अंग्रेजी में addendum का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में addendum शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में addendum का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में addendum शब्द का अर्थ परिशिष्ट, जो कुछ जोडा गया हो, जोडी हुई वस्तु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
addendum शब्द का अर्थ
परिशिष्टnounmasculine |
जो कुछ जोडा गया होmasculine |
जोडी हुई वस्तुfeminine |
और उदाहरण देखें
To operationalise the MOU and implement the Global Entry Program, the text of an Interconnection Security Agreement and its Addendum between Ministry of External Affairs (Consular, Passport and Visa Division) and the US Department of Homeland Security (US Customs and Border Protection) has been finalized. इस समझौता ज्ञापन को अमल में लाने के लिए और विश्व प्रवेश कार्यक्रम को कार्यान्वित करने के लिए विदेश मंत्रालय (कोंसुल, पासपोर्ट एवं वीजा प्रभाग) और अमेरिकी गृह सुरक्षा विभाग (अमेरिकी सीमाशुल्क और सीमा सुरक्षा) के बीच अंतः संबंध सुरक्षा करार और उसके संलग्नक के पाठ को अंतिम रूप दिया गया है। |
Addendum to the MoU between India and Bangladesh to Facilitate Overland Transit Traffic between Bangladesh and Nepal बंगलादेश और नेपाल के बीच स्थनल मार्ग पारगमन परिवहन को सुविधाजनक बनाने हेतु भारत और बंगलादेश के बीच संपन्नम समझौता ज्ञापन का संलग्नरक |
The last of such Supplementary Addendum called Supplementary Addendum IX signed for a five year period, expired on 31st March 2011. इस तरह के अंतिम पूरक परिशिष्ट जिसे हम पूरक परिशिष्ट x के नाम से जानते हैं जिसे पांच साल की अवधि के लिए मंजूरी मिली थी उसकी अंतिम तिथि 31 मार्च 2011 को समाप्त हो गई। |
The two sides also welcomed the proposed addendum to the Urea off-take agreement, which would pave the way for the expansion of the Sur-based Fertilizer plant. दोनों पक्षों ने यूरिया ऑफ़-टेक समझौते के लिए प्रस्तावित संशोधन का स्वागत किया, जो सुर-आधारित उर्वरक संयंत्र के विस्तार का मार्ग प्रशस्त करेगा। |
WHEREAS, the said parties now have agreed to make an addendum to the MOU to add new rail routes for facilitating overland transit traffic between Bangladesh and Nepal. जबकि उक्तम पक्षकारों ने अब बंगलादेश और नेपाल के बीच स्थिल मार्ग पारगमन यातायात को सुविधाजनक बनाने के लिए नए रेल मार्गों को जोड़कर इस समझौता ज्ञापन में एक संलग्न क लगाने पर अपनी सहमति व्यसक्ता की है। |
Equal addendum teeth Teeth in which two engaging gears have equal addendums. जैसे कि जहाँ 木 (मू) का अर्थ 'वृक्ष', वहाँ दो वृक्षों को जोड़कर 林 (लिन) बनता है, जिसका मतलब '(वृक्षों का) झुरमुट' है। |
We appreciate the responses to recommendations as an addendum to the report and its statement. हम रिपोर्ट और उसके बयान के एक परिशिष्ट के रूप में सिफारिशों के लिए प्रतिक्रियाओं की सराहना करते हैं। |
The Addendum to MOU shall enter into force from the date of its signing and remain in force till the validity of the MOU. इस समझौता ज्ञापन का संलग्नाक इस पर हस्तामक्षर होने की तारीख से प्रवृत्तल हो जाएगा और इस समझौता ज्ञापन की वैधता अवधि तक प्रवृत्तल रहेगा। |
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned duly authorised thereto by their respective Governments have signed this addendum to MOU. जिसके साक्ष्यम में अधोहस्ता क्षरकर्ताओं ने अपनी-अपनी सरकारों द्वारा विधिवत प्राधिकृत होते हुए इस समझौता ज्ञापन के संलग्नअ पर हस्तानक्षर किए हैं। |
* Addendum to the MOU between India and Bangladesh to facilitate Overland Transit Traffic between Bangladesh and Nepal * बंगलादेश और नेपाल के बीच स्थल मार्ग पारगमन परिवहन को सुविधाजनक बनाने हेतु भारत और बंगलादेश के बीच संपन्न समझौता ज्ञापन का संलग्नक |
With this addendum, the collaboration will now also extend to Humanities and Social Sciences. इस परिशिष्ट के साथ, अब मानविकी और सामाजिक विज्ञान में भी सहयोग का विस्तार होगा। |
