात्मक तर्क के साथ जोड़ना चाहिए। |
▪ Prepare a brief presentation that features one Bible text along with one paragraph in a publication. ▪ विद्यार्थी के साथ मिलकर एक छोटी-सी पेशकश तैयार कीजिए जिसमें घर-मालिक को बाइबल से एक आयत और साहित्य में से एक पैराग्राफ भी पढ़कर सुनाना चाहिए। |
When reading scriptures, make it a habit to emphasize the words that directly support your reason for referring to those texts. जब आप कोई आयत पढ़ते हैं, तो उन शब्दों पर ज़ोर देने की आदत डालिए जो चर्चा किए जा रहे मुद्दे को साबित करते हों। |
Notice the conditional “if” that occurs three times in that thought-provoking text. ध्यान दीजिए कि सोचने पर मजबूर करनेवाली इन आयतों में शब्द “यदि” इस्तेमाल किया गया है। |
Before your young one heads out for school, say something encouraging, discuss the daily text, or offer a prayer with your child. उदाहरण के लिए, इससे पहले कि आपका बच्चा स्कूल जाए, आप उससे हौसला बढ़ानेवाले कुछ शब्द कह सकते हैं, रोज़ाना बाइबल वचनों पर चर्चा कर सकते हैं, या उसके साथ प्रार्थना कर सकते हैं। |
There is evidence that rather than being translated from Latin or Greek in Shem-Tob’s time, this text of Matthew was very old and was originally composed in Hebrew. इसका प्रमाण है कि शेम-टोब के समय में, लातीनी या यूनानी से अनुवादित किए जाने के बजाय, मत्ती का यह मूलपाठ बहुत पुराना था और मूल रूप से इब्रानी में लेखबद्ध किया गया था। |
You may need to designate a more specific landing page or revise your ad text to improve retention. आपको एक अधिक सटीक लैंडिंग पृष्ठ तैयार करना होगा या अपने विज्ञापन टेक्स्ट में संशोधन करके आगंतुकों को बांधे रखना होगा. |
Augustin Crampon’s translation, first published in seven volumes (1894-1904) and then in one volume (1904), was the first French Catholic translation based on the original texts. ऑगस्ताँ क्रामपाँ का अनुवाद, जो पहले सात खंडों (१८९४-१९०४) में और फिर एक खंड (१९०४) में प्रकाशित हुआ, मौलिक पाठों पर आधारित पहला फ्राँसीसी कैथोलिक अनुवाद था। |
For a new or young one to volunteer to read a scripture text or give a comment in the words of the paragraph may take considerable effort, reflecting a fine and commendable exercise of his capacity. एक नए व्यक्ति या बच्चे को शास्त्रवचन पाठ पढ़ने या अनुच्छेद के शब्दों में एक टिप्पणी देने के लिए अपने आपको पेश करने में शायद काफ़ी यत्न करना पड़े, जो उसकी क्षमता के एक बढ़िया और सराहनीय प्रयोग को प्रतिबिम्बित करता है। |
When the full text was revealed, scholars were astounded. जब पूरा मूल-पाठ प्रकट हो गया, विद्वान् भौचक्का हुए। |
1: The Hebrew Text of the Holy Scriptures —Part 5 (si pp. 1: मसीह पर विश्वास दिखाइए (wt-HI पेज 37-40 ¶10-15) |
After reading a portion of text, ask yourself, ‘What is the main point of what I just read?’ पाठ का एक भाग पढ़ने के बाद, खुद से पूछिए: ‘अभी-अभी मैंने जो पढ़ा, उसका मुख्य मुद्दा क्या है?’ |
Note: When using keyword insertion, include default ad text that's clear and easy to understand. ध्यान दें: कीवर्ड इंसर्शन का इस्तेमाल करते समय, डिफ़ॉल्ट विज्ञापन टेक्स्ट शामिल करें. यह साफ़ और समझने में आसान होना चाहिए. |
However, you might ask the audience to consider, while you read the text, what guidance it does give for dealing with the situation. मगर फिर भी, आप अपने सुननेवालों से कह सकते हैं कि अभी हमने जिस समस्या का ज़िक्र किया है, उसका सामना करने के बारे में यह आयत क्या सलाह देती है उस पर ज़रा ध्यान दीजिए, मैं इसे पढ़ता हूँ। |
Part of text you want to replace पाठ का भाग जिसे आप बदलना चाहते हैं |
ISO/TS 16949:2009 contains the full text of ISO 9001:2008 and automotive industry-specific requirements. ISO/TS 16949:2009 में ISO 9001:2008 और मोटर वाहन उद्योग की विशिष्ट आवश्यकताओं की पूरी विषय-वस्तु शामिल हैं। |
I have no text books to consult in time of need...” This struggle in South Africa lasted for 8 years from 1906 to 1914 and ended with General Smuts accepting Gandhiji’s proposals. 5. आवश्यकता पड़ने पर परामर्श के लिए मेरे पास कोई पुस्तक नहीं है.....।' दक्षिण अफ्रीका में यह संघर्ष 1906 से 1914 तक 8 वर्षों तक चला और जनरल स्मट्स द्वारा गांधीजी के प्रस्ताव स्वीकार करने पर ही समाप्त हुआ । |
Despite the ubiquity of EULAs agreements, under which a single click can be taken as consent to the entire text, relatively little caselaw has resulted from their use. EULA और "clickwrap" समझौते की सर्वव्यापकता, जिसके तहत एक सिंगल क्लिक पूरे कलेवर के लिए सहमति के रूप में लिया जा सकता है, के बावजूद उनके उपयोग से अपेक्षाकृत बहुत कम निर्णय विधि के परिणाम निकले हैं। |
“When you get up”: Many families have experienced rewarding results from considering one Bible text every morning. “उठते”: बहुत-से परिवारों ने पाया है कि हर सुबह बाइबल की एक आयत पर चर्चा करने से बढ़िया फायदे मिलते हैं। |
The third, the Codex Grandior, meaning “larger codex,” was drawn from three Bible texts. तीसरे संस्करण का नाम कोडॆक्स ग्रानडियोर था जिसका मतलब “बड़ा कोडॆक्स” है। यह संस्करण तीन अलग-अलग बाइबल पाठों के आधार पर तैयार किया गया था। |
REPLACE(text; position; length; new_text REPLACE(पाठ; स्थिति; लंबाई; नया_ पाठ |
We made this decision in order to simplify our policies on non-text ad formats. हमने गैर-टेक्स्ट विज्ञापन प्रारूपों से संबंधित अपनी नीतियों को सरल बनाने के लिए यह निर्णय लिया है. |
Emphasize the points under the subheading “Texting Tips.” उसमें दिए उपशीर्षक “मैसेज करने के बारे में सुझाव” में दिए मुद्दों पर ज़ोर दीजिए। |
Hence, the Vulgate is a valuable reference for comparing alternate renderings of Bible texts. इसलिए, जिन बाइबल पाठों का अनुवाद अलग-अलग तरीके से किया गया है उनकी तुलना करने के लिए वल्गेट बाइबल बहुत मदद देती है। |
Done in Male on the 12th day of November 2011, in two originals each in English and Hindi Languages, both texts being equally authentic. In case of doubt, the English text shall prevail. दोनों पक्ष साझे पारितंत्र को सुरक्षित रखने, जलवायु परिवर्तन के प्रति लघु द्वीप राज्यों की संवेदनशीलता की समस्या का समाधान करने तथा तटीय अनुसंधान को सुदृढ़ बनाने हेतु साझे हित की परियोजनाओं में सहयोग करेंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में text के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
text से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।