If you haven't already agreed to the Google Editions Addendum, the Google eBooks Addendum, or the Google Books and Google Play Books Agreement, you'll be given the option to do so the first time you visit the Payment Center. अगर आपने 'Google संस्करण परिशिष्ट', 'Google ई-किताबें परिशिष्ट' या 'Google किताबें' और 'Google Play - किताबें' के कानूनी समझौते पर पहले से सहमति नहीं दी है, तो पहली बार भुगतान केंद्र पर जाने पर आपको सहमति देने का विकल्प दिया जाएगा. |
Addendum to the MOU between India and Bangladesh to Facilitate Overland Transit Traffic between Bangladesh and Nepal; बांग्लादेश और नेपाल के बीच स्थल मार्ग पारगमन यातायात को सुविधाजनक बनाने के उद्देश्य से भारत और बांग्लादेश के बीच संपन्न समझौता ज्ञापन का संलग्नक; |
The non-binding 2013 Addendum to the Action Plan to Combat Trafficking in Human Beings of the OSCE states in Section IV, paragraph 2.6, under Access to justice and appropriate remedies: “2.6 Taking adequate measures to ensure that, where appropriate, identified victims of THB [trafficking in human beings] are not penalized for their involvement in unlawful activities to the extent that they have been compelled to do so.” न्याय और उपयुक्त सुधारात्मक उपाय तक पहुँच के तहत धारा IV, अनुच्छेद 2.6 में OSCE देशों के मानव तस्करी का सामना करने संबधी कार्य योजना में गैर-बाध्यकारी 2013 परिशिष्ट: “2.6 यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त उपाय करते हुए, जहाँ भी उचित हो, THB [मानव तस्करी] के पहचाने गए पीड़ितों को गैरकानूनी गतिविधियों में उनकी भागीदारी के लिए दंडित न किया जाए जिनमें उन्हें ऐसा करने के लिए मजबूर किया गया हो।” |
(iii) Addendum to the MOU between India and Bangladesh to facilitate Overland Transit Traffic between Bangladesh and Nepal (iii) बंगलादेश और नेपाल के बीच उच्च भूमि पर पारगमन यातायात को सुविधाजनक बनाने के लिए भारत और बंगलादेश के बीच समझौता ज्ञापन का अनुपूरक। |
* An Addendum covering research in humanities and social sciences has been added to the 2004 Newton-BhabhaMoU, which supports research and innovation capacities of both sides for long-term sustainable growth. * न्यूटन-भाभा-2004 के समझौता ज्ञापन में मानवता और सामाजिक विज्ञान में अनुसंधान को शामिलकरनेवाला एक अनुपूरक जोड़ा गया है, जो लंबी अवधि के स्थायी विकास के लिए दोनों पक्षों की अनुसंधान और नवाचार क्षमताओं का समर्थन करता है। |
Google's obligations in paying your share of sales revenue can be found in the Google Editions Addendum or the Google Books and Google Play Books Agreement. बिक्री से होने वाली आय में आपके हिस्से का भुगतान करने की Google की जवाबदेही को 'Google संस्करण' के लिए परिशिष्ट या 'Google किताबें' और 'Google Play - किताबें' के लिए कानूनी समझौते में पढ़ा जा सकता है. |
They underscored the need for effective operationalization of the bilateral Extradition Treaty and, in this regard, welcomed the addendum signed during the visit of Home Minister of Bangladesh to India in July 2016. They also lauded the exemplary cooperation on checking the smuggling and circulation of fake currency notes and narcotics. उन्होंने द्विपक्षीय प्रत्यर्पण संधि के प्रभावी संचालन की आवश्यकता को रेखांकित किया और, इस संबंध में, उन्होंने जुलाई 2016 में भारत के लिए बांग्लादेश के गृह मंत्री की यात्रा के दौरान हस्ताक्षरित परिशिष्ट का स्वागत किया उन्होंने नकली नोटों और नशीले पदार्थों की तस्करी और प्रचलन की जांच पर उत्कृष्ट सहयोग की सराहना की। |
The Four Orchestral Pieces have been recorded about ten times, mainly as addendum to the recording of a symphony. गतियों की तीन प्रणालियों को सापेक्षिक निशानी के रूप में इस्तेमाल किया गया है, विशेषरूप से जब वायुमंडलीय लक्षणों का अभिलेख किया जाता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में addendum के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
addendum से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